Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite

blicklich zu beendigen wäre, und stehe er ihr bei
seiner Freundschaft für jede Unannehmlichkeit, die
er aber nicht verhüten könnte, wenn sie sich nicht
einstellte.

Madam Schnitzer erschrak zwar, bei Durchle-
sung dieses Billets, ein wenig, doch Albrecht hat-
te die Ausdrücke gemäßigt und sie verließ sich auf
seine aufs neue versicherte Freundschaft. Sie konn-
te gar nicht begreifen, was ein Abgeschickter bei
Hofe gefährliches für sie bringen könnte und bil-
dete sich endlich gar ein, daß alles eine Erfindung
sei, womit sie Busch, der nicht länger, ohne ihr
seine heiße Liebe zu bekennen, leben könnte, in
sein Logis locken wollte, weil er sich da ungehin-
derter erklären könnte. Da sie dies recht gefaßt
hatte, verzieh sie der Liebe diese Finte und hielt
es um so nothwendiger stillschweigend auszugehn.

Der Postsecretair nahm, als sie ins Zimmer
trat, eine strenge Miene an, und jetzt erst schien
ihr die Sache wahr und wichtig, sie würde einmal
im Ernst ohnmächtig geworden sein, wenn sie sich
auf eine begangene Missethat besonnen und sich
übrigens nicht, wegen dem, was der Fremde vor-
zutragen haben könnte, auf Buschens Beistand
verlassen hätte; in dieser Hofnung aber blieb sie
ziemlich standhaft.

Jst
U

blicklich zu beendigen waͤre, und ſtehe er ihr bei
ſeiner Freundſchaft fuͤr jede Unannehmlichkeit, die
er aber nicht verhuͤten koͤnnte, wenn ſie ſich nicht
einſtellte.

Madam Schnitzer erſchrak zwar, bei Durchle-
ſung dieſes Billets, ein wenig, doch Albrecht hat-
te die Ausdruͤcke gemaͤßigt und ſie verließ ſich auf
ſeine aufs neue verſicherte Freundſchaft. Sie konn-
te gar nicht begreifen, was ein Abgeſchickter bei
Hofe gefaͤhrliches fuͤr ſie bringen koͤnnte und bil-
dete ſich endlich gar ein, daß alles eine Erfindung
ſei, womit ſie Buſch, der nicht laͤnger, ohne ihr
ſeine heiße Liebe zu bekennen, leben koͤnnte, in
ſein Logis locken wollte, weil er ſich da ungehin-
derter erklaͤren koͤnnte. Da ſie dies recht gefaßt
hatte, verzieh ſie der Liebe dieſe Finte und hielt
es um ſo nothwendiger ſtillſchweigend auszugehn.

Der Poſtſecretair nahm, als ſie ins Zimmer
trat, eine ſtrenge Miene an, und jetzt erſt ſchien
ihr die Sache wahr und wichtig, ſie wuͤrde einmal
im Ernſt ohnmaͤchtig geworden ſein, wenn ſie ſich
auf eine begangene Miſſethat beſonnen und ſich
uͤbrigens nicht, wegen dem, was der Fremde vor-
zutragen haben koͤnnte, auf Buſchens Beiſtand
verlaſſen haͤtte; in dieſer Hofnung aber blieb ſie
ziemlich ſtandhaft.

Jſt
U
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0311" n="305"/>
blicklich zu beendigen wa&#x0364;re, und &#x017F;tehe er ihr bei<lb/>
&#x017F;einer Freund&#x017F;chaft fu&#x0364;r jede Unannehmlichkeit, die<lb/>
er aber nicht verhu&#x0364;ten ko&#x0364;nnte, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich nicht<lb/>
ein&#x017F;tellte.</p><lb/>
        <p>Madam Schnitzer er&#x017F;chrak zwar, bei Durchle-<lb/>
&#x017F;ung die&#x017F;es Billets, ein wenig, doch Albrecht hat-<lb/>
te die Ausdru&#x0364;cke gema&#x0364;ßigt und &#x017F;ie verließ &#x017F;ich auf<lb/>
&#x017F;eine aufs neue ver&#x017F;icherte Freund&#x017F;chaft. Sie konn-<lb/>
te gar nicht begreifen, was ein Abge&#x017F;chickter bei<lb/>
Hofe gefa&#x0364;hrliches fu&#x0364;r &#x017F;ie bringen ko&#x0364;nnte und bil-<lb/>
dete &#x017F;ich endlich gar ein, daß alles eine Erfindung<lb/>
&#x017F;ei, womit &#x017F;ie Bu&#x017F;ch, der nicht la&#x0364;nger, ohne ihr<lb/>
&#x017F;eine heiße Liebe zu bekennen, leben ko&#x0364;nnte, in<lb/>
&#x017F;ein Logis locken wollte, weil er &#x017F;ich da ungehin-<lb/>
derter erkla&#x0364;ren ko&#x0364;nnte. Da &#x017F;ie dies recht gefaßt<lb/>
hatte, verzieh &#x017F;ie der Liebe die&#x017F;e Finte und hielt<lb/>
es um &#x017F;o nothwendiger &#x017F;till&#x017F;chweigend auszugehn.</p><lb/>
        <p>Der Po&#x017F;t&#x017F;ecretair nahm, als &#x017F;ie ins Zimmer<lb/>
trat, eine &#x017F;trenge Miene an, und jetzt er&#x017F;t &#x017F;chien<lb/>
ihr die Sache wahr und wichtig, &#x017F;ie wu&#x0364;rde einmal<lb/>
im Ern&#x017F;t ohnma&#x0364;chtig geworden &#x017F;ein, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
auf eine begangene Mi&#x017F;&#x017F;ethat be&#x017F;onnen und &#x017F;ich<lb/>
u&#x0364;brigens nicht, wegen dem, was der Fremde vor-<lb/>
zutragen haben ko&#x0364;nnte, auf Bu&#x017F;chens Bei&#x017F;tand<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte; in die&#x017F;er Hofnung aber blieb &#x017F;ie<lb/>
ziemlich &#x017F;tandhaft.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">U</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">J&#x017F;t</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[305/0311] blicklich zu beendigen waͤre, und ſtehe er ihr bei ſeiner Freundſchaft fuͤr jede Unannehmlichkeit, die er aber nicht verhuͤten koͤnnte, wenn ſie ſich nicht einſtellte. Madam Schnitzer erſchrak zwar, bei Durchle- ſung dieſes Billets, ein wenig, doch Albrecht hat- te die Ausdruͤcke gemaͤßigt und ſie verließ ſich auf ſeine aufs neue verſicherte Freundſchaft. Sie konn- te gar nicht begreifen, was ein Abgeſchickter bei Hofe gefaͤhrliches fuͤr ſie bringen koͤnnte und bil- dete ſich endlich gar ein, daß alles eine Erfindung ſei, womit ſie Buſch, der nicht laͤnger, ohne ihr ſeine heiße Liebe zu bekennen, leben koͤnnte, in ſein Logis locken wollte, weil er ſich da ungehin- derter erklaͤren koͤnnte. Da ſie dies recht gefaßt hatte, verzieh ſie der Liebe dieſe Finte und hielt es um ſo nothwendiger ſtillſchweigend auszugehn. Der Poſtſecretair nahm, als ſie ins Zimmer trat, eine ſtrenge Miene an, und jetzt erſt ſchien ihr die Sache wahr und wichtig, ſie wuͤrde einmal im Ernſt ohnmaͤchtig geworden ſein, wenn ſie ſich auf eine begangene Miſſethat beſonnen und ſich uͤbrigens nicht, wegen dem, was der Fremde vor- zutragen haben koͤnnte, auf Buſchens Beiſtand verlaſſen haͤtte; in dieſer Hofnung aber blieb ſie ziemlich ſtandhaft. Jſt U

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/311
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/311>, abgerufen am 28.05.2024.