Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite

O, wenn Sie den süßen, den immerdauernden
Genuß eines guten Gewissens kennten! --

Es ist unbarmherzig von Jhnen, Herr Cele-
stin, daß Sie mich nach etwas lüstern machen,
was ich nicht haben kann. So was ist Pein für
einen Thiermenschen, der gern alles genießen möch-
te; also sagen Sie mir nichts mehr davon.

Sophie und Wilhelm Robert hatten eins am
andern unsägliche Freude, sie sprachen wenig ernst-
haft, lachten, scherzten und tändelten wie die Kin-
der, hatten eins das andre an hundert kleine Strei-
che und Possen zu erinnern, die sie in der Kind-
heit zusammen ausgeführt, und schmeichelten ein-
ander wie liebende Geschwister. Wilhelm hatte
die ersten Tage besonders, alle Morgen was zu
fragen oder zu erzählen, was er am vorigen Tage
vergessen hatte und lief ohne Umstände zu seiner
lieben Cousine. Sophie hatte ein andermal eben
so dringende Angelegenheiten, konnte es nicht er-
warten, bis er kam, sondern schickte wohl gar
nach ihm. Sie vergaß, daß sich der allgemeine
Hof-Cabinets- und Hausmahler Argus Lauer-
hardt Verdacht
beständig bereit hält, aus dem
geringsten Anlaß ein historisches Gemählde zu ver-
fertigen, daß er besonders die Gewohnheit hat,
von der Wahrheit nur das Skelet zu nehmen,

und

O, wenn Sie den ſuͤßen, den immerdauernden
Genuß eines guten Gewiſſens kennten! —

Es iſt unbarmherzig von Jhnen, Herr Cele-
ſtin, daß Sie mich nach etwas luͤſtern machen,
was ich nicht haben kann. So was iſt Pein fuͤr
einen Thiermenſchen, der gern alles genießen moͤch-
te; alſo ſagen Sie mir nichts mehr davon.

Sophie und Wilhelm Robert hatten eins am
andern unſaͤgliche Freude, ſie ſprachen wenig ernſt-
haft, lachten, ſcherzten und taͤndelten wie die Kin-
der, hatten eins das andre an hundert kleine Strei-
che und Poſſen zu erinnern, die ſie in der Kind-
heit zuſammen ausgefuͤhrt, und ſchmeichelten ein-
ander wie liebende Geſchwiſter. Wilhelm hatte
die erſten Tage beſonders, alle Morgen was zu
fragen oder zu erzaͤhlen, was er am vorigen Tage
vergeſſen hatte und lief ohne Umſtaͤnde zu ſeiner
lieben Couſine. Sophie hatte ein andermal eben
ſo dringende Angelegenheiten, konnte es nicht er-
warten, bis er kam, ſondern ſchickte wohl gar
nach ihm. Sie vergaß, daß ſich der allgemeine
Hof-Cabinets- und Hausmahler Argus Lauer-
hardt Verdacht
beſtaͤndig bereit haͤlt, aus dem
geringſten Anlaß ein hiſtoriſches Gemaͤhlde zu ver-
fertigen, daß er beſonders die Gewohnheit hat,
von der Wahrheit nur das Skelet zu nehmen,

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0348" n="342"/>
        <p>O, wenn Sie den &#x017F;u&#x0364;ßen, den immerdauernden<lb/>
Genuß eines guten Gewi&#x017F;&#x017F;ens kennten! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t unbarmherzig von Jhnen, Herr Cele-<lb/>
&#x017F;tin, daß Sie mich nach etwas lu&#x0364;&#x017F;tern machen,<lb/>
was ich nicht haben kann. So was i&#x017F;t Pein fu&#x0364;r<lb/>
einen Thiermen&#x017F;chen, der gern alles genießen mo&#x0364;ch-<lb/>
te; al&#x017F;o &#x017F;agen Sie mir nichts mehr davon.</p><lb/>
        <p>Sophie und Wilhelm Robert hatten eins am<lb/>
andern un&#x017F;a&#x0364;gliche Freude, &#x017F;ie &#x017F;prachen wenig ern&#x017F;t-<lb/>
haft, lachten, &#x017F;cherzten und ta&#x0364;ndelten wie die Kin-<lb/>
der, hatten eins das andre an hundert kleine Strei-<lb/>
che und Po&#x017F;&#x017F;en zu erinnern, die &#x017F;ie in der Kind-<lb/>
heit zu&#x017F;ammen ausgefu&#x0364;hrt, und &#x017F;chmeichelten ein-<lb/>
ander wie liebende Ge&#x017F;chwi&#x017F;ter. Wilhelm hatte<lb/>
die er&#x017F;ten Tage be&#x017F;onders, alle Morgen was zu<lb/>
fragen oder zu erza&#x0364;hlen, was er am vorigen Tage<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en hatte und lief ohne Um&#x017F;ta&#x0364;nde zu &#x017F;einer<lb/>
lieben Cou&#x017F;ine. Sophie hatte ein andermal eben<lb/>
&#x017F;o dringende Angelegenheiten, konnte es nicht er-<lb/>
warten, bis er kam, &#x017F;ondern &#x017F;chickte wohl gar<lb/>
nach ihm. Sie vergaß, daß &#x017F;ich der allgemeine<lb/>
Hof-Cabinets- und Hausmahler <hi rendition="#g">Argus Lauer-<lb/>
hardt Verdacht</hi> be&#x017F;ta&#x0364;ndig bereit ha&#x0364;lt, aus dem<lb/>
gering&#x017F;ten Anlaß ein hi&#x017F;tori&#x017F;ches Gema&#x0364;hlde zu ver-<lb/>
fertigen, daß er be&#x017F;onders die Gewohnheit hat,<lb/>
von der Wahrheit nur das Skelet zu nehmen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[342/0348] O, wenn Sie den ſuͤßen, den immerdauernden Genuß eines guten Gewiſſens kennten! — Es iſt unbarmherzig von Jhnen, Herr Cele- ſtin, daß Sie mich nach etwas luͤſtern machen, was ich nicht haben kann. So was iſt Pein fuͤr einen Thiermenſchen, der gern alles genießen moͤch- te; alſo ſagen Sie mir nichts mehr davon. Sophie und Wilhelm Robert hatten eins am andern unſaͤgliche Freude, ſie ſprachen wenig ernſt- haft, lachten, ſcherzten und taͤndelten wie die Kin- der, hatten eins das andre an hundert kleine Strei- che und Poſſen zu erinnern, die ſie in der Kind- heit zuſammen ausgefuͤhrt, und ſchmeichelten ein- ander wie liebende Geſchwiſter. Wilhelm hatte die erſten Tage beſonders, alle Morgen was zu fragen oder zu erzaͤhlen, was er am vorigen Tage vergeſſen hatte und lief ohne Umſtaͤnde zu ſeiner lieben Couſine. Sophie hatte ein andermal eben ſo dringende Angelegenheiten, konnte es nicht er- warten, bis er kam, ſondern ſchickte wohl gar nach ihm. Sie vergaß, daß ſich der allgemeine Hof-Cabinets- und Hausmahler Argus Lauer- hardt Verdacht beſtaͤndig bereit haͤlt, aus dem geringſten Anlaß ein hiſtoriſches Gemaͤhlde zu ver- fertigen, daß er beſonders die Gewohnheit hat, von der Wahrheit nur das Skelet zu nehmen, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/348
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 342. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/348>, abgerufen am 28.05.2024.