Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite

Thatsachen zu erzählen, welche das eigne Gesinde
der jungen Madam Busch überall herumtrüge, und
brachte alle Morgen die Nachrichten, womit sie
den Abend vorher von der Schnitzern war versehn
worden. Vater und Mutter Busch hielten Rath,
wie sie sich bei dieser ärgerlichen Geschichte beneh-
men wollten, der Vater wollte nicht sogleich daran
glauben, hielt es aber für billig, seine Schwieger-
tochter zu erinnern, daß sie ihren Umgang mit
Wilhelm Robert doch, wenigstens bis zur Zurück-
kunft ihres Mannes, einschränken möchte, weil,
wenn dieser zugegen wäre, niemand was dagegen
haben könnte, wenn Wilhelm den ganzen Tag bei
ihnen wär, und sie alle Freuden gemeinschaftlich
genössen.

Um Sophien diese Vorstellung zu thun, gieng
er eines Vormittags hin, und fand sie, da er die
Thür öfnete, mit Roberten am Clavier; sie saßen
beide auf einem und demselben Stuhle, er hatte
den einen Arm um sie geschlungen, um sie zu hal-
ten und half ihr bei dem Vortrage einer Stelle des
Stücks, das sie vor sich hatte, zurechte, wobei
Sophie aus Muthwillen unter lautem Gelächter
die Stelle immer anders spielte, als Wilhelm ihr
zeigte. Eben bestrafte er sie mit einem Kusse, als
der Schwiegervater eintrat, sie sprangen beide

ziem-

Thatſachen zu erzaͤhlen, welche das eigne Geſinde
der jungen Madam Buſch uͤberall herumtruͤge, und
brachte alle Morgen die Nachrichten, womit ſie
den Abend vorher von der Schnitzern war verſehn
worden. Vater und Mutter Buſch hielten Rath,
wie ſie ſich bei dieſer aͤrgerlichen Geſchichte beneh-
men wollten, der Vater wollte nicht ſogleich daran
glauben, hielt es aber fuͤr billig, ſeine Schwieger-
tochter zu erinnern, daß ſie ihren Umgang mit
Wilhelm Robert doch, wenigſtens bis zur Zuruͤck-
kunft ihres Mannes, einſchraͤnken moͤchte, weil,
wenn dieſer zugegen waͤre, niemand was dagegen
haben koͤnnte, wenn Wilhelm den ganzen Tag bei
ihnen waͤr, und ſie alle Freuden gemeinſchaftlich
genoͤſſen.

Um Sophien dieſe Vorſtellung zu thun, gieng
er eines Vormittags hin, und fand ſie, da er die
Thuͤr oͤfnete, mit Roberten am Clavier; ſie ſaßen
beide auf einem und demſelben Stuhle, er hatte
den einen Arm um ſie geſchlungen, um ſie zu hal-
ten und half ihr bei dem Vortrage einer Stelle des
Stuͤcks, das ſie vor ſich hatte, zurechte, wobei
Sophie aus Muthwillen unter lautem Gelaͤchter
die Stelle immer anders ſpielte, als Wilhelm ihr
zeigte. Eben beſtrafte er ſie mit einem Kuſſe, als
der Schwiegervater eintrat, ſie ſprangen beide

ziem-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0353" n="347"/>
That&#x017F;achen zu erza&#x0364;hlen, welche das eigne Ge&#x017F;inde<lb/>
der jungen Madam Bu&#x017F;ch u&#x0364;berall herumtru&#x0364;ge, und<lb/>
brachte alle Morgen die Nachrichten, womit &#x017F;ie<lb/>
den Abend vorher von der Schnitzern war ver&#x017F;ehn<lb/>
worden. Vater und Mutter Bu&#x017F;ch hielten Rath,<lb/>
wie &#x017F;ie &#x017F;ich bei die&#x017F;er a&#x0364;rgerlichen Ge&#x017F;chichte beneh-<lb/>
men wollten, der Vater wollte nicht &#x017F;ogleich daran<lb/>
glauben, hielt es aber fu&#x0364;r billig, &#x017F;eine Schwieger-<lb/>
tochter zu erinnern, daß &#x017F;ie ihren Umgang mit<lb/>
Wilhelm Robert doch, wenig&#x017F;tens bis zur Zuru&#x0364;ck-<lb/>
kunft ihres Mannes, ein&#x017F;chra&#x0364;nken mo&#x0364;chte, weil,<lb/>
wenn die&#x017F;er zugegen wa&#x0364;re, niemand was dagegen<lb/>
haben ko&#x0364;nnte, wenn Wilhelm den ganzen Tag bei<lb/>
ihnen wa&#x0364;r, und &#x017F;ie alle Freuden gemein&#x017F;chaftlich<lb/>
geno&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Um Sophien die&#x017F;e Vor&#x017F;tellung zu thun, gieng<lb/>
er eines Vormittags hin, und fand &#x017F;ie, da er die<lb/>
Thu&#x0364;r o&#x0364;fnete, mit Roberten am Clavier; &#x017F;ie &#x017F;aßen<lb/>
beide auf einem und dem&#x017F;elben Stuhle, er hatte<lb/>
den einen Arm um &#x017F;ie ge&#x017F;chlungen, um &#x017F;ie zu hal-<lb/>
ten und half ihr bei dem Vortrage einer Stelle des<lb/>
Stu&#x0364;cks, das &#x017F;ie vor &#x017F;ich hatte, zurechte, wobei<lb/>
Sophie aus Muthwillen unter lautem Gela&#x0364;chter<lb/>
die Stelle immer anders &#x017F;pielte, als Wilhelm ihr<lb/>
zeigte. Eben be&#x017F;trafte er &#x017F;ie mit einem Ku&#x017F;&#x017F;e, als<lb/>
der Schwiegervater eintrat, &#x017F;ie &#x017F;prangen beide<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ziem-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[347/0353] Thatſachen zu erzaͤhlen, welche das eigne Geſinde der jungen Madam Buſch uͤberall herumtruͤge, und brachte alle Morgen die Nachrichten, womit ſie den Abend vorher von der Schnitzern war verſehn worden. Vater und Mutter Buſch hielten Rath, wie ſie ſich bei dieſer aͤrgerlichen Geſchichte beneh- men wollten, der Vater wollte nicht ſogleich daran glauben, hielt es aber fuͤr billig, ſeine Schwieger- tochter zu erinnern, daß ſie ihren Umgang mit Wilhelm Robert doch, wenigſtens bis zur Zuruͤck- kunft ihres Mannes, einſchraͤnken moͤchte, weil, wenn dieſer zugegen waͤre, niemand was dagegen haben koͤnnte, wenn Wilhelm den ganzen Tag bei ihnen waͤr, und ſie alle Freuden gemeinſchaftlich genoͤſſen. Um Sophien dieſe Vorſtellung zu thun, gieng er eines Vormittags hin, und fand ſie, da er die Thuͤr oͤfnete, mit Roberten am Clavier; ſie ſaßen beide auf einem und demſelben Stuhle, er hatte den einen Arm um ſie geſchlungen, um ſie zu hal- ten und half ihr bei dem Vortrage einer Stelle des Stuͤcks, das ſie vor ſich hatte, zurechte, wobei Sophie aus Muthwillen unter lautem Gelaͤchter die Stelle immer anders ſpielte, als Wilhelm ihr zeigte. Eben beſtrafte er ſie mit einem Kuſſe, als der Schwiegervater eintrat, ſie ſprangen beide ziem-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/353
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/353>, abgerufen am 29.05.2024.