Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

in das H. Landt.
wegen so lägert sich die Carauana/ nach
gelegenheit der Zeit vnd Ort/ vnder der
blawen/ grossen/ mit schönen leuchtenden
Sternen gezierden Decken.

Wann nun das Läger gemacht/ so
solle alsbald einer oder zween/ vnder der
Gesellschafft dürre Stäudlein/ vnnd ge-
dörten Camelzierck/ zusamb suchen/ die-
selbe anzünden/ vnd darbey kochen/ doch
aber den Speißhafen auff das fleissigist
verdecken/ vnnd vor dem Wind bewah-
ren/ dann so solches nicht geschicht/ wird
einer baldt so vil Sand als Speisen in
dem Hafen finden.

Zudem/ so ist auch zuwissen/ daß die
Carauana/ den gantzen Tag gemeinig-
klich fort raist/ vnd zu Mittag kein Läger
schlegt/ deßwegen so ist von nöhten/ daß
sich ein jeglicher/ deß Nachts zuuor/ mit
solcher essender Speiß vnd Tranck ver-
sehe/ vnnd dieselb zu sich auff den Camel
nemme/ was einer deß andern Tags zu
dem Frühmal zuuerzehren vermaint.

Die Ligerstatt belangt/ woferres zu

Win-

in das H. Landt.
wegen ſo laͤgert ſich die Carauana/ nach
gelegenheit der Zeit vnd Ort/ vnder der
blawen/ gꝛoſſen/ mit ſchoͤnen leuchtenden
Sternen gezierden Decken.

Wann nun das Laͤger gemacht/ ſo
ſolle alsbald einer oder zween/ vnder der
Geſellſchafft duͤrꝛe Staͤudlein/ vnnd ge-
doͤrten Camelzierck/ zuſamb ſuchen/ die-
ſelbe anzuͤnden/ vnd darbey kochen/ doch
aber den Speißhafen auff das fleiſſigiſt
verdecken/ vnnd vor dem Wind bewah-
ren/ dann ſo ſolches nicht geſchicht/ wird
einer baldt ſo vil Sand als Speiſen in
dem Hafen finden.

Zudem/ ſo iſt auch zuwiſſen/ daß die
Carauana/ den gantzen Tag gemeinig-
klich foꝛt raiſt/ vnd zu Mittag kein Laͤger
ſchlegt/ deßwegen ſo iſt von noͤhten/ daß
ſich ein jeglicher/ deß Nachts zuuor/ mit
ſolcher eſſender Speiß vnd Tranck ver-
ſehe/ vnnd dieſelb zu ſich auff den Camel
nemme/ was einer deß andern Tags zu
dem Fruͤhmal zuuerzehren vermaint.

Die Ligerſtatt belangt/ woferꝛes zu

Win-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0157" n="55"/><fw place="top" type="header">in das H. Landt.</fw><lb/>
wegen &#x017F;o la&#x0364;gert &#x017F;ich die Carauana/ nach<lb/>
gelegenheit der Zeit vnd <hi rendition="#fr">O</hi>rt/ vnder der<lb/>
blawen/ g&#xA75B;o&#x017F;&#x017F;en/ mit &#x017F;cho&#x0364;nen leuchtenden<lb/>
Sternen gezierden Decken.</p><lb/>
        <p>Wann nun das La&#x0364;ger gemacht/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;olle alsbald einer oder zween/ vnder der<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft du&#x0364;r&#xA75B;e Sta&#x0364;udlein/ vnnd ge-<lb/>
do&#x0364;rten Camelzierck/ zu&#x017F;amb &#x017F;uchen/ die-<lb/>
&#x017F;elbe anzu&#x0364;nden/ vnd darbey kochen/ doch<lb/>
aber den Speißhafen auff das flei&#x017F;&#x017F;igi&#x017F;t<lb/>
verdecken/ vnnd vor dem Wind bewah-<lb/>
ren/ dann &#x017F;o &#x017F;olches nicht ge&#x017F;chicht/ wird<lb/>
einer baldt &#x017F;o vil Sand als Spei&#x017F;en in<lb/>
dem Hafen finden.</p><lb/>
        <p>Zudem/ &#x017F;o i&#x017F;t auch zuwi&#x017F;&#x017F;en/ daß die<lb/>
Carauana/ den gantzen Tag gemeinig-<lb/>
klich fo&#xA75B;t rai&#x017F;t/ vnd zu Mittag kein La&#x0364;ger<lb/>
&#x017F;chlegt/ deßwegen &#x017F;o i&#x017F;t von no&#x0364;hten/ daß<lb/>
&#x017F;ich ein jeglicher/ deß Nachts zuuor/ mit<lb/>
&#x017F;olcher e&#x017F;&#x017F;ender Speiß vnd Tranck ver-<lb/>
&#x017F;ehe/ vnnd die&#x017F;elb zu &#x017F;ich auff den Camel<lb/>
nemme/ was einer deß andern Tags zu<lb/>
dem Fru&#x0364;hmal zuuerzehren vermaint.</p><lb/>
        <p>Die Liger&#x017F;tatt belangt/ wofer&#xA75B;es zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Win-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0157] in das H. Landt. wegen ſo laͤgert ſich die Carauana/ nach gelegenheit der Zeit vnd Ort/ vnder der blawen/ gꝛoſſen/ mit ſchoͤnen leuchtenden Sternen gezierden Decken. Wann nun das Laͤger gemacht/ ſo ſolle alsbald einer oder zween/ vnder der Geſellſchafft duͤrꝛe Staͤudlein/ vnnd ge- doͤrten Camelzierck/ zuſamb ſuchen/ die- ſelbe anzuͤnden/ vnd darbey kochen/ doch aber den Speißhafen auff das fleiſſigiſt verdecken/ vnnd vor dem Wind bewah- ren/ dann ſo ſolches nicht geſchicht/ wird einer baldt ſo vil Sand als Speiſen in dem Hafen finden. Zudem/ ſo iſt auch zuwiſſen/ daß die Carauana/ den gantzen Tag gemeinig- klich foꝛt raiſt/ vnd zu Mittag kein Laͤger ſchlegt/ deßwegen ſo iſt von noͤhten/ daß ſich ein jeglicher/ deß Nachts zuuor/ mit ſolcher eſſender Speiß vnd Tranck ver- ſehe/ vnnd dieſelb zu ſich auff den Camel nemme/ was einer deß andern Tags zu dem Fruͤhmal zuuerzehren vermaint. Die Ligerſtatt belangt/ woferꝛes zu Win-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Eine frühere Ausgabe von 1608 ist in der Niedersä… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/157
Zitationshilfe: Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/157>, abgerufen am 28.04.2024.