Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Historische Erzehlung
solchen Handel steckete/ alles zuvor muste glücklich/ vnd zwar vff vorge-
melte Weise angehen.

Wann/ sag ich/ solch Bedencken den Eyffer nicht geschwächet/ als
diß Volck sich vnderstanden frey zumachen/ was solte geschehen seyn/
Lieber/ wann das gantze Königreich hätte gesehen/ zu seinem Dienst vnd
Belieben ein grosse Macht zu Wasser vnd zu Land daherkommen/ von
einem mächtigen vnd siegreichen König/ vnder einem dapfferen vnd
wohl versuchten Admiral/ ja vnder einem Jtalianischen General/ der im
Land gebohren/ auß dem allerfürnehmsten Hauß in Jtalien/ durch geü-
bet im Krieg/ vnd der bereits die Zuneygung etlicher grossen Herrn im
Königreich erworben/ als welche nur einen Herrn von jhrer eygenen
Nation suchten/ der jhnen auch wegen so hoher Würde guten Danck
wissen/ vnd deßwegen ein sanfftes vnd leichtes Joch vff legen solte/ zu-
mahl sie die Oberherren mit eygener Hand macheten.

Man konte sich fürwahr wohl einbilden/ es würde hieran nicht
fehlen/ wann nur der Anschlag seinen abgemessenen Lauff gehalten/ o-
der wann der General-Friede nicht gehemmet hätte; dann wir durch
denselben zu sicherem Besitz alles vnsers Gewinnes wären kommen/
vnd hätten die Spanier errettet/ was sie noch verlieren konten. Es hat
aber das Vnglück gewolt/ daß wir bey dieser Gelegenheit von dem aller
ersten Sprossen an der Leytter vmb geschlagen/ vnd wie man sagt/ vnser
Schiff im Hafen gescheuttert.

Daß nun jemand vorgeben wolt/ der Cardinal Mazarin trüge
schuld an diesem Vnfall/ wär eben viel gesagt/ er hätte auch vor deß
Hertzogen von Brese Todt sollen Bürge seyn/ zumahl dadurch alles
Krebsgängig worden; oder auch/ daß die Armee vor Orbitello so we-
nig außgerichtet/ vnd so viel Zeit an dem Graben im vbersetzen verloh-
ren/ angesehen man vnder dessen zwo weit bessere Vestungen einnehmen
mögen/ wo fern alle andere Sachen/ so die Belägerung zu einem glück-
lichen Ende führen/ hie wären beygesprungen.

Vnd hie thät man jhm abermahl groß vngleich/ eben als man jhm
sehuld gab/ daß der Vffstand zu Naples/ welcher doch angefangen vnd
erwachsen war/ ohn einigen Vergleich mit dem König sich nicht kön-
nen bevestigen vnd einwurtzeln. Daß der Hertzog von Guise, den das
Volck zu Naples vor ein Haupt auffgeworffen/ als er mehr nach sei-

nem

Hiſtoriſche Erzehlung
ſolchen Handel ſteckete/ alles zuvor muſte gluͤcklich/ vnd zwar vff vorge-
melte Weiſe angehen.

Wann/ ſag ich/ ſolch Bedencken den Eyffer nicht geſchwaͤchet/ als
diß Volck ſich vnderſtanden frey zumachen/ was ſolte geſchehen ſeyn/
Lieber/ wann das gantze Koͤnigreich haͤtte geſehen/ zu ſeinem Dienſt vnd
Belieben ein groſſe Macht zu Waſſer vnd zu Land daherkommen/ von
einem maͤchtigen vnd ſiegreichen Koͤnig/ vnder einem dapfferen vnd
wohl verſuchten Admiral/ ja vnder einem Jtalianiſchen General/ der im
Land gebohren/ auß dem allerfuͤrnehmſten Hauß in Jtalien/ durch geuͤ-
bet im Krieg/ vnd der bereits die Zuneygung etlicher groſſen Herꝛn im
Koͤnigreich erworben/ als welche nur einen Herꝛn von jhrer eygenen
Nation ſuchten/ der jhnen auch wegen ſo hoher Wuͤrde guten Danck
wiſſen/ vnd deßwegen ein ſanfftes vnd leichtes Joch vff legen ſolte/ zu-
mahl ſie die Oberherren mit eygener Hand macheten.

Man konte ſich fuͤrwahr wohl einbilden/ es wuͤrde hieran nicht
fehlen/ wann nur der Anſchlag ſeinen abgemeſſenen Lauff gehalten/ o-
der wann der General-Friede nicht gehemmet haͤtte; dann wir durch
denſelben zu ſicherem Beſitz alles vnſers Gewinnes waͤren kommen/
vnd haͤtten die Spanier errettet/ was ſie noch verlieren konten. Es hat
aber das Vngluͤck gewolt/ daß wir bey dieſer Gelegenheit von dem aller
erſten Sproſſen an der Leytter vmb geſchlagen/ vnd wie man ſagt/ vnſer
Schiff im Hafen geſcheuttert.

Daß nun jemand vorgeben wolt/ der Cardinal Mazarin truͤge
ſchuld an dieſem Vnfall/ waͤr eben viel geſagt/ er haͤtte auch vor deß
Hertzogen von Breſé Todt ſollen Buͤrge ſeyn/ zumahl dadurch alles
Krebsgaͤngig worden; oder auch/ daß die Armee vor Orbitello ſo we-
nig außgerichtet/ vnd ſo viel Zeit an dem Graben im vberſetzen verloh-
ren/ angeſehen man vnder deſſen zwo weit beſſere Veſtungen einnehmen
moͤgen/ wo fern alle andere Sachen/ ſo die Belaͤgerung zu einem gluͤck-
lichen Ende fuͤhren/ hie waͤren beygeſprungen.

Vnd hie thaͤt man jhm abermahl groß vngleich/ eben als man jhm
ſehuld gab/ daß der Vffſtand zu Naples/ welcher doch angefangen vnd
erwachſen war/ ohn einigen Vergleich mit dem Koͤnig ſich nicht koͤn-
nen beveſtigen vnd einwurtzeln. Daß der Hertzog von Guiſe, den das
Volck zu Naples vor ein Haupt auffgeworffen/ als er mehr nach ſei-

nem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0108" n="100"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;tori&#x017F;che Erzehlung</hi></fw><lb/>
&#x017F;olchen Handel &#x017F;teckete/ alles zuvor mu&#x017F;te glu&#x0364;cklich/ vnd zwar vff vorge-<lb/>
melte Wei&#x017F;e angehen.</p><lb/>
          <p>Wann/ &#x017F;ag ich/ &#x017F;olch Bedencken den Eyffer nicht ge&#x017F;chwa&#x0364;chet/ als<lb/>
diß Volck &#x017F;ich vnder&#x017F;tanden frey zumachen/ was &#x017F;olte ge&#x017F;chehen &#x017F;eyn/<lb/>
Lieber/ wann das gantze Ko&#x0364;nigreich ha&#x0364;tte ge&#x017F;ehen/ zu &#x017F;einem Dien&#x017F;t vnd<lb/>
Belieben ein gro&#x017F;&#x017F;e Macht zu Wa&#x017F;&#x017F;er vnd zu Land daherkommen/ von<lb/>
einem ma&#x0364;chtigen vnd &#x017F;iegreichen Ko&#x0364;nig/ vnder einem dapfferen vnd<lb/>
wohl ver&#x017F;uchten Admiral/ ja vnder einem Jtaliani&#x017F;chen General/ der im<lb/>
Land gebohren/ auß dem allerfu&#x0364;rnehm&#x017F;ten Hauß in Jtalien/ durch geu&#x0364;-<lb/>
bet im Krieg/ vnd der bereits die Zuneygung etlicher gro&#x017F;&#x017F;en Her&#xA75B;n im<lb/>
Ko&#x0364;nigreich erworben/ als welche nur einen Her&#xA75B;n von jhrer eygenen<lb/>
Nation &#x017F;uchten/ der jhnen auch wegen &#x017F;o hoher Wu&#x0364;rde guten Danck<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en/ vnd deßwegen ein &#x017F;anfftes vnd leichtes Joch vff legen &#x017F;olte/ zu-<lb/>
mahl &#x017F;ie die Oberherren mit eygener Hand macheten.</p><lb/>
          <p>Man konte &#x017F;ich fu&#x0364;rwahr wohl einbilden/ es wu&#x0364;rde hieran nicht<lb/>
fehlen/ wann nur der An&#x017F;chlag &#x017F;einen abgeme&#x017F;&#x017F;enen Lauff gehalten/ o-<lb/>
der wann der General-Friede nicht gehemmet ha&#x0364;tte; dann wir durch<lb/>
den&#x017F;elben zu &#x017F;icherem Be&#x017F;itz alles vn&#x017F;ers Gewinnes wa&#x0364;ren kommen/<lb/>
vnd ha&#x0364;tten die Spanier errettet/ was &#x017F;ie noch verlieren konten. Es hat<lb/>
aber das Vnglu&#x0364;ck gewolt/ daß wir bey die&#x017F;er Gelegenheit von dem aller<lb/>
er&#x017F;ten Spro&#x017F;&#x017F;en an der Leytter vmb ge&#x017F;chlagen/ vnd wie man &#x017F;agt/ vn&#x017F;er<lb/>
Schiff im Hafen ge&#x017F;cheuttert.</p><lb/>
          <p>Daß nun jemand vorgeben wolt/ der Cardinal Mazarin tru&#x0364;ge<lb/>
&#x017F;chuld an die&#x017F;em Vnfall/ wa&#x0364;r eben viel ge&#x017F;agt/ er ha&#x0364;tte auch vor deß<lb/>
Hertzogen von <hi rendition="#aq">Bre&#x017F;é</hi> Todt &#x017F;ollen Bu&#x0364;rge &#x017F;eyn/ zumahl dadurch alles<lb/>
Krebsga&#x0364;ngig worden; oder auch/ daß die Armee vor <hi rendition="#aq">Orbitello</hi> &#x017F;o we-<lb/>
nig außgerichtet/ vnd &#x017F;o viel Zeit an dem Graben im vber&#x017F;etzen verloh-<lb/>
ren/ ange&#x017F;ehen man vnder de&#x017F;&#x017F;en zwo weit be&#x017F;&#x017F;ere Ve&#x017F;tungen einnehmen<lb/>
mo&#x0364;gen/ wo fern alle andere Sachen/ &#x017F;o die Bela&#x0364;gerung zu einem glu&#x0364;ck-<lb/>
lichen Ende fu&#x0364;hren/ hie wa&#x0364;ren beyge&#x017F;prungen.</p><lb/>
          <p>Vnd hie tha&#x0364;t man jhm abermahl groß vngleich/ eben als man jhm<lb/>
&#x017F;ehuld gab/ daß der Vff&#x017F;tand zu Naples/ welcher doch angefangen vnd<lb/>
erwach&#x017F;en war/ ohn einigen Vergleich mit dem Ko&#x0364;nig &#x017F;ich nicht ko&#x0364;n-<lb/>
nen beve&#x017F;tigen vnd einwurtzeln. Daß der Hertzog von <hi rendition="#aq">Gui&#x017F;e,</hi> den das<lb/>
Volck zu Naples vor ein Haupt auffgeworffen/ als er mehr nach &#x017F;ei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0108] Hiſtoriſche Erzehlung ſolchen Handel ſteckete/ alles zuvor muſte gluͤcklich/ vnd zwar vff vorge- melte Weiſe angehen. Wann/ ſag ich/ ſolch Bedencken den Eyffer nicht geſchwaͤchet/ als diß Volck ſich vnderſtanden frey zumachen/ was ſolte geſchehen ſeyn/ Lieber/ wann das gantze Koͤnigreich haͤtte geſehen/ zu ſeinem Dienſt vnd Belieben ein groſſe Macht zu Waſſer vnd zu Land daherkommen/ von einem maͤchtigen vnd ſiegreichen Koͤnig/ vnder einem dapfferen vnd wohl verſuchten Admiral/ ja vnder einem Jtalianiſchen General/ der im Land gebohren/ auß dem allerfuͤrnehmſten Hauß in Jtalien/ durch geuͤ- bet im Krieg/ vnd der bereits die Zuneygung etlicher groſſen Herꝛn im Koͤnigreich erworben/ als welche nur einen Herꝛn von jhrer eygenen Nation ſuchten/ der jhnen auch wegen ſo hoher Wuͤrde guten Danck wiſſen/ vnd deßwegen ein ſanfftes vnd leichtes Joch vff legen ſolte/ zu- mahl ſie die Oberherren mit eygener Hand macheten. Man konte ſich fuͤrwahr wohl einbilden/ es wuͤrde hieran nicht fehlen/ wann nur der Anſchlag ſeinen abgemeſſenen Lauff gehalten/ o- der wann der General-Friede nicht gehemmet haͤtte; dann wir durch denſelben zu ſicherem Beſitz alles vnſers Gewinnes waͤren kommen/ vnd haͤtten die Spanier errettet/ was ſie noch verlieren konten. Es hat aber das Vngluͤck gewolt/ daß wir bey dieſer Gelegenheit von dem aller erſten Sproſſen an der Leytter vmb geſchlagen/ vnd wie man ſagt/ vnſer Schiff im Hafen geſcheuttert. Daß nun jemand vorgeben wolt/ der Cardinal Mazarin truͤge ſchuld an dieſem Vnfall/ waͤr eben viel geſagt/ er haͤtte auch vor deß Hertzogen von Breſé Todt ſollen Buͤrge ſeyn/ zumahl dadurch alles Krebsgaͤngig worden; oder auch/ daß die Armee vor Orbitello ſo we- nig außgerichtet/ vnd ſo viel Zeit an dem Graben im vberſetzen verloh- ren/ angeſehen man vnder deſſen zwo weit beſſere Veſtungen einnehmen moͤgen/ wo fern alle andere Sachen/ ſo die Belaͤgerung zu einem gluͤck- lichen Ende fuͤhren/ hie waͤren beygeſprungen. Vnd hie thaͤt man jhm abermahl groß vngleich/ eben als man jhm ſehuld gab/ daß der Vffſtand zu Naples/ welcher doch angefangen vnd erwachſen war/ ohn einigen Vergleich mit dem Koͤnig ſich nicht koͤn- nen beveſtigen vnd einwurtzeln. Daß der Hertzog von Guiſe, den das Volck zu Naples vor ein Haupt auffgeworffen/ als er mehr nach ſei- nem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/108
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/108>, abgerufen am 01.05.2024.