Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.
vor gesehen/ wann nicht durch der regierenden Königin/ vnserer hochge-
ehrten Frawen vnd Mutter/ auch vnsers Vettern deß Hertzogen von
Orleans, vnsers General-Leutenants Sorg vnd Wachtsamkeit/ wir
solches vorkommen/ vnd den innerlichen Krieg vffgehalten hätten/ wel-
cher vnser Königreich trennen können/ das sonsten von so vielen Jahren
her mit dem Außländischen Krieg/ belästiget ist/ ob wir schon denselben
von der Zeit als wir zur Cron kommen/ durch einen ehrlichen vnd sichern
Frieden gesucht zuenden vnd bey zulegen/ darzu sich auch zweiffels ohn
vnsere Feinde hätten verstanden/ vnd noch verstehen solten/ wann sie
durch jhre immerwehrende Hoffnung nicht würden davon abgehalten/
welche sie noch nicht fallen lassen/ es werden nemlich alle diese Factionen
vnd böse Rahtschläge der Printzen von Conde vnd Conty, deß Her-
tzogen von Longueville vnd deren Anhang/ dermahl eins zu jhrem Nu-
tzen dienen/ damit sie von vns bessere Conditionen, als jhre Waffen
nicht erzwingen/ mögten erhalten.

Wie wir nun begehren alle Vnruhe/ Meuterey vnd Händel/ so vn-
sers Königreichs Ruhe verstöhren/ zustillen/ vnd vnsern Vnderthanen
vnsere tragende Sorg vnd immerwehrende Wachtsamkeit zu jhrem
Wohlstand/ Fried vnd Erhaltung zubezeugen/ also haben wir auß die-
sen vnd andern mehr antreibenden Vrsachen/ vff Gutachten der regie-
renden Königin/ vnserer hochgeehrten Frawen vnd Mutter/ vnsers sehr
lieben vnd werthen Vettern/ deß Hertzogen von Orleans, anderer Prin-
tzen/ Hertzogen/ Pairs vnd Officierer vnserer Cron/ hochansehnlichen
Personen vnsers Rahts/ vns erklärt/ vnd erklären mit diesem gegenwer-
tigen Brieff/ so mit vnser eygen Hand vnderzeichnet/ die Hertzogin von
Longueville, den Hertzogen von Bovillon, den Marschalck von Tu-
renne,
vnd den Printzen von Marsillac, wie auch alle die jenige/ so jhnen
werden anhangen/ Vorschub vnd Hülff leysten/ sie vor Feldoberste er-
kennen/ vnd jhnen gehorsamen/ eintretten wurden/ oder eingetretten
wären in einige Liga, Verbündnuß vnd Correspondentz mit jhnen/
heimlich oder offentlich/ vff welche manier es immer seyn mögt/ vor Vn-
gehorsame/ gemeine Friedens stöhrer/ Rebellen/ Feinde der Cronen/ vnd
schuldig deß Lasters der belaydigten Mayestät an dem höchsten Haupt.

Wollen auch/ vnd ordnen/ daß wieder sie/ als solche/ nach der strenge
der Gesatz vnd Ordonnantzen verfahren werde/ so wohl an jhren Perso-

nen/

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
vor geſehen/ wann nicht durch der regierenden Koͤnigin/ vnſerer hochge-
ehrten Frawen vnd Mutter/ auch vnſers Vettern deß Hertzogen von
Orleans, vnſers General-Leutenants Sorg vnd Wachtſamkeit/ wir
ſolches vorkommen/ vnd den innerlichen Krieg vffgehalten haͤtten/ wel-
cher vnſer Koͤnigreich trennen koͤnnen/ das ſonſten von ſo vielen Jahren
her mit dem Außlaͤndiſchen Krieg/ belaͤſtiget iſt/ ob wir ſchon denſelben
von der Zeit als wir zur Cron kommen/ durch einen ehrlichen vñ ſichern
Frieden geſucht zuenden vnd bey zulegen/ darzu ſich auch zweiffels ohn
vnſere Feinde haͤtten verſtanden/ vnd noch verſtehen ſolten/ wann ſie
durch jhre immerwehrende Hoffnung nicht wuͤrden davon abgehalten/
welche ſie noch nicht fallen laſſen/ es werden nemlich alle dieſe Factionen
vnd boͤſe Rahtſchlaͤge der Printzen von Conde vnd Conty, deß Her-
tzogen von Longueville vnd deren Anhang/ dermahl eins zu jhrem Nu-
tzen dienen/ damit ſie von vns beſſere Conditionen, als jhre Waffen
nicht erzwingen/ moͤgten erhalten.

Wie wir nun begehren alle Vnruhe/ Meuterey vnd Haͤndel/ ſo vn-
ſers Koͤnigreichs Ruhe verſtoͤhren/ zuſtillen/ vnd vnſern Vnderthanen
vnſere tragende Sorg vnd immerwehrende Wachtſamkeit zu jhrem
Wohlſtand/ Fried vnd Erhaltung zubezeugen/ alſo haben wir auß die-
ſen vnd andern mehr antreibenden Vrſachen/ vff Gutachten der regie-
renden Koͤnigin/ vnſerer hochgeehrten Frawen vnd Mutter/ vnſers ſehr
lieben vnd werthen Vettern/ deß Hertzogen von Orleans, anderer Prin-
tzen/ Hertzogen/ Pairs vnd Officierer vnſerer Cron/ hochanſehnlichen
Perſonen vnſers Rahts/ vns erklaͤrt/ vnd erklaͤren mit dieſem gegenwer-
tigen Brieff/ ſo mit vnſer eygen Hand vnderzeichnet/ die Hertzogin von
Longueville, den Hertzogen von Bovillon, den Marſchalck von Tu-
renne,
vnd den Printzen von Marſillac, wie auch alle die jenige/ ſo jhnen
werden anhangen/ Vorſchub vnd Huͤlff leyſten/ ſie vor Feldoberſte er-
kennen/ vnd jhnen gehorſamen/ eintretten wurden/ oder eingetretten
waͤren in einige Liga, Verbuͤndnuß vnd Correſpondentz mit jhnen/
heimlich oder offentlich/ vff welche manier es im̃er ſeyn moͤgt/ vor Vn-
gehorſame/ gemeine Friedens ſtoͤhrer/ Rebellen/ Feinde der Cronen/ vnd
ſchuldig deß Laſters der belaydigten Mayeſtaͤt an dem hoͤchſten Haupt.

Wollen auch/ vnd ordnen/ daß wieder ſie/ als ſolche/ nach der ſtrenge
der Geſatz vnd Ordonnantzen verfahren werde/ ſo wohl an jhren Perſo-

nen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0215" n="207"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini</hi><hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi><hi rendition="#b">vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
vor ge&#x017F;ehen/ wann nicht durch der regierenden Ko&#x0364;nigin/ vn&#x017F;erer hochge-<lb/>
ehrten Frawen vnd Mutter/ auch vn&#x017F;ers Vettern deß Hertzogen von<lb/><hi rendition="#aq">Orleans,</hi> vn&#x017F;ers General-Leutenants Sorg vnd Wacht&#x017F;amkeit/ wir<lb/>
&#x017F;olches vorkommen/ vnd den innerlichen Krieg vffgehalten ha&#x0364;tten/ wel-<lb/>
cher vn&#x017F;er Ko&#x0364;nigreich trennen ko&#x0364;nnen/ das &#x017F;on&#x017F;ten von &#x017F;o vielen Jahren<lb/>
her mit dem Außla&#x0364;ndi&#x017F;chen Krieg/ bela&#x0364;&#x017F;tiget i&#x017F;t/ ob wir &#x017F;chon den&#x017F;elben<lb/>
von der Zeit als wir zur Cron kommen/ durch einen ehrlichen vn&#x0303; &#x017F;ichern<lb/>
Frieden ge&#x017F;ucht zuenden vnd bey zulegen/ darzu &#x017F;ich auch zweiffels ohn<lb/>
vn&#x017F;ere Feinde ha&#x0364;tten ver&#x017F;tanden/ vnd noch ver&#x017F;tehen &#x017F;olten/ wann &#x017F;ie<lb/>
durch jhre immerwehrende Hoffnung nicht wu&#x0364;rden davon abgehalten/<lb/>
welche &#x017F;ie noch nicht fallen la&#x017F;&#x017F;en/ es werden nemlich alle die&#x017F;e Factionen<lb/>
vnd bo&#x0364;&#x017F;e Raht&#x017F;chla&#x0364;ge der Printzen von <hi rendition="#aq">Conde</hi> vnd <hi rendition="#aq">Conty,</hi> deß Her-<lb/>
tzogen von <hi rendition="#aq">Longueville</hi> vnd deren Anhang/ dermahl eins zu jhrem Nu-<lb/>
tzen dienen/ damit &#x017F;ie von vns be&#x017F;&#x017F;ere <hi rendition="#aq">Conditionen,</hi> als jhre Waffen<lb/>
nicht erzwingen/ mo&#x0364;gten erhalten.</p><lb/>
          <p>Wie wir nun begehren alle Vnruhe/ Meuterey vnd Ha&#x0364;ndel/ &#x017F;o vn-<lb/>
&#x017F;ers Ko&#x0364;nigreichs Ruhe ver&#x017F;to&#x0364;hren/ zu&#x017F;tillen/ vnd vn&#x017F;ern Vnderthanen<lb/>
vn&#x017F;ere tragende Sorg vnd immerwehrende Wacht&#x017F;amkeit zu jhrem<lb/>
Wohl&#x017F;tand/ Fried vnd Erhaltung zubezeugen/ al&#x017F;o haben wir auß die-<lb/>
&#x017F;en vnd andern mehr antreibenden Vr&#x017F;achen/ vff Gutachten der regie-<lb/>
renden Ko&#x0364;nigin/ vn&#x017F;erer hochgeehrten Frawen vnd Mutter/ vn&#x017F;ers &#x017F;ehr<lb/>
lieben vnd werthen Vettern/ deß Hertzogen von <hi rendition="#aq">Orleans,</hi> anderer Prin-<lb/>
tzen/ Hertzogen/ <hi rendition="#aq">Pairs</hi> vnd Officierer vn&#x017F;erer Cron/ hochan&#x017F;ehnlichen<lb/>
Per&#x017F;onen vn&#x017F;ers Rahts/ vns erkla&#x0364;rt/ vnd erkla&#x0364;ren mit die&#x017F;em gegenwer-<lb/>
tigen Brieff/ &#x017F;o mit vn&#x017F;er eygen Hand vnderzeichnet/ die Hertzogin von<lb/><hi rendition="#aq">Longueville,</hi> den Hertzogen von <hi rendition="#aq">Bovillon,</hi> den Mar&#x017F;chalck von <hi rendition="#aq">Tu-<lb/>
renne,</hi> vnd den Printzen von <hi rendition="#aq">Mar&#x017F;illac,</hi> wie auch alle die jenige/ &#x017F;o jhnen<lb/>
werden anhangen/ Vor&#x017F;chub vnd Hu&#x0364;lff ley&#x017F;ten/ &#x017F;ie vor Feldober&#x017F;te er-<lb/>
kennen/ vnd jhnen gehor&#x017F;amen/ eintretten wurden/ oder eingetretten<lb/>
wa&#x0364;ren in einige <hi rendition="#aq">Liga,</hi> Verbu&#x0364;ndnuß vnd Corre&#x017F;pondentz mit jhnen/<lb/>
heimlich oder offentlich/ vff welche manier es im&#x0303;er &#x017F;eyn mo&#x0364;gt/ vor Vn-<lb/>
gehor&#x017F;ame/ gemeine Friedens &#x017F;to&#x0364;hrer/ Rebellen/ Feinde der Cronen/ vnd<lb/>
&#x017F;chuldig deß La&#x017F;ters der belaydigten Maye&#x017F;ta&#x0364;t an dem ho&#x0364;ch&#x017F;ten Haupt.</p><lb/>
          <p>Wollen auch/ vnd ordnen/ daß wieder &#x017F;ie/ als &#x017F;olche/ nach der &#x017F;trenge<lb/>
der Ge&#x017F;atz vnd Ordonnantzen verfahren werde/ &#x017F;o wohl an jhren Per&#x017F;o-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nen/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0215] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. vor geſehen/ wann nicht durch der regierenden Koͤnigin/ vnſerer hochge- ehrten Frawen vnd Mutter/ auch vnſers Vettern deß Hertzogen von Orleans, vnſers General-Leutenants Sorg vnd Wachtſamkeit/ wir ſolches vorkommen/ vnd den innerlichen Krieg vffgehalten haͤtten/ wel- cher vnſer Koͤnigreich trennen koͤnnen/ das ſonſten von ſo vielen Jahren her mit dem Außlaͤndiſchen Krieg/ belaͤſtiget iſt/ ob wir ſchon denſelben von der Zeit als wir zur Cron kommen/ durch einen ehrlichen vñ ſichern Frieden geſucht zuenden vnd bey zulegen/ darzu ſich auch zweiffels ohn vnſere Feinde haͤtten verſtanden/ vnd noch verſtehen ſolten/ wann ſie durch jhre immerwehrende Hoffnung nicht wuͤrden davon abgehalten/ welche ſie noch nicht fallen laſſen/ es werden nemlich alle dieſe Factionen vnd boͤſe Rahtſchlaͤge der Printzen von Conde vnd Conty, deß Her- tzogen von Longueville vnd deren Anhang/ dermahl eins zu jhrem Nu- tzen dienen/ damit ſie von vns beſſere Conditionen, als jhre Waffen nicht erzwingen/ moͤgten erhalten. Wie wir nun begehren alle Vnruhe/ Meuterey vnd Haͤndel/ ſo vn- ſers Koͤnigreichs Ruhe verſtoͤhren/ zuſtillen/ vnd vnſern Vnderthanen vnſere tragende Sorg vnd immerwehrende Wachtſamkeit zu jhrem Wohlſtand/ Fried vnd Erhaltung zubezeugen/ alſo haben wir auß die- ſen vnd andern mehr antreibenden Vrſachen/ vff Gutachten der regie- renden Koͤnigin/ vnſerer hochgeehrten Frawen vnd Mutter/ vnſers ſehr lieben vnd werthen Vettern/ deß Hertzogen von Orleans, anderer Prin- tzen/ Hertzogen/ Pairs vnd Officierer vnſerer Cron/ hochanſehnlichen Perſonen vnſers Rahts/ vns erklaͤrt/ vnd erklaͤren mit dieſem gegenwer- tigen Brieff/ ſo mit vnſer eygen Hand vnderzeichnet/ die Hertzogin von Longueville, den Hertzogen von Bovillon, den Marſchalck von Tu- renne, vnd den Printzen von Marſillac, wie auch alle die jenige/ ſo jhnen werden anhangen/ Vorſchub vnd Huͤlff leyſten/ ſie vor Feldoberſte er- kennen/ vnd jhnen gehorſamen/ eintretten wurden/ oder eingetretten waͤren in einige Liga, Verbuͤndnuß vnd Correſpondentz mit jhnen/ heimlich oder offentlich/ vff welche manier es im̃er ſeyn moͤgt/ vor Vn- gehorſame/ gemeine Friedens ſtoͤhrer/ Rebellen/ Feinde der Cronen/ vnd ſchuldig deß Laſters der belaydigten Mayeſtaͤt an dem hoͤchſten Haupt. Wollen auch/ vnd ordnen/ daß wieder ſie/ als ſolche/ nach der ſtrenge der Geſatz vnd Ordonnantzen verfahren werde/ ſo wohl an jhren Perſo- nen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/215
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/215>, abgerufen am 29.04.2024.