Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gaistliche
10.
Wolan/ darumb jhr Potentaten
Ohn längern schädlichen verzug
Ermundert Euch/ vnd werdet klug
Vnd lasset euch nunmehr recht rathen:
Jhr Richter/ die jhr andre leut
Wie jhr wolt/ richtet/ Es ist zeit
Euch recht zu lassen vnderrichten
Von dem/ der Euch selbs recht wird richten.
11.
Die Weyßheit/ die allein vonnöthen/
Wie auch die allein beste Lehr/
Jst/ daß man geb allein die ehr
Dem/ der beleben kan vnd tödten:
Dann ja kein mensch/ groß oder klein/
Der disen Got/ (der Got allein)
Nicht gern bedienet/ ehret/ preiset
Sich recht in seinem ampt erweiset.
12.
Nu ewer ampt recht zu vertretten
So müsset jhr von hochmuht frey/
Gantz fridlich/ freundlich vnd getrew/
Gott allein dienen vnd anbeten/
Vnd auch mit purer lieb/ lust/ frewd
(Die zwar ohn zittern/ forcht vnd laid/
Gefahren halben/ nicht zu haben)
Jn solchem dienst euch selbs erlaben.

13. Au[ch]
Gaiſtliche
10.
Wolan/ darumb jhr Potentaten
Ohn laͤngern ſchaͤdlichen verzug
Ermundert Euch/ vnd werdet klug
Vnd laſſet euch nunmehr recht rathen:
Jhr Richter/ die jhr andre leut
Wie jhr wolt/ richtet/ Es iſt zeit
Euch recht zu laſſen vnderꝛichten
Von dem/ der Euch ſelbs recht wird richten.
11.
Die Weyßheit/ die allein vonnoͤthen/
Wie auch die allein beſte Lehr/
Jſt/ daß man geb allein die ehr
Dem/ der beleben kan vnd toͤdten:
Dann ja kein menſch/ groß oder klein/
Der diſen Got/ (der Got allein)
Nicht gern bedienet/ ehret/ preiſet
Sich recht in ſeinem ampt erweiſet.
12.
Nu ewer ampt recht zu vertretten
So muͤſſet jhr von hochmuht frey/
Gantz fridlich/ freundlich vnd getrew/
Gott allein dienen vnd anbeten/
Vnd auch mit purer lieb/ luſt/ frewd
(Die zwar ohn zittern/ forcht vnd laid/
Gefahren halben/ nicht zu haben)
Jn ſolchem dienſt euch ſelbs erlaben.

13. Au[ch]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0024" n="6"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="10">
            <head>10.</head><lb/>
            <l>Wolan/ darumb jhr Potentaten</l><lb/>
            <l>Ohn la&#x0364;ngern &#x017F;cha&#x0364;dlichen verzug</l><lb/>
            <l>Ermundert Euch/ vnd werdet klug</l><lb/>
            <l>Vnd la&#x017F;&#x017F;et euch nunmehr recht rathen:</l><lb/>
            <l>Jhr Richter/ die jhr andre leut</l><lb/>
            <l>Wie jhr wolt/ richtet/ Es i&#x017F;t zeit</l><lb/>
            <l>Euch recht zu la&#x017F;&#x017F;en vnder&#xA75B;ichten</l><lb/>
            <l>Von dem/ der Euch &#x017F;elbs recht wird richten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <head>11.</head><lb/>
            <l>Die Weyßheit/ die allein vonno&#x0364;then/</l><lb/>
            <l>Wie auch die allein be&#x017F;te Lehr/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t/ daß man geb allein die ehr</l><lb/>
            <l>Dem/ der beleben kan vnd to&#x0364;dten:</l><lb/>
            <l>Dann ja kein men&#x017F;ch/ groß oder klein/</l><lb/>
            <l>Der di&#x017F;en Got/ (der Got allein)</l><lb/>
            <l>Nicht gern bedienet/ ehret/ prei&#x017F;et</l><lb/>
            <l>Sich recht in &#x017F;einem ampt erwei&#x017F;et.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <head>12.</head><lb/>
            <l>Nu ewer ampt recht zu vertretten</l><lb/>
            <l>So mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et jhr von hochmuht frey/</l><lb/>
            <l>Gantz fridlich/ freundlich vnd getrew/</l><lb/>
            <l>Gott allein dienen vnd anbeten/</l><lb/>
            <l>Vnd auch mit purer lieb/ lu&#x017F;t/ frewd</l><lb/>
            <l>(Die zwar ohn zittern/ forcht vnd laid/</l><lb/>
            <l>Gefahren halben/ nicht zu haben)</l><lb/>
            <l>Jn &#x017F;olchem dien&#x017F;t euch &#x017F;elbs erlaben.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">13. Au<supplied>ch</supplied></fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0024] Gaiſtliche 10. Wolan/ darumb jhr Potentaten Ohn laͤngern ſchaͤdlichen verzug Ermundert Euch/ vnd werdet klug Vnd laſſet euch nunmehr recht rathen: Jhr Richter/ die jhr andre leut Wie jhr wolt/ richtet/ Es iſt zeit Euch recht zu laſſen vnderꝛichten Von dem/ der Euch ſelbs recht wird richten. 11. Die Weyßheit/ die allein vonnoͤthen/ Wie auch die allein beſte Lehr/ Jſt/ daß man geb allein die ehr Dem/ der beleben kan vnd toͤdten: Dann ja kein menſch/ groß oder klein/ Der diſen Got/ (der Got allein) Nicht gern bedienet/ ehret/ preiſet Sich recht in ſeinem ampt erweiſet. 12. Nu ewer ampt recht zu vertretten So muͤſſet jhr von hochmuht frey/ Gantz fridlich/ freundlich vnd getrew/ Gott allein dienen vnd anbeten/ Vnd auch mit purer lieb/ luſt/ frewd (Die zwar ohn zittern/ forcht vnd laid/ Gefahren halben/ nicht zu haben) Jn ſolchem dienſt euch ſelbs erlaben. 13. Auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/24
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/24>, abgerufen am 29.04.2024.