Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Weltliche
Ho! helffet/ raichet das geschirr;
Es ist vmbsunst/ es ist geschehen.
Jch bin gantz nasß; Jch bin gantz dirr/
Stum/ lahm/ kan ich nichts hören/ sehen:
Ach/ die hagelstein/ plitz/ strahl
Vnd dunder
Kammend auff mich auff ein mahl
Schlagen mich hinunder.
Wa ist mein fuß/ wa meine stirn/
Oh/ mein kopff waltzet auff der erden/
Halt/ ich verlier sunst all mein hirn/
Was wird doch endlich auß mir werden?
Jst kein hilff in diser noht
Zu haben?
Got erbarm es. Jch bin tod
Vnd auch schon begraben.
Der volle Narr/ der wüste Fratz/
So wol besoffen als geschossen/
Hat als ein stinckend nasser Ratz
Sein abenthewer nu beschlossen:
Vnd zu gedechtnus seiner that
Soll Er hie seine Grabschrifft sehen/
Wan von dem Rausch der grob Vnflat
Soll wider-wachend aufferstehen:
Fratz
Weltliche
Ho! helffet/ raichet das geſchirꝛ;
Es iſt vmbſunſt/ es iſt geſchehen.
Jch bin gantz naſſz; Jch bin gantz dirꝛ/
Stum/ lahm/ kan ich nichts hoͤren/ ſehen:
Ach/ die hagelſtein/ plitz/ ſtrahl
Vnd dunder
Kammend auff mich auff ein mahl
Schlagen mich hinunder.
Wa iſt mein fuß/ wa meine ſtirn/
Oh/ mein kopff waltzet auff der erden/
Halt/ ich verlier ſunſt all mein hirn/
Was wird doch endlich auß mir werden?
Jſt kein hilff in diſer noht
Zu haben?
Got erbarm es. Jch bin tod
Vnd auch ſchon begraben.
Der volle Narꝛ/ der wuͤſte Fratz/
So wol beſoffen als geſchoſſen/
Hat als ein ſtinckend naſſer Ratz
Sein abenthewer nu beſchloſſen:
Vnd zu gedechtnus ſeiner that
Soll Er hie ſeine Grabſchrifft ſehen/
Wan von dem Rauſch der grob Vnflat
Soll wider-wachend aufferſtehen:
Fratz
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0288" n="270"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weltliche</hi> </fw><lb/>
              <lg n="35">
                <l>Ho! helffet/ raichet das ge&#x017F;chir&#xA75B;;</l><lb/>
                <l>Es i&#x017F;t vmb&#x017F;un&#x017F;t/ es i&#x017F;t ge&#x017F;chehen.</l><lb/>
                <l>Jch bin gantz na&#x017F;&#x017F;z; Jch bin gantz dir&#xA75B;/</l><lb/>
                <l>Stum/ lahm/ kan ich nichts ho&#x0364;ren/ &#x017F;ehen:</l><lb/>
                <l>Ach/ die hagel&#x017F;tein/ plitz/ &#x017F;trahl</l><lb/>
                <l>Vnd dunder</l><lb/>
                <l>Kammend auff mich auff ein mahl</l><lb/>
                <l>Schlagen mich hinunder.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="36">
                <l>Wa i&#x017F;t mein fuß/ wa meine &#x017F;tirn/</l><lb/>
                <l>Oh/ mein kopff waltzet auff der erden/</l><lb/>
                <l>Halt/ ich verlier &#x017F;un&#x017F;t all mein hirn/</l><lb/>
                <l>Was wird doch endlich auß mir werden?</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t kein hilff in di&#x017F;er noht</l><lb/>
                <l>Zu haben?</l><lb/>
                <l>Got erbarm es. Jch bin tod</l><lb/>
                <l>Vnd auch &#x017F;chon begraben.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="37">
                <l>Der volle Nar&#xA75B;/ der wu&#x0364;&#x017F;te Fratz/</l><lb/>
                <l>So wol be&#x017F;offen als ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Hat als ein &#x017F;tinckend na&#x017F;&#x017F;er Ratz</l><lb/>
                <l>Sein abenthewer nu be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
                <l>Vnd zu gedechtnus &#x017F;einer that</l><lb/>
                <l>Soll Er hie &#x017F;eine Grab&#x017F;chrifft &#x017F;ehen/</l><lb/>
                <l>Wan von dem Rau&#x017F;ch der grob Vnflat</l><lb/>
                <l>Soll wider-wachend auffer&#x017F;tehen:</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Fratz</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[270/0288] Weltliche Ho! helffet/ raichet das geſchirꝛ; Es iſt vmbſunſt/ es iſt geſchehen. Jch bin gantz naſſz; Jch bin gantz dirꝛ/ Stum/ lahm/ kan ich nichts hoͤren/ ſehen: Ach/ die hagelſtein/ plitz/ ſtrahl Vnd dunder Kammend auff mich auff ein mahl Schlagen mich hinunder. Wa iſt mein fuß/ wa meine ſtirn/ Oh/ mein kopff waltzet auff der erden/ Halt/ ich verlier ſunſt all mein hirn/ Was wird doch endlich auß mir werden? Jſt kein hilff in diſer noht Zu haben? Got erbarm es. Jch bin tod Vnd auch ſchon begraben. Der volle Narꝛ/ der wuͤſte Fratz/ So wol beſoffen als geſchoſſen/ Hat als ein ſtinckend naſſer Ratz Sein abenthewer nu beſchloſſen: Vnd zu gedechtnus ſeiner that Soll Er hie ſeine Grabſchrifft ſehen/ Wan von dem Rauſch der grob Vnflat Soll wider-wachend aufferſtehen: Fratz

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/288
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/288>, abgerufen am 05.05.2024.