Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das erste Buch.
Wurd gleich/ gleich wurd jhr will vnd hertz/
Zu laid vilen jhren Landts-leuten;
Sie lieben einander so sehr/
Das all jhr sorg ist/ welches mehr
Das ander lieben kan/ zustreiten.

Nu einmahl an deß Möhrs gestad
Sprach Er zu jhr/ O deren gnad
Vnd lieb mich ewiglich verbinden/
Für dich hab ich mehr quahl vnd müh/
Dan man kan körnlein sands alhie/
Oder tropfen in dem Möhr finden.
Myrta gab jhm hier auf antwort/
Süsse sehl meiner sehlen hort/
Jch trag zu dir in meinem hertzen
Mehr lieb dan minuten ein Jahr/
Mehr dan stern hat der himmel klar
Leid ich für dich heimliche schmertzen.
Alßdan der hürt mit grossem lust
Zog dise wort auß seiner brust/
Sovil süssigkeit laß Vns fühlen/
Wievil blumen zieren das feld;
Vnd wievil laub tragen die wäld/
So vil laß vns schertzen vnd spihlen.
Dar-

Das erſte Buch.
Wurd gleich/ gleich wurd jhr will vnd hertz/
Zu laid vilen jhren Landts-leuten;
Sie lieben einander ſo ſehr/
Das all jhr ſorg iſt/ welches mehr
Das ander lieben kan/ zuſtreiten.

Nu einmahl an deß Moͤhrs geſtad
Sprach Er zu jhr/ O deren gnad
Vnd lieb mich ewiglich verbinden/
Fuͤr dich hab ich mehr quahl vnd muͤh/
Dan man kan koͤrnlein ſands alhie/
Oder tropfen in dem Moͤhr finden.
Myrta gab jhm hier auf antwort/
Suͤſſe ſehl meiner ſehlen hort/
Jch trag zu dir in meinem hertzen
Mehr lieb dan minuten ein Jahr/
Mehr dan ſtern hat der himmel klar
Leid ich fuͤr dich heimliche ſchmertzen.
Alßdan der huͤrt mit groſſem luſt
Zog diſe wort auß ſeiner bruſt/
Sovil ſuͤſſigkeit laß Vns fuͤhlen/
Wievil blumen zieren das feld;
Vnd wievil laub tragen die waͤld/
So vil laß vns ſchertzen vnd ſpihlen.
Dar-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <pb facs="#f0116" n="112"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das er&#x017F;te Buch.</hi> </fw><lb/>
            <l>Wurd gleich/ gleich wurd jhr will vnd hertz/</l><lb/>
            <l>Zu laid vilen jhren Landts-leuten;</l><lb/>
            <l>Sie lieben einander &#x017F;o &#x017F;ehr/</l><lb/>
            <l>Das all jhr &#x017F;org i&#x017F;t/ welches mehr</l><lb/>
            <l>Das ander lieben kan/ zu&#x017F;treiten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Nu einmahl an deß Mo&#x0364;hrs ge&#x017F;tad</l><lb/>
            <l>Sprach Er zu jhr/ O deren gnad</l><lb/>
            <l>Vnd lieb mich ewiglich verbinden/</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r dich hab ich mehr quahl vnd mu&#x0364;h/</l><lb/>
            <l>Dan man kan ko&#x0364;rnlein &#x017F;ands alhie/</l><lb/>
            <l>Oder tropfen in dem Mo&#x0364;hr finden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Myrta gab jhm hier auf antwort/</l><lb/>
            <l>Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ehl meiner &#x017F;ehlen hort/</l><lb/>
            <l>Jch trag zu dir in meinem hertzen</l><lb/>
            <l>Mehr lieb dan minuten ein Jahr/</l><lb/>
            <l>Mehr dan &#x017F;tern hat der himmel klar</l><lb/>
            <l>Leid ich fu&#x0364;r dich heimliche &#x017F;chmertzen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Alßdan der hu&#x0364;rt mit gro&#x017F;&#x017F;em lu&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Zog di&#x017F;e wort auß &#x017F;einer bru&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Sovil &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit laß Vns fu&#x0364;hlen/</l><lb/>
            <l>Wievil blumen zieren das feld;</l><lb/>
            <l>Vnd wievil laub tragen die wa&#x0364;ld/</l><lb/>
            <l>So vil laß vns &#x017F;chertzen vnd &#x017F;pihlen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Dar-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0116] Das erſte Buch. Wurd gleich/ gleich wurd jhr will vnd hertz/ Zu laid vilen jhren Landts-leuten; Sie lieben einander ſo ſehr/ Das all jhr ſorg iſt/ welches mehr Das ander lieben kan/ zuſtreiten. Nu einmahl an deß Moͤhrs geſtad Sprach Er zu jhr/ O deren gnad Vnd lieb mich ewiglich verbinden/ Fuͤr dich hab ich mehr quahl vnd muͤh/ Dan man kan koͤrnlein ſands alhie/ Oder tropfen in dem Moͤhr finden. Myrta gab jhm hier auf antwort/ Suͤſſe ſehl meiner ſehlen hort/ Jch trag zu dir in meinem hertzen Mehr lieb dan minuten ein Jahr/ Mehr dan ſtern hat der himmel klar Leid ich fuͤr dich heimliche ſchmertzen. Alßdan der huͤrt mit groſſem luſt Zog diſe wort auß ſeiner bruſt/ Sovil ſuͤſſigkeit laß Vns fuͤhlen/ Wievil blumen zieren das feld; Vnd wievil laub tragen die waͤld/ So vil laß vns ſchertzen vnd ſpihlen. Dar-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/116
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/116>, abgerufen am 30.04.2024.