Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das erste Buch.

Ohn fürsorg vnd trawrigkeit;
Laß vns sorg vnd müh betriegen/
So vns vnser frewd bekriegen.

Laß vns erfrischend purgieren
Alle dämpf/ so vnser hirn
Mit geitz vnd ehr geitz beschmieren/
Vnd mit rüntzlen vnser stirn/
Vnd die vns den kopf zureissen/
Vnd das haar vor der zeit weissen.
Laß vns vnverdrüßlich leben
Recht auf gut Philosophisch/
Vnsere sehl nicht einweben
Melancolisch wie Stockfisch/
Sondern fliehen vnd vermeiden/
So vil müglich/ alles leiden.
Ein gemüht/ das nach gut trachtet"
Verleüret ruh/ wohn/ vnd witz;"
Charon/ der alles guts achtet"
Als einer spinadlen spitz/"
Lasset sich weder die bawren"
Noch grosse herren betawren."
Darumb laß vns nu vergessen
Aller
H iij

Das erſte Buch.

Ohn fuͤrſorg vnd trawrigkeit;
Laß vns ſorg vnd muͤh betriegen/
So vns vnſer frewd bekriegen.

Laß vns erfriſchend purgieren
Alle daͤmpf/ ſo vnſer hirn
Mit geitz vnd ehr geitz beſchmieren/
Vnd mit ruͤntzlen vnſer ſtirn/
Vnd die vns den kopf zureiſſen/
Vnd das haar vor der zeit weiſſen.
Laß vns vnverdruͤßlich leben
Recht auf gut Philoſophiſch/
Vnſere ſehl nicht einweben
Melancoliſch wie Stockfiſch/
Sondern fliehen vnd vermeiden/
So vil muͤglich/ alles leiden.
Ein gemuͤht/ das nach gut trachtet„
Verleuͤret ruh/ wohn/ vnd witz;„
Charon/ der alles guts achtet„
Als einer ſpinadlen ſpitz/„
Laſſet ſich weder die bawren„
Noch groſſe herꝛen betawren.„
Darumb laß vns nu vergeſſen
Aller
H iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <l>
              <pb facs="#f0121" n="117"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das er&#x017F;te Buch.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Ohn fu&#x0364;r&#x017F;org vnd trawrigkeit;</l><lb/>
            <l>Laß vns &#x017F;org vnd mu&#x0364;h betriegen/</l><lb/>
            <l>So vns vn&#x017F;er frewd bekriegen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Laß vns erfri&#x017F;chend purgieren</l><lb/>
            <l>Alle da&#x0364;mpf/ &#x017F;o vn&#x017F;er hirn</l><lb/>
            <l>Mit geitz vnd ehr geitz be&#x017F;chmieren/</l><lb/>
            <l>Vnd mit ru&#x0364;ntzlen vn&#x017F;er &#x017F;tirn/</l><lb/>
            <l>Vnd die vns den kopf zurei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Vnd das haar vor der zeit wei&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Laß vns vnverdru&#x0364;ßlich leben</l><lb/>
            <l>Recht auf gut Philo&#x017F;ophi&#x017F;ch/</l><lb/>
            <l>Vn&#x017F;ere &#x017F;ehl nicht einweben</l><lb/>
            <l>Melancoli&#x017F;ch wie Stockfi&#x017F;ch/</l><lb/>
            <l>Sondern fliehen vnd vermeiden/</l><lb/>
            <l>So vil mu&#x0364;glich/ alles leiden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Ein gemu&#x0364;ht/ das nach gut trachtet&#x201E;</l><lb/>
            <l>Verleu&#x0364;ret ruh/ wohn/ vnd witz;&#x201E;</l><lb/>
            <l>Charon/ der alles guts achtet&#x201E;</l><lb/>
            <l>Als einer &#x017F;pinadlen &#x017F;pitz/&#x201E;</l><lb/>
            <l>La&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich weder die bawren&#x201E;</l><lb/>
            <l>Noch gro&#x017F;&#x017F;e her&#xA75B;en betawren.&#x201E;</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Darumb laß vns nu verge&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">H iij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Aller</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0121] Das erſte Buch. Ohn fuͤrſorg vnd trawrigkeit; Laß vns ſorg vnd muͤh betriegen/ So vns vnſer frewd bekriegen. Laß vns erfriſchend purgieren Alle daͤmpf/ ſo vnſer hirn Mit geitz vnd ehr geitz beſchmieren/ Vnd mit ruͤntzlen vnſer ſtirn/ Vnd die vns den kopf zureiſſen/ Vnd das haar vor der zeit weiſſen. Laß vns vnverdruͤßlich leben Recht auf gut Philoſophiſch/ Vnſere ſehl nicht einweben Melancoliſch wie Stockfiſch/ Sondern fliehen vnd vermeiden/ So vil muͤglich/ alles leiden. Ein gemuͤht/ das nach gut trachtet„ Verleuͤret ruh/ wohn/ vnd witz;„ Charon/ der alles guts achtet„ Als einer ſpinadlen ſpitz/„ Laſſet ſich weder die bawren„ Noch groſſe herꝛen betawren.„ Darumb laß vns nu vergeſſen Aller H iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/121
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/121>, abgerufen am 30.04.2024.