Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 2. Stuttgart, 1619.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das ander Buch.

Solt Jhr einander fro vmbfassen:
Vnd Jhr solt einander fürhin
Nicht mehr/ dan mit süßerm gewin
Wider vmb zufassen/ verlassen.

Deinen ererbten Helden-muht/
Nicht dein ererbtes Helden-blut
Solt du junger held ietzund spahren:
Lieb/ lieber schertz/ lieblicher glimpf/
Liebkosen/ küß/ kützlender schimpf
Werden Sie dir machen willfahren.
Wan aber ein solches nicht gnug/
Solt du khüner mit gutem fug
Dein freundliche feindin anfallen:
Vnd laß dir Jhrescham vnd zucht/
Jhr klagen/ flehen vnd außflucht
Wolgefallen vnd doch mißfallen.
Durch den schwaiß nimmet die müh zu/
Die ruh ist süßer nach vnruh/
Vnd süßer die küß so genetzet:
Also wirt dein laidige fraid/
Also wirt Jhr frewdiges laid
Durch beeder laid vnd fraid ergötzet.
Ach

Das ander Buch.

Solt Jhr einander fro vmbfaſſen:
Vnd Jhr ſolt einander fuͤrhin
Nicht mehr/ dan mit ſuͤßerm gewin
Wider vmb zufaſſen/ verlaſſen.

Deinen ererbten Helden-muht/
Nicht dein ererbtes Helden-blut
Solt du junger held ietzund ſpahren:
Lieb/ lieber ſchertz/ lieblicher glimpf/
Liebkoſen/ kuͤß/ kuͤtzlender ſchimpf
Werden Sie dir machen willfahren.
Wan aber ein ſolches nicht gnug/
Solt du khuͤner mit gutem fug
Dein freundliche feindin anfallen:
Vnd laß dir Jhreſcham vnd zucht/
Jhr klagen/ flehen vnd außflucht
Wolgefallen vnd doch mißfallen.
Durch den ſchwaiß nimmet die muͤh zu/
Die ruh iſt ſuͤßer nach vnruh/
Vnd ſuͤßer die kuͤß ſo genetzet:
Alſo wirt dein laidige fraid/
Alſo wirt Jhr frewdiges laid
Durch beeder laid vnd fraid ergoͤtzet.
Ach
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="5">
            <l>
              <pb facs="#f0064" n="60"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das ander Buch.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Solt Jhr einander fro vmbfa&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
            <l>Vnd Jhr &#x017F;olt einander fu&#x0364;rhin</l><lb/>
            <l>Nicht mehr/ dan mit &#x017F;u&#x0364;ßerm gewin</l><lb/>
            <l>Wider vmb zufa&#x017F;&#x017F;en/ verla&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Deinen ererbten Helden-muht/</l><lb/>
            <l>Nicht dein ererbtes Helden-blut</l><lb/>
            <l>Solt du junger held ietzund &#x017F;pahren:</l><lb/>
            <l>Lieb/ lieber &#x017F;chertz/ lieblicher glimpf/</l><lb/>
            <l>Liebko&#x017F;en/ ku&#x0364;ß/ ku&#x0364;tzlender &#x017F;chimpf</l><lb/>
            <l>Werden Sie dir machen willfahren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Wan aber ein &#x017F;olches nicht gnug/</l><lb/>
            <l>Solt du khu&#x0364;ner mit gutem fug</l><lb/>
            <l>Dein freundliche feindin anfallen:</l><lb/>
            <l>Vnd laß dir Jhre&#x017F;cham vnd zucht/</l><lb/>
            <l>Jhr klagen/ flehen vnd außflucht</l><lb/>
            <l>Wolgefallen vnd doch mißfallen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Durch den &#x017F;chwaiß nimmet die mu&#x0364;h zu/</l><lb/>
            <l>Die ruh i&#x017F;t &#x017F;u&#x0364;ßer nach vnruh/</l><lb/>
            <l>Vnd &#x017F;u&#x0364;ßer die ku&#x0364;ß &#x017F;o genetzet:</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o wirt dein laidige fraid/</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o wirt Jhr frewdiges laid</l><lb/>
            <l>Durch beeder laid vnd fraid ergo&#x0364;tzet.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ach</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0064] Das ander Buch. Solt Jhr einander fro vmbfaſſen: Vnd Jhr ſolt einander fuͤrhin Nicht mehr/ dan mit ſuͤßerm gewin Wider vmb zufaſſen/ verlaſſen. Deinen ererbten Helden-muht/ Nicht dein ererbtes Helden-blut Solt du junger held ietzund ſpahren: Lieb/ lieber ſchertz/ lieblicher glimpf/ Liebkoſen/ kuͤß/ kuͤtzlender ſchimpf Werden Sie dir machen willfahren. Wan aber ein ſolches nicht gnug/ Solt du khuͤner mit gutem fug Dein freundliche feindin anfallen: Vnd laß dir Jhreſcham vnd zucht/ Jhr klagen/ flehen vnd außflucht Wolgefallen vnd doch mißfallen. Durch den ſchwaiß nimmet die muͤh zu/ Die ruh iſt ſuͤßer nach vnruh/ Vnd ſuͤßer die kuͤß ſo genetzet: Alſo wirt dein laidige fraid/ Alſo wirt Jhr frewdiges laid Durch beeder laid vnd fraid ergoͤtzet. Ach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden02_1619
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden02_1619/64
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 2. Stuttgart, 1619, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden02_1619/64>, abgerufen am 29.04.2024.