Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wedekind, Frank: Erdgeist. Paris; Leipzig, 1895.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Schwarz.
Einen grauenhaften Schmerz.
Schön (erhebt sich, tritt zurück, nach einer Pause).
Wahr' sie dir, weil sie dein ist. -- Der Moment
ist entscheidend. Sie kann morgen für dich ver-
loren sein.
Schwarz (auf die Brust deutend).
Hier, hier.
Schön.
Du hast ... Sie ist dir verloren, wenn du
den Augenblick versäumst.
Schwarz.
Wenn ich weinen könnte! -- Oh, wenn ich
schreien könnte!
Schön (legt ihm die Hand auf die Schulter).
Dir ist elend ...
Schwarz (sich erhebend).
Du hast recht, ganz recht.
Schön (seine Hand ergreifend).
Wo willst du hin?
Schwarz.
Mit ihr sprechen.
Schön.
Recht so. (Begleitet ihn zur Thüre links.)
Schwarz.
Einen grauenhaften Schmerz.
Schön (erhebt ſich, tritt zurück, nach einer Pauſe).
Wahr’ ſie dir, weil ſie dein iſt. — Der Moment
iſt entſcheidend. Sie kann morgen für dich ver-
loren ſein.
Schwarz (auf die Bruſt deutend).
Hier, hier.
Schön.
Du haſt … Sie iſt dir verloren, wenn du
den Augenblick verſäumſt.
Schwarz.
Wenn ich weinen könnte! — Oh, wenn ich
ſchreien könnte!
Schön (legt ihm die Hand auf die Schulter).
Dir iſt elend …
Schwarz (ſich erhebend).
Du haſt recht, ganz recht.
Schön (ſeine Hand ergreifend).
Wo willſt du hin?
Schwarz.
Mit ihr ſprechen.
Schön.
Recht ſo. (Begleitet ihn zur Thüre links.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0110" n="104"/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schwarz.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Einen grauenhaften Schmerz.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schön</hi> </speaker>
            <stage>(erhebt &#x017F;ich, tritt zurück, nach einer Pau&#x017F;e).</stage><lb/>
            <p>Wahr&#x2019; &#x017F;ie dir, weil &#x017F;ie dein i&#x017F;t. &#x2014; Der Moment<lb/>
i&#x017F;t ent&#x017F;cheidend. Sie kann morgen für dich ver-<lb/>
loren &#x017F;ein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schwarz</hi> </speaker>
            <stage>(auf die Bru&#x017F;t deutend).</stage><lb/>
            <p>Hier, hier.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schön.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Du ha&#x017F;t &#x2026; Sie i&#x017F;t dir verloren, wenn du<lb/>
den Augenblick ver&#x017F;äum&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schwarz.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wenn ich weinen könnte! &#x2014; Oh, wenn ich<lb/>
&#x017F;chreien könnte!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schön</hi> </speaker>
            <stage>(legt ihm die Hand auf die Schulter).</stage><lb/>
            <p>Dir i&#x017F;t elend &#x2026;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schwarz</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;ich erhebend).</stage><lb/>
            <p>Du ha&#x017F;t recht, ganz recht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schön</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;eine Hand ergreifend).</stage><lb/>
            <p>Wo will&#x017F;t du hin?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schwarz.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Mit ihr &#x017F;prechen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schön.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Recht &#x017F;o.</p>
            <stage>(Begleitet ihn zur Thüre links.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0110] Schwarz. Einen grauenhaften Schmerz. Schön (erhebt ſich, tritt zurück, nach einer Pauſe). Wahr’ ſie dir, weil ſie dein iſt. — Der Moment iſt entſcheidend. Sie kann morgen für dich ver- loren ſein. Schwarz (auf die Bruſt deutend). Hier, hier. Schön. Du haſt … Sie iſt dir verloren, wenn du den Augenblick verſäumſt. Schwarz. Wenn ich weinen könnte! — Oh, wenn ich ſchreien könnte! Schön (legt ihm die Hand auf die Schulter). Dir iſt elend … Schwarz (ſich erhebend). Du haſt recht, ganz recht. Schön (ſeine Hand ergreifend). Wo willſt du hin? Schwarz. Mit ihr ſprechen. Schön. Recht ſo. (Begleitet ihn zur Thüre links.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895/110
Zitationshilfe: Wedekind, Frank: Erdgeist. Paris; Leipzig, 1895, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895/110>, abgerufen am 28.04.2024.