Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite


hohen Gevollmächtigten war praesentiret
worden/ da hatte ein solcher Schnarr-Peter
diese Person. Hände die der Zepter ziert/
haben offt den Stab genommen/ den ein
schlechter Schäffer führt/ Helden sind auß
Hürden kommen. Mancher grosser Welt-
Regierer legte Cron und Purpur hin/
ward ein armer Herdenführer/ und liebt
eine Schäfferin.
Jngleichen kam ein an-
der bey einem Leichbegängniß mit solchen
Worten auffgezogen: Jch armer verirr-
ter und verwirrter Erdenbürger werde
durch hertzbrechenden Kummer hart
und schrecklich angegriffen.
Und da
kan ich nicht beschreiben/ wie es knasterte: war-
lich es schien/ als hätte iemand einen Sack voll
Erbsen auf ein Bret außgeschütt. Der gute
Kerle bedanckte sich/ und fragte/ was vor die
Mühe seyn solte. Doch Eurylas sagte/ ich
begehre nichts/ habt ihr aber so viel Mittel/
daß ihr ohn eurem Schaden 20. Thaler entra-
then könnt/ so spendirt sie auf meine und eure
Gesundheit einem armen Studenten. Und
hierinn that Eurylas sehr klug/ da hingegen
mancher Narr/ wann er ehrenhalben das
Geld nicht nehmen will/ solches der Compa-
gnie
zu versauffen giebt.

CAP.
L


hohen Gevollmaͤchtigten war præſentiret
worden/ da hatte ein ſolcher Schnarr-Peter
dieſe Perſon. Haͤnde die der Zepter ziert/
haben offt den Stab genommen/ den ein
ſchlechter Schaͤffer fuͤhrt/ Helden ſind auß
Huͤrden kommen. Mancher groſſer Welt-
Regierer legte Cron und Purpur hin/
ward ein armer Herdenfuͤhrer/ und liebt
eine Schaͤfferin.
Jngleichen kam ein an-
der bey einem Leichbegaͤngniß mit ſolchen
Worten auffgezogen: Jch armer verirr-
ter und verwirrter Erdenbuͤrger werde
durch hertzbrechenden Kummer hart
und ſchrecklich angegriffen.
Und da
kan ich nicht beſchreiben/ wie es knaſterte: war-
lich es ſchien/ als haͤtte iemand einen Sack voll
Erbſen auf ein Bret außgeſchuͤtt. Der gute
Kerle bedanckte ſich/ und fragte/ was vor die
Muͤhe ſeyn ſolte. Doch Eurylas ſagte/ ich
begehre nichts/ habt ihr aber ſo viel Mittel/
daß ihr ohn eurem Schaden 20. Thaler entra-
then koͤnnt/ ſo ſpendirt ſie auf meine und eure
Geſundheit einem armen Studenten. Und
hierinn that Eurylas ſehr klug/ da hingegen
mancher Narr/ wann er ehrenhalben das
Geld nicht nehmen will/ ſolches der Compa-
gnie
zu verſauffen giebt.

CAP.
L
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0247" n="241"/><lb/>
hohen Gevollma&#x0364;chtigten war <hi rendition="#aq">præ&#x017F;enti</hi>ret<lb/>
worden/ da hatte ein &#x017F;olcher Schnarr-Peter<lb/>
die&#x017F;e Per&#x017F;on. Ha&#x0364;nde die der Zepter ziert/<lb/>
haben offt den Stab genommen/ den ein<lb/>
&#x017F;chlechter Scha&#x0364;ffer fu&#x0364;hrt/ Helden &#x017F;ind auß<lb/>
Hu&#x0364;rden kommen. <hi rendition="#fr">Mancher gro&#x017F;&#x017F;er Welt-<lb/>
Regierer legte Cron und Purpur hin/<lb/>
ward ein armer Herdenfu&#x0364;hrer/ und liebt<lb/>
eine Scha&#x0364;fferin.</hi> Jngleichen kam ein an-<lb/>
der bey einem Leichbega&#x0364;ngniß mit &#x017F;olchen<lb/>
Worten auffgezogen: <hi rendition="#fr">Jch armer verirr-<lb/>
ter und verwirrter Erdenbu&#x0364;rger werde<lb/>
durch hertzbrechenden Kummer hart<lb/>
und &#x017F;chrecklich angegriffen.</hi> Und da<lb/>
kan ich nicht be&#x017F;chreiben/ wie es kna&#x017F;terte: war-<lb/>
lich es &#x017F;chien/ als ha&#x0364;tte iemand einen Sack voll<lb/>
Erb&#x017F;en auf ein Bret außge&#x017F;chu&#x0364;tt. Der gute<lb/>
Kerle bedanckte &#x017F;ich/ und fragte/ was vor die<lb/>
Mu&#x0364;he &#x017F;eyn &#x017F;olte. Doch <hi rendition="#aq">Eurylas</hi> &#x017F;agte/ ich<lb/>
begehre nichts/ habt ihr aber &#x017F;o viel Mittel/<lb/>
daß ihr ohn eurem Schaden 20. Thaler entra-<lb/>
then ko&#x0364;nnt/ &#x017F;o &#x017F;pendirt &#x017F;ie auf meine und eure<lb/>
Ge&#x017F;undheit einem armen Studenten. Und<lb/>
hierinn that <hi rendition="#aq">Eurylas</hi> &#x017F;ehr klug/ da hingegen<lb/>
mancher Narr/ wann er ehrenhalben das<lb/>
Geld nicht nehmen will/ &#x017F;olches der <hi rendition="#aq">Compa-<lb/>
gnie</hi> zu ver&#x017F;auffen giebt.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">L</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">CAP.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[241/0247] hohen Gevollmaͤchtigten war præſentiret worden/ da hatte ein ſolcher Schnarr-Peter dieſe Perſon. Haͤnde die der Zepter ziert/ haben offt den Stab genommen/ den ein ſchlechter Schaͤffer fuͤhrt/ Helden ſind auß Huͤrden kommen. Mancher groſſer Welt- Regierer legte Cron und Purpur hin/ ward ein armer Herdenfuͤhrer/ und liebt eine Schaͤfferin. Jngleichen kam ein an- der bey einem Leichbegaͤngniß mit ſolchen Worten auffgezogen: Jch armer verirr- ter und verwirrter Erdenbuͤrger werde durch hertzbrechenden Kummer hart und ſchrecklich angegriffen. Und da kan ich nicht beſchreiben/ wie es knaſterte: war- lich es ſchien/ als haͤtte iemand einen Sack voll Erbſen auf ein Bret außgeſchuͤtt. Der gute Kerle bedanckte ſich/ und fragte/ was vor die Muͤhe ſeyn ſolte. Doch Eurylas ſagte/ ich begehre nichts/ habt ihr aber ſo viel Mittel/ daß ihr ohn eurem Schaden 20. Thaler entra- then koͤnnt/ ſo ſpendirt ſie auf meine und eure Geſundheit einem armen Studenten. Und hierinn that Eurylas ſehr klug/ da hingegen mancher Narr/ wann er ehrenhalben das Geld nicht nehmen will/ ſolches der Compa- gnie zu verſauffen giebt. CAP. L

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/247
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/247>, abgerufen am 26.04.2024.