Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

so uneben nicht heraus: doch gemeiniglich
kam es so lahm/ daß den andern das Wei-
nen so nahe war/ als das Lachen. Weil er aber
bloß dahin zielte/ daß die Compagnie lachen
solte/ nahm Eurylas seine Gelegenheit in Acht/
als der vermeynte Pickelhering in der Kücke
war/ und der Köchin den Planeten lesen
wolte. Jhr Herren/ sagte er wir/ können
diesen Abend keine bessere Freude haben[/] als
daß wir den lustigen Menschen vor uns neh-
men. Er wil uns mit aller Gewalt zum Lachen
zwingen; wir wollen ihm den Possen thun/
und allzeit sauer sehen/ so offt er einen Schnal-
tzer fahren läst. Dessen waren sie alle zu frie-
den und satzten sich zu Tisch/ da kam der gute
Hans Wurst auß der Küche gelauffen/ und
dachte die Suppe wäre schon versäumet/ halt/
halt ihr Herren/ schrie er/ nehmt mich auch mit/
ich sehe wol/ wenn ich den grünen Scharwen-
tzel nicht besetzt hätte/ ich wäre auf drey Däu-
ser Labeth. Darauff sahe er sich um und ver-
wunderte sich/ daß niemand lachte/ doch sagte
er/ botz tausend/ es geht scharff/ es geht gewiß
vor vier und zwantzig Pfennige/ wie Eulen-
spiegel einmal gefressen hat/ doch des Schwan-
ckes ungeacht/ sassen sie alle vor sich/ und mach-
ten saure Gesichte. Er satzte mit an/ und

aß

N vj

ſo uneben nicht heraus: doch gemeiniglich
kam es ſo lahm/ daß den andern das Wei-
nen ſo nahe war/ als das Lachen. Weil er aber
bloß dahin zielte/ daß die Compagnie lachen
ſolte/ nahm Eurylas ſeine Gelegenheit in Acht/
als der vermeynte Pickelhering in der Kuͤcke
war/ und der Koͤchin den Planeten leſen
wolte. Jhr Herren/ ſagte er wir/ koͤnnen
dieſen Abend keine beſſere Freude haben[/] als
daß wir den luſtigen Menſchen vor uns neh-
men. Er wil uns mit aller Gewalt zum Lachen
zwingen; wir wollen ihm den Poſſen thun/
und allzeit ſauer ſehen/ ſo offt er einen Schnal-
tzer fahren laͤſt. Deſſen waren ſie alle zu frie-
den und ſatzten ſich zu Tiſch/ da kam der gute
Hans Wurſt auß der Kuͤche gelauffen/ und
dachte die Suppe waͤre ſchon verſaͤumet/ halt/
halt ihr Herꝛen/ ſchrie er/ nehmt mich auch mit/
ich ſehe wol/ wenn ich den gruͤnen Scharwen-
tzel nicht beſetzt haͤtte/ ich waͤre auf drey Daͤu-
ſer Labeth. Darauff ſahe er ſich um und ver-
wunderte ſich/ daß niemand lachte/ doch ſagte
er/ botz tauſend/ es geht ſcharff/ es geht gewiß
vor vier und zwantzig Pfennige/ wie Eulen-
ſpiegel einmal gefreſſen hat/ doch des Schwã-
ckes ungeacht/ ſaſſen ſie alle vor ſich/ und mach-
ten ſaure Geſichte. Er ſatzte mit an/ und

aß

N vj

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0305" n="299"/><lb/>
&#x017F;o uneben nicht heraus: doch gemeiniglich<lb/>
kam es &#x017F;o lahm/ daß den andern das Wei-<lb/>
nen &#x017F;o nahe war/ als das Lachen. Weil er aber<lb/>
bloß dahin zielte/ daß die <hi rendition="#aq">Compagnie</hi> lachen<lb/>
&#x017F;olte/ nahm <hi rendition="#aq">Eurylas</hi> &#x017F;eine Gelegenheit in Acht/<lb/>
als der vermeynte Pickelhering in der Ku&#x0364;cke<lb/>
war/ und der Ko&#x0364;chin den Planeten le&#x017F;en<lb/>
wolte. Jhr Herren/ &#x017F;agte er wir/ ko&#x0364;nnen<lb/>
die&#x017F;en Abend keine be&#x017F;&#x017F;ere <hi rendition="#fr">F</hi>reude haben<supplied>/</supplied> als<lb/>
daß wir den lu&#x017F;tigen Men&#x017F;chen vor uns neh-<lb/>
men. Er wil uns mit aller Gewalt zum Lachen<lb/>
zwingen; wir wollen ihm den Po&#x017F;&#x017F;en thun/<lb/>
und allzeit &#x017F;auer &#x017F;ehen/ &#x017F;o offt er einen Schnal-<lb/>
tzer fahren la&#x0364;&#x017F;t. De&#x017F;&#x017F;en waren &#x017F;ie alle zu frie-<lb/>
den und &#x017F;atzten &#x017F;ich zu Ti&#x017F;ch/ da kam der gute<lb/>
Hans Wur&#x017F;t auß der Ku&#x0364;che gelauffen/ und<lb/>
dachte die Suppe wa&#x0364;re &#x017F;chon ver&#x017F;a&#x0364;umet/ halt/<lb/>
halt ihr Her&#xA75B;en/ &#x017F;chrie er/ nehmt mich auch mit/<lb/>
ich &#x017F;ehe wol/ wenn ich den gru&#x0364;nen Scharwen-<lb/>
tzel nicht be&#x017F;etzt ha&#x0364;tte/ ich wa&#x0364;re auf drey Da&#x0364;u-<lb/>
&#x017F;er Labeth. Darauff &#x017F;ahe er &#x017F;ich um und ver-<lb/>
wunderte &#x017F;ich/ daß niemand lachte/ doch &#x017F;agte<lb/>
er/ botz tau&#x017F;end/ es geht &#x017F;charff/ es geht gewiß<lb/>
vor vier und zwantzig Pfennige/ wie Eulen-<lb/>
&#x017F;piegel einmal gefre&#x017F;&#x017F;en hat/ doch des Schwa&#x0303;-<lb/>
ckes ungeacht/ &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie alle vor &#x017F;ich/ und mach-<lb/>
ten &#x017F;aure Ge&#x017F;ichte. Er &#x017F;atzte mit an/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N vj</fw><fw place="bottom" type="catch">aß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[299/0305] ſo uneben nicht heraus: doch gemeiniglich kam es ſo lahm/ daß den andern das Wei- nen ſo nahe war/ als das Lachen. Weil er aber bloß dahin zielte/ daß die Compagnie lachen ſolte/ nahm Eurylas ſeine Gelegenheit in Acht/ als der vermeynte Pickelhering in der Kuͤcke war/ und der Koͤchin den Planeten leſen wolte. Jhr Herren/ ſagte er wir/ koͤnnen dieſen Abend keine beſſere Freude haben/ als daß wir den luſtigen Menſchen vor uns neh- men. Er wil uns mit aller Gewalt zum Lachen zwingen; wir wollen ihm den Poſſen thun/ und allzeit ſauer ſehen/ ſo offt er einen Schnal- tzer fahren laͤſt. Deſſen waren ſie alle zu frie- den und ſatzten ſich zu Tiſch/ da kam der gute Hans Wurſt auß der Kuͤche gelauffen/ und dachte die Suppe waͤre ſchon verſaͤumet/ halt/ halt ihr Herꝛen/ ſchrie er/ nehmt mich auch mit/ ich ſehe wol/ wenn ich den gruͤnen Scharwen- tzel nicht beſetzt haͤtte/ ich waͤre auf drey Daͤu- ſer Labeth. Darauff ſahe er ſich um und ver- wunderte ſich/ daß niemand lachte/ doch ſagte er/ botz tauſend/ es geht ſcharff/ es geht gewiß vor vier und zwantzig Pfennige/ wie Eulen- ſpiegel einmal gefreſſen hat/ doch des Schwã- ckes ungeacht/ ſaſſen ſie alle vor ſich/ und mach- ten ſaure Geſichte. Er ſatzte mit an/ und aß N vj

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/305
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 299. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/305>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.