Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

daß es durchgieng/ biß der Schlitten an ei-
nem Eckstein in tausend Stücke zersprang/
und der Stutzer in seinem Luchsbeltze auff
dem Eise herum baddelte/ wie ein Floh im Oh-
re. Wo das Pferd hinlieff/ konten sie auß
dem Gasthofe nicht sehn. Doch in kurtzer Zeit
kamen etliche Jungen/ die hatten es angepackt/
und ritten so lange in der Stadt herum/ biß
der Kerl/ dem das Pferd zustund die Reute-
rey zerstörete. Florindo hatte seine sonder-
liche Lust daran/ und sagte/ ein andermal bleib
an dem heiligen Tage zu Hause/ und den fol-
genden Tag sieh zu/ ob dir das Schlittenfah-
ren von statten geht/ wo nicht so bleib wieder
zu Hause. Eurylas sagte: Jch möchte gerne
wissen/ warum einer so gern in der Stadt auff
dem Schlitten fanhrt. Jch lobe es im freyen
Felde/ da mag ich thurnieren nach meinem G-
fallen/ und stosse an keinem Eckstein an: Jch
mag auch so offt umwerffen als ich wil/
und ist doch niemand/ der mich außlacht/ o-
der mir das Ungiück gönnt. Ja wohl/ sagte
Sigmund, ist die Lehre nicht zu tadeln/ wenn
man auß Lust auff dem Schlitten fährt. Wo
man aber dem Frauenzimmer zu gefallen sich
wil sehen lassen/ da giebt es auf dem freyen Fel-
de schlechte Possen. Drumb gleich wie jener

blin-

P ij

daß es durchgieng/ biß der Schlitten an ei-
nem Eckſtein in tauſend Stuͤcke zerſprang/
und der Stutzer in ſeinem Luchsbeltze auff
dem Eiſe herum baddelte/ wie ein Floh im Oh-
re. Wo das Pferd hinlieff/ konten ſie auß
dem Gaſthofe nicht ſehn. Doch in kurtzer Zeit
kamen etliche Jungen/ die hatten es angepackt/
und ritten ſo lange in der Stadt herum/ biß
der Kerl/ dem das Pferd zuſtund die Reute-
rey zerſtoͤrete. Florindo hatte ſeine ſonder-
liche Luſt daran/ und ſagte/ ein andermal bleib
an dem heiligen Tage zu Hauſe/ und den fol-
genden Tag ſieh zu/ ob dir das Schlittenfah-
ren von ſtatten geht/ wo nicht ſo bleib wieder
zu Hauſe. Eurylas ſagte: Jch moͤchte gerne
wiſſen/ warum einer ſo gern in der Stadt auff
dem Schlitten fāhrt. Jch lobe es im freyen
Felde/ da mag ich thurnieren nach meinem G-
fallen/ und ſtoſſe an keinem Eckſtein an: Jch
mag auch ſo offt umwerffen als ich wil/
und iſt doch niemand/ der mich außlacht/ o-
der mir das Ungiuͤck goͤnnt. Ja wohl/ ſagte
Sigmund, iſt die Lehre nicht zu tadeln/ wenn
man auß Luſt auff dem Schlitten faͤhrt. Wo
man aber dem Frauenzimmer zu gefallen ſich
wil ſehen laſſen/ da giebt es auf dem fꝛeyen Fel-
de ſchlechte Poſſen. Drumb gleich wie jener

blin-

P ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0345" n="339"/><lb/>
daß es durchgieng/ biß der Schlitten an ei-<lb/>
nem Eck&#x017F;tein in tau&#x017F;end Stu&#x0364;cke zer&#x017F;prang/<lb/>
und der Stutzer in &#x017F;einem Luchsbeltze auff<lb/>
dem Ei&#x017F;e herum baddelte/ wie ein Floh im Oh-<lb/>
re. Wo das Pferd hinlieff/ konten &#x017F;ie auß<lb/>
dem Ga&#x017F;thofe nicht &#x017F;ehn. Doch in kurtzer Zeit<lb/>
kamen etliche Jungen/ die hatten es angepackt/<lb/>
und ritten &#x017F;o lange in der Stadt herum/ biß<lb/>
der Kerl/ dem das Pferd zu&#x017F;tund die Reute-<lb/>
rey zer&#x017F;to&#x0364;rete. <hi rendition="#aq">Florindo</hi> hatte &#x017F;eine &#x017F;onder-<lb/>
liche Lu&#x017F;t daran/ und &#x017F;agte/ ein andermal bleib<lb/>
an dem heiligen Tage zu Hau&#x017F;e/ und den fol-<lb/>
genden Tag &#x017F;ieh zu/ ob dir das Schlittenfah-<lb/>
ren von &#x017F;tatten geht/ wo nicht &#x017F;o bleib wieder<lb/>
zu Hau&#x017F;e. <hi rendition="#aq">Eurylas</hi> &#x017F;agte: Jch mo&#x0364;chte gerne<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en/ warum einer &#x017F;o gern in der Stadt auff<lb/>
dem Schlitten fa&#x0304;hrt. Jch lobe es im freyen<lb/>
Felde/ da mag ich thurnieren nach meinem G-<lb/>
fallen/ und &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e an keinem Eck&#x017F;tein an: Jch<lb/>
mag auch &#x017F;o offt umwerffen als ich wil/<lb/>
und i&#x017F;t doch niemand/ der mich außlacht/ o-<lb/>
der mir das Ungiu&#x0364;ck go&#x0364;nnt. Ja wohl/ &#x017F;agte<lb/><hi rendition="#aq">Sigmund,</hi> i&#x017F;t die Lehre nicht zu tadeln/ wenn<lb/>
man auß Lu&#x017F;t auff dem Schlitten fa&#x0364;hrt. Wo<lb/>
man aber dem Frauenzimmer zu gefallen &#x017F;ich<lb/>
wil &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ da giebt es auf dem f&#xA75B;eyen Fel-<lb/>
de &#x017F;chlechte Po&#x017F;&#x017F;en. Drumb gleich wie jener<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P ij</fw><fw place="bottom" type="catch">blin-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[339/0345] daß es durchgieng/ biß der Schlitten an ei- nem Eckſtein in tauſend Stuͤcke zerſprang/ und der Stutzer in ſeinem Luchsbeltze auff dem Eiſe herum baddelte/ wie ein Floh im Oh- re. Wo das Pferd hinlieff/ konten ſie auß dem Gaſthofe nicht ſehn. Doch in kurtzer Zeit kamen etliche Jungen/ die hatten es angepackt/ und ritten ſo lange in der Stadt herum/ biß der Kerl/ dem das Pferd zuſtund die Reute- rey zerſtoͤrete. Florindo hatte ſeine ſonder- liche Luſt daran/ und ſagte/ ein andermal bleib an dem heiligen Tage zu Hauſe/ und den fol- genden Tag ſieh zu/ ob dir das Schlittenfah- ren von ſtatten geht/ wo nicht ſo bleib wieder zu Hauſe. Eurylas ſagte: Jch moͤchte gerne wiſſen/ warum einer ſo gern in der Stadt auff dem Schlitten fāhrt. Jch lobe es im freyen Felde/ da mag ich thurnieren nach meinem G- fallen/ und ſtoſſe an keinem Eckſtein an: Jch mag auch ſo offt umwerffen als ich wil/ und iſt doch niemand/ der mich außlacht/ o- der mir das Ungiuͤck goͤnnt. Ja wohl/ ſagte Sigmund, iſt die Lehre nicht zu tadeln/ wenn man auß Luſt auff dem Schlitten faͤhrt. Wo man aber dem Frauenzimmer zu gefallen ſich wil ſehen laſſen/ da giebt es auf dem fꝛeyen Fel- de ſchlechte Poſſen. Drumb gleich wie jener blin- P ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/345
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/345>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.