Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberflüssiger gedancken

Diese meynung von sich geben/
Sieht sie nicht/ wie er mir winckt?
Sol ich die gedancken sagen/
Die er heimlich an mich bringt?
Gelt/ ich sol noch einmahl fragen/
Mädgen/ hat sie sich geschminckt?

3. Mädgen hat sie sich geschminckt?
Halt/ ich wil denselben hören/
Welcher ihr zu lieb und ehren
Eines auf gesundheit trinckt/
Der wird sich so viel entbrechen/
Und so fern es ihn bedünckt/
Eben dieses urtheil sprechen:
Mädgen sie hat sich geschminckt.

4. Mädgen hat sie sich geschminckt?
Ach/ sie sey doch nicht so schöne/
Weil uns arme bürger söhne
Sonst die liebe gar umringt:
Und wo ihr die schöne frage
Jrgend in die nase stinckt/
So verzeih sie/ daß ich sage/
Mädgen/ sie hat sich geschminckt.

III.
Jungfer/ es ist mir nicht um den wetzstein/ es
ist mir nur um euch.

UM den wetzstein ist mirs nicht/
Es ist mir nur um euch/
Gönnt mir euer angesicht/
Sonst gilt mir alles gleich:
Mein creutz/ mein blut/
Seyd ihr mir gut/
So hab ich warlich viel/

Der

Uberfluͤſſiger gedancken

Dieſe meynung von ſich geben/
Sieht ſie nicht/ wie er mir winckt?
Sol ich die gedancken ſagen/
Die er heimlich an mich bringt?
Gelt/ ich ſol noch einmahl fragen/
Maͤdgen/ hat ſie ſich geſchminckt?

3. Maͤdgen hat ſie ſich geſchminckt?
Halt/ ich wil denſelben hoͤren/
Welcher ihr zu lieb und ehren
Eines auf geſundheit trinckt/
Der wird ſich ſo viel entbrechen/
Und ſo fern es ihn beduͤnckt/
Eben dieſes urtheil ſprechen:
Maͤdgen ſie hat ſich geſchminckt.

4. Maͤdgen hat ſie ſich geſchminckt?
Ach/ ſie ſey doch nicht ſo ſchoͤne/
Weil uns arme buͤrger ſoͤhne
Sonſt die liebe gar umringt:
Und wo ihr die ſchoͤne frage
Jrgend in die naſe ſtinckt/
So verzeih ſie/ daß ich ſage/
Maͤdgen/ ſie hat ſich geſchminckt.

III.
Jungfer/ es iſt mir nicht um den wetzſtein/ es
iſt mir nur um euch.

UM den wetzſtein iſt mirs nicht/
Es iſt mir nur um euch/
Goͤnnt mir euer angeſicht/
Sonſt gilt mir alles gleich:
Mein creutz/ mein blut/
Seyd ihr mir gut/
So hab ich warlich viel/

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0178" n="162"/>
              <fw place="top" type="header">Uberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger gedancken</fw><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie&#x017F;e meynung von &#x017F;ich geben/</l><lb/>
              <l>Sieht &#x017F;ie nicht/ wie er mir winckt?</l><lb/>
              <l>Sol ich die gedancken &#x017F;agen/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie er heimlich an mich bringt?</l><lb/>
              <l>Gelt/ ich &#x017F;ol noch einmahl fragen/</l><lb/>
              <l>Ma&#x0364;dgen/ hat &#x017F;ie &#x017F;ich ge&#x017F;chminckt?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>3. Ma&#x0364;dgen hat &#x017F;ie &#x017F;ich ge&#x017F;chminckt?</l><lb/>
              <l>Halt/ ich wil den&#x017F;elben ho&#x0364;ren/</l><lb/>
              <l>Welcher ihr zu lieb und ehren</l><lb/>
              <l>Eines auf ge&#x017F;undheit trinckt/</l><lb/>
              <l>Der wird &#x017F;ich &#x017F;o viel entbrechen/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;o fern es ihn bedu&#x0364;nckt/</l><lb/>
              <l>Eben die&#x017F;es urtheil &#x017F;prechen:</l><lb/>
              <l>Ma&#x0364;dgen &#x017F;ie hat &#x017F;ich ge&#x017F;chminckt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Ma&#x0364;dgen hat &#x017F;ie &#x017F;ich ge&#x017F;chminckt?</l><lb/>
              <l>Ach/ &#x017F;ie &#x017F;ey doch nicht &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ne/</l><lb/>
              <l>Weil uns arme bu&#x0364;rger &#x017F;o&#x0364;hne</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t die liebe gar umringt:</l><lb/>
              <l>Und wo ihr die &#x017F;cho&#x0364;ne frage</l><lb/>
              <l>Jrgend in die na&#x017F;e &#x017F;tinckt/</l><lb/>
              <l>So verzeih &#x017F;ie/ daß ich &#x017F;age/</l><lb/>
              <l>Ma&#x0364;dgen/ &#x017F;ie hat &#x017F;ich ge&#x017F;chminckt.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">III.</hi><lb/>
Jungfer/ es i&#x017F;t mir nicht um den wetz&#x017F;tein/ es<lb/>
i&#x017F;t mir nur um euch.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">U</hi>M den wetz&#x017F;tein i&#x017F;t mirs nicht/</l><lb/>
              <l>Es i&#x017F;t mir nur um euch/</l><lb/>
              <l>Go&#x0364;nnt mir euer ange&#x017F;icht/</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t gilt mir alles gleich:</l><lb/>
              <l>Mein creutz/ mein blut/</l><lb/>
              <l>Seyd ihr mir gut/</l><lb/>
              <l>So hab ich warlich viel/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[162/0178] Uberfluͤſſiger gedancken Dieſe meynung von ſich geben/ Sieht ſie nicht/ wie er mir winckt? Sol ich die gedancken ſagen/ Die er heimlich an mich bringt? Gelt/ ich ſol noch einmahl fragen/ Maͤdgen/ hat ſie ſich geſchminckt? 3. Maͤdgen hat ſie ſich geſchminckt? Halt/ ich wil denſelben hoͤren/ Welcher ihr zu lieb und ehren Eines auf geſundheit trinckt/ Der wird ſich ſo viel entbrechen/ Und ſo fern es ihn beduͤnckt/ Eben dieſes urtheil ſprechen: Maͤdgen ſie hat ſich geſchminckt. 4. Maͤdgen hat ſie ſich geſchminckt? Ach/ ſie ſey doch nicht ſo ſchoͤne/ Weil uns arme buͤrger ſoͤhne Sonſt die liebe gar umringt: Und wo ihr die ſchoͤne frage Jrgend in die naſe ſtinckt/ So verzeih ſie/ daß ich ſage/ Maͤdgen/ ſie hat ſich geſchminckt. III. Jungfer/ es iſt mir nicht um den wetzſtein/ es iſt mir nur um euch. UM den wetzſtein iſt mirs nicht/ Es iſt mir nur um euch/ Goͤnnt mir euer angeſicht/ Sonſt gilt mir alles gleich: Mein creutz/ mein blut/ Seyd ihr mir gut/ So hab ich warlich viel/ Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/178
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/178>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.