Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Und danck es keinem gar zu viel/
Der mich zu andern führen will.

2. Jch habe manche liebe stunden
Jn leerer hoffnung zugebüst/
Eh ich es in der that befunden
Daß sie mein mädgen worden ist:
Drum lenck ich auch mein angesicht
Nunmehr zu keiner andern nicht.

3. Jch weiß von aussen und von innen
Was ihr gemüth im schilde führt/
Und bin gewiß daß sie die sinnen
Mit lauter freundlichkeit regiert/
Sie ist belieblich/ zart und schön/
Was solt ich dann zur andern gehn.

4. Offt hertzt ein fremder eine ziege/
Und sieht sie vor die Venus an/
Weil er dieselbe nach der gnüge
Bald erstlich nicht erkennen kan/
Und weil ein schleyer und die nacht
Die schlimmste magd zur jungfer macht.

5. Und wann ich gleich was schönes küsse/
So ist mirs dannoch unbekant/
Ach nein/ ich nehme das gewisse/
Und denck/ ein vogel in der hand/
Jst besser dann ein gantzes dutzt
Das noch in freyen felde stutzt.

6. Wer sich nun gerne will verhindern
Der suche seine liebe weit/
Es ist doch wahr/ an fremden kindern
Verderbt man alle freundlichkeit/
An fremden hunden wendet man
Die suppen gar vergebens an.

7. Jch bleibe nun wo meine liebe
Sich erstlich hat hervorgethan/

Und

Und danck es keinem gar zu viel/
Der mich zu andern fuͤhren will.

2. Jch habe manche liebe ſtunden
Jn leerer hoffnung zugebuͤſt/
Eh ich es in der that befunden
Daß ſie mein maͤdgen worden iſt:
Drum lenck ich auch mein angeſicht
Nunmehr zu keiner andern nicht.

3. Jch weiß von auſſen und von innen
Was ihr gemuͤth im ſchilde fuͤhrt/
Und bin gewiß daß ſie die ſinnen
Mit lauter freundlichkeit regiert/
Sie iſt belieblich/ zart und ſchoͤn/
Was ſolt ich dann zur andern gehn.

4. Offt hertzt ein fremder eine ziege/
Und ſieht ſie vor die Venus an/
Weil er dieſelbe nach der gnuͤge
Bald erſtlich nicht erkennen kan/
Und weil ein ſchleyer und die nacht
Die ſchlimmſte magd zur jungfer macht.

5. Und wann ich gleich was ſchoͤnes kuͤſſe/
So iſt mirs dannoch unbekant/
Ach nein/ ich nehme das gewiſſe/
Und denck/ ein vogel in der hand/
Jſt beſſer dann ein gantzes dutzt
Das noch in freyen felde ſtutzt.

6. Wer ſich nun gerne will verhindern
Der ſuche ſeine liebe weit/
Es iſt doch wahr/ an fremden kindern
Verderbt man alle freundlichkeit/
An fremden hunden wendet man
Die ſuppen gar vergebens an.

7. Jch bleibe nun wo meine liebe
Sich erſtlich hat hervorgethan/

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0045"/>
              <l>Und danck es keinem gar zu viel/</l><lb/>
              <l>Der mich zu andern fu&#x0364;hren will.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>2. Jch habe manche liebe &#x017F;tunden</l><lb/>
              <l>Jn leerer hoffnung zugebu&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Eh ich es in der that befunden</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie mein ma&#x0364;dgen worden i&#x017F;t:</l><lb/>
              <l>Drum lenck ich auch mein ange&#x017F;icht</l><lb/>
              <l>Nunmehr zu keiner andern nicht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>3. Jch weiß von au&#x017F;&#x017F;en und von innen</l><lb/>
              <l>Was ihr gemu&#x0364;th im &#x017F;childe fu&#x0364;hrt/</l><lb/>
              <l>Und bin gewiß daß &#x017F;ie die &#x017F;innen</l><lb/>
              <l>Mit lauter freundlichkeit regiert/</l><lb/>
              <l>Sie i&#x017F;t belieblich/ zart und &#x017F;cho&#x0364;n/</l><lb/>
              <l>Was &#x017F;olt ich dann zur andern gehn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Offt hertzt ein fremder eine ziege/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ieht &#x017F;ie vor die Venus an/</l><lb/>
              <l>Weil er die&#x017F;elbe nach der gnu&#x0364;ge</l><lb/>
              <l>Bald er&#x017F;tlich nicht erkennen kan/</l><lb/>
              <l>Und weil ein &#x017F;chleyer und die nacht</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;chlimm&#x017F;te magd zur jungfer macht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. Und wann ich gleich was &#x017F;cho&#x0364;nes ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
              <l>So i&#x017F;t mirs dannoch unbekant/</l><lb/>
              <l>Ach nein/ ich nehme das gewi&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
              <l>Und denck/ ein vogel in der hand/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er dann ein gantzes dutzt</l><lb/>
              <l>Das noch in freyen felde &#x017F;tutzt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. Wer &#x017F;ich nun gerne will verhindern</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;uche &#x017F;eine liebe weit/</l><lb/>
              <l>Es i&#x017F;t doch wahr/ an fremden kindern</l><lb/>
              <l>Verderbt man alle freundlichkeit/</l><lb/>
              <l>An fremden hunden wendet man</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;uppen gar vergebens an.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>7. Jch bleibe nun wo meine liebe</l><lb/>
              <l>Sich er&#x017F;tlich hat hervorgethan/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0045] Und danck es keinem gar zu viel/ Der mich zu andern fuͤhren will. 2. Jch habe manche liebe ſtunden Jn leerer hoffnung zugebuͤſt/ Eh ich es in der that befunden Daß ſie mein maͤdgen worden iſt: Drum lenck ich auch mein angeſicht Nunmehr zu keiner andern nicht. 3. Jch weiß von auſſen und von innen Was ihr gemuͤth im ſchilde fuͤhrt/ Und bin gewiß daß ſie die ſinnen Mit lauter freundlichkeit regiert/ Sie iſt belieblich/ zart und ſchoͤn/ Was ſolt ich dann zur andern gehn. 4. Offt hertzt ein fremder eine ziege/ Und ſieht ſie vor die Venus an/ Weil er dieſelbe nach der gnuͤge Bald erſtlich nicht erkennen kan/ Und weil ein ſchleyer und die nacht Die ſchlimmſte magd zur jungfer macht. 5. Und wann ich gleich was ſchoͤnes kuͤſſe/ So iſt mirs dannoch unbekant/ Ach nein/ ich nehme das gewiſſe/ Und denck/ ein vogel in der hand/ Jſt beſſer dann ein gantzes dutzt Das noch in freyen felde ſtutzt. 6. Wer ſich nun gerne will verhindern Der ſuche ſeine liebe weit/ Es iſt doch wahr/ an fremden kindern Verderbt man alle freundlichkeit/ An fremden hunden wendet man Die ſuppen gar vergebens an. 7. Jch bleibe nun wo meine liebe Sich erſtlich hat hervorgethan/ Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/45
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/45>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.