Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberflüssiger gedancken

5. Wann ich gleich in einem tag
Kaum ein halbes blickgen sah/
Gieng mir doch der strahl so nah/
Daß ich ausser aller klage/
Gleichsam als zu grossem danck
Manch erfreutes lust-lied sang.

6. Aber nun bin ich verdorben/
Seit mir die gelegenheit
Zu dergleichen freundlichkeit
Unverhofft ist abgestorben/
Und mein hertze keine statt
Mehr in ihrem hertzen hat.

7. Alle lust ist mir zu wider/
Was ich sehn und hören muß/
Bringt mir lauter überdruß/
Und die allerschönsten lieder
Von der liebe kommen mir
Abgeschmackt und alber für.

8. Wann ich ja bißweilen schertze/
Und mein altes freuden-spiel
Wiederum verneuen will/
Ach so rufft mein schwaches hertze
Mitten in der süssen ruh
Meinem schmertzen wieder zu.
Zwar ich sehe schon von weiten
Daß die zeit mich trösten kan/
Doch wiewohl ist der daran/
Welcher solchen eitelkeiten
Seine seele nicht ergiebt/
Oder doch gelücklich liebt.

VI. Der

Uberfluͤſſiger gedancken

5. Wann ich gleich in einem tag
Kaum ein halbes blickgen ſah/
Gieng mir doch der ſtrahl ſo nah/
Daß ich auſſer aller klage/
Gleichſam als zu groſſem danck
Manch erfreutes luſt-lied ſang.

6. Aber nun bin ich verdorben/
Seit mir die gelegenheit
Zu dergleichen freundlichkeit
Unverhofft iſt abgeſtorben/
Und mein hertze keine ſtatt
Mehr in ihrem hertzen hat.

7. Alle luſt iſt mir zu wider/
Was ich ſehn und hoͤren muß/
Bringt mir lauter uͤberdruß/
Und die allerſchoͤnſten lieder
Von der liebe kommen mir
Abgeſchmackt und alber fuͤr.

8. Wann ich ja bißweilen ſchertze/
Und mein altes freuden-ſpiel
Wiederum verneuen will/
Ach ſo rufft mein ſchwaches hertze
Mitten in der ſuͤſſen ruh
Meinem ſchmertzen wieder zu.
Zwar ich ſehe ſchon von weiten
Daß die zeit mich troͤſten kan/
Doch wiewohl iſt der daran/
Welcher ſolchen eitelkeiten
Seine ſeele nicht ergiebt/
Oder doch geluͤcklich liebt.

VI. Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0060" n="44"/>
            <fw place="top" type="header">Uberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger gedancken</fw><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. Wann ich gleich in einem tag</l><lb/>
              <l>Kaum ein halbes blickgen &#x017F;ah/</l><lb/>
              <l>Gieng mir doch der &#x017F;trahl &#x017F;o nah/</l><lb/>
              <l>Daß ich au&#x017F;&#x017F;er aller klage/</l><lb/>
              <l>Gleich&#x017F;am als zu gro&#x017F;&#x017F;em danck</l><lb/>
              <l>Manch erfreutes lu&#x017F;t-lied &#x017F;ang.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. Aber nun bin ich verdorben/</l><lb/>
              <l>Seit mir die gelegenheit</l><lb/>
              <l>Zu dergleichen freundlichkeit</l><lb/>
              <l>Unverhofft i&#x017F;t abge&#x017F;torben/</l><lb/>
              <l>Und mein hertze keine &#x017F;tatt</l><lb/>
              <l>Mehr in ihrem hertzen hat.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>7. Alle lu&#x017F;t i&#x017F;t mir zu wider/</l><lb/>
              <l>Was ich &#x017F;ehn und ho&#x0364;ren muß/</l><lb/>
              <l>Bringt mir lauter u&#x0364;berdruß/</l><lb/>
              <l>Und die aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten lieder</l><lb/>
              <l>Von der liebe kommen mir</l><lb/>
              <l>Abge&#x017F;chmackt und alber fu&#x0364;r.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>8. Wann ich ja bißweilen &#x017F;chertze/</l><lb/>
              <l>Und mein altes freuden-&#x017F;piel</l><lb/>
              <l>Wiederum verneuen will/</l><lb/>
              <l>Ach &#x017F;o rufft mein &#x017F;chwaches hertze</l><lb/>
              <l>Mitten in der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ruh</l><lb/>
              <l>Meinem &#x017F;chmertzen wieder zu.</l><lb/>
              <l>Zwar ich &#x017F;ehe &#x017F;chon von weiten</l><lb/>
              <l>Daß die zeit mich tro&#x0364;&#x017F;ten kan/</l><lb/>
              <l>Doch wiewohl i&#x017F;t der daran/</l><lb/>
              <l>Welcher &#x017F;olchen eitelkeiten</l><lb/>
              <l>Seine &#x017F;eele nicht ergiebt/</l><lb/>
              <l>Oder doch gelu&#x0364;cklich liebt.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">VI.</hi> Der</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[44/0060] Uberfluͤſſiger gedancken 5. Wann ich gleich in einem tag Kaum ein halbes blickgen ſah/ Gieng mir doch der ſtrahl ſo nah/ Daß ich auſſer aller klage/ Gleichſam als zu groſſem danck Manch erfreutes luſt-lied ſang. 6. Aber nun bin ich verdorben/ Seit mir die gelegenheit Zu dergleichen freundlichkeit Unverhofft iſt abgeſtorben/ Und mein hertze keine ſtatt Mehr in ihrem hertzen hat. 7. Alle luſt iſt mir zu wider/ Was ich ſehn und hoͤren muß/ Bringt mir lauter uͤberdruß/ Und die allerſchoͤnſten lieder Von der liebe kommen mir Abgeſchmackt und alber fuͤr. 8. Wann ich ja bißweilen ſchertze/ Und mein altes freuden-ſpiel Wiederum verneuen will/ Ach ſo rufft mein ſchwaches hertze Mitten in der ſuͤſſen ruh Meinem ſchmertzen wieder zu. Zwar ich ſehe ſchon von weiten Daß die zeit mich troͤſten kan/ Doch wiewohl iſt der daran/ Welcher ſolchen eitelkeiten Seine ſeele nicht ergiebt/ Oder doch geluͤcklich liebt. VI. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/60
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/60>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.