Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünffte Handlung.

(Germanus und Bojus kommen mit blos-
sendegen.)

Germ. Sieh da du nichts würdiger mensch/ wilstu
noch deinen tod bey mir suchen?

Boj. Jch dir brechen will das halß/ du nur her-
kommen/ ich dir reissen will der hertz aus das leib.

Germ. Es ist nicht zeit viel worte zu machen.

(Sie gehn auff einander loß/ und kan keiner
dem andern was anbringen. Endlich reisset
Bojus aus/ und wird von Germanus
hinein verfolget.)

Albinus.
Jch stund trefflich auff der wache/ ob kein schaden
geschehen wolte/ daraus ich einen gewinnst gehoben
hätte. Die zeiten sind itzund trestich dürre/ es schlägt
sich niemand/ es bricht niemand ein bein/ in summa/
die patienten sind so seltzam/ daß man endlich nicht se-
hen kan/ wovon die nahrung soll herkommen/ da führte
das glück zwey zusammen/ ich hätte beyden etliche stiche
gegönnet/ daran ich ohne lebens-gefahr drey viertel
jahr hätte zu heilen gehabt. Doch/ da es am besten
angehen solte/ da riß einer aus/ und that mir über sech-
zig thaler schaden. Doch wer ist diß?

(Commodus kömmt.)

Com. Mein herr Albinus verzeihet mir/ daß ich
so gleich zugeh.

Alb. Er hat nicht um verzeihung zu bitten/ ich bin
deßwegen da/ vornehmen leuten zu dienen.

Com. Jch muß den herrn um rath fragen. Jch ha-
be mit einem vornehmen menschen wildpret gessen/ da-
von ist mir ein beingen in den zahn zu stecken kommen/
das macht mir lauter lose händel/ will er nicht darnach
sehn/ ob der sache zu rathen ist?

Alb.

Fuͤnffte Handlung.

(Germanus und Bojus kommen mit bloſ-
ſendegen.)

Germ. Sieh da du nichts wuͤrdiger menſch/ wilſtu
noch deinen tod bey mir ſuchen?

Boj. Jch dir brechen will das halß/ du nur her-
kommen/ ich dir reiſſen will der hertz aus das leib.

Germ. Es iſt nicht zeit viel worte zu machen.

(Sie gehn auff einander loß/ und kan keiner
dem andern was anbringen. Endlich reiſſet
Bojus aus/ und wird von Germanus
hinein verfolget.)

Albinus.
Jch ſtund trefflich auff der wache/ ob kein ſchaden
geſchehen wolte/ daraus ich einen gewinnſt gehoben
haͤtte. Die zeiten ſind itzund treſtich duͤrre/ es ſchlaͤgt
ſich niemand/ es bricht niemand ein bein/ in ſumma/
die patienten ſind ſo ſeltzam/ daß man endlich nicht ſe-
hen kan/ wovon die nahrung ſoll herkommen/ da fuͤhrte
das gluͤck zwey zuſammen/ ich haͤtte beyden etliche ſtiche
gegoͤnnet/ daran ich ohne lebens-gefahr drey viertel
jahr haͤtte zu heilen gehabt. Doch/ da es am beſten
angehen ſolte/ da riß einer aus/ und that mir uͤber ſech-
zig thaler ſchaden. Doch wer iſt diß?

(Commodus koͤmmt.)

Com. Mein herr Albinus verzeihet mir/ daß ich
ſo gleich zugeh.

Alb. Er hat nicht um verzeihung zu bitten/ ich bin
deßwegen da/ vornehmen leuten zu dienen.

Com. Jch muß den herrn um rath fragen. Jch ha-
be mit einem vornehmen menſchen wildpret geſſen/ da-
von iſt mir ein beingen in den zahn zu ſtecken kommen/
das macht mir lauter loſe haͤndel/ will er nicht darnach
ſehn/ ob der ſache zu rathen iſt?

Alb.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0695" n="679"/>
          <fw place="top" type="header">Fu&#x0364;nffte Handlung.</fw><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(Germanus und Bojus kommen mit blo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;endegen.)</hi> </stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>Germ.</speaker>
            <p>Sieh da du nichts wu&#x0364;rdiger men&#x017F;ch/ wil&#x017F;tu<lb/>
noch deinen tod bey mir &#x017F;uchen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Boj.</speaker>
            <p>Jch dir brechen will das halß/ du nur her-<lb/>
kommen/ ich dir rei&#x017F;&#x017F;en will der hertz aus das leib.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Germ.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t nicht zeit viel worte zu machen.</p>
          </sp><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(Sie gehn auff einander loß/ und kan keiner<lb/>
dem andern was anbringen. Endlich rei&#x017F;&#x017F;et<lb/>
Bojus aus/ und wird von Germanus<lb/>
hinein verfolget.)</hi> </stage><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c">Albinus.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch &#x017F;tund trefflich auff der wache/ ob kein &#x017F;chaden<lb/>
ge&#x017F;chehen wolte/ daraus ich einen gewinn&#x017F;t gehoben<lb/>
ha&#x0364;tte. Die zeiten &#x017F;ind itzund tre&#x017F;tich du&#x0364;rre/ es &#x017F;chla&#x0364;gt<lb/>
&#x017F;ich niemand/ es bricht niemand ein bein/ in &#x017F;umma/<lb/>
die patienten &#x017F;ind &#x017F;o &#x017F;eltzam/ daß man endlich nicht &#x017F;e-<lb/>
hen kan/ wovon die nahrung &#x017F;oll herkommen/ da fu&#x0364;hrte<lb/>
das glu&#x0364;ck zwey zu&#x017F;ammen/ ich ha&#x0364;tte beyden etliche &#x017F;tiche<lb/>
gego&#x0364;nnet/ daran ich ohne lebens-gefahr drey viertel<lb/>
jahr ha&#x0364;tte zu heilen gehabt. Doch/ da es am be&#x017F;ten<lb/>
angehen &#x017F;olte/ da riß einer aus/ und that mir u&#x0364;ber &#x017F;ech-<lb/>
zig thaler &#x017F;chaden. Doch wer i&#x017F;t diß?</p>
          </sp><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(Commodus ko&#x0364;mmt.)</hi> </stage><lb/>
          <sp>
            <speaker>Com.</speaker>
            <p>Mein herr Albinus verzeihet mir/ daß ich<lb/>
&#x017F;o gleich zugeh.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Alb.</speaker>
            <p>Er hat nicht um verzeihung zu bitten/ ich bin<lb/>
deßwegen da/ vornehmen leuten zu dienen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Com.</speaker>
            <p>Jch muß den herrn um rath fragen. Jch ha-<lb/>
be mit einem vornehmen men&#x017F;chen wildpret ge&#x017F;&#x017F;en/ da-<lb/>
von i&#x017F;t mir ein beingen in den zahn zu &#x017F;tecken kommen/<lb/>
das macht mir lauter lo&#x017F;e ha&#x0364;ndel/ will er nicht darnach<lb/>
&#x017F;ehn/ ob der &#x017F;ache zu rathen i&#x017F;t?</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Alb.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[679/0695] Fuͤnffte Handlung. (Germanus und Bojus kommen mit bloſ- ſendegen.) Germ. Sieh da du nichts wuͤrdiger menſch/ wilſtu noch deinen tod bey mir ſuchen? Boj. Jch dir brechen will das halß/ du nur her- kommen/ ich dir reiſſen will der hertz aus das leib. Germ. Es iſt nicht zeit viel worte zu machen. (Sie gehn auff einander loß/ und kan keiner dem andern was anbringen. Endlich reiſſet Bojus aus/ und wird von Germanus hinein verfolget.) Albinus. Jch ſtund trefflich auff der wache/ ob kein ſchaden geſchehen wolte/ daraus ich einen gewinnſt gehoben haͤtte. Die zeiten ſind itzund treſtich duͤrre/ es ſchlaͤgt ſich niemand/ es bricht niemand ein bein/ in ſumma/ die patienten ſind ſo ſeltzam/ daß man endlich nicht ſe- hen kan/ wovon die nahrung ſoll herkommen/ da fuͤhrte das gluͤck zwey zuſammen/ ich haͤtte beyden etliche ſtiche gegoͤnnet/ daran ich ohne lebens-gefahr drey viertel jahr haͤtte zu heilen gehabt. Doch/ da es am beſten angehen ſolte/ da riß einer aus/ und that mir uͤber ſech- zig thaler ſchaden. Doch wer iſt diß? (Commodus koͤmmt.) Com. Mein herr Albinus verzeihet mir/ daß ich ſo gleich zugeh. Alb. Er hat nicht um verzeihung zu bitten/ ich bin deßwegen da/ vornehmen leuten zu dienen. Com. Jch muß den herrn um rath fragen. Jch ha- be mit einem vornehmen menſchen wildpret geſſen/ da- von iſt mir ein beingen in den zahn zu ſtecken kommen/ das macht mir lauter loſe haͤndel/ will er nicht darnach ſehn/ ob der ſache zu rathen iſt? Alb.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/695
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 679. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/695>, abgerufen am 29.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.