Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberflüssiger gedancken

Mein hertze zu entziehen
Von aller liebes-pein.

6. Mein liebgen ausgeschlossen/
Die wird mir diesen possen
Jn ewigkeit nicht thun/
Jch weiß/ das ihr gemüthe
Wird voller huld und güte
Bey meiner seelen ruhn.

7. Es hat nichts zu bedeuten
Ob sie sich vor den leuten
Gleich anders stellen muß/
So wird sie in gedancken
Mir dennoch ohne wancken
Vergönnen kuß um kuß.

8. Es ist wohl eh geschehen
Daß ich sie nicht gesehen
Und doch hab ich geliebt:
Die liebe sucht ein hertze/
Das sich im leid und schertze
Nicht aus dem vortheil gibt.

9. War nicht das fenster offen
So senckte sich mein hoffen
Jn ihre freuudlichkeit;
Sah ich ihr angesichte/
So ward ich von dem liechte
Der gegenwart erfreut.

10. Ach wenns das mädgen wüste
Daß ich verreisen müste/
Und sie zugleich mit mir!
Wiewol sie muß es wissen
Weil unsre seelen müssen
Verknüpfft seyn für und für.

11. Jch

Uberfluͤſſiger gedancken

Mein hertze zu entziehen
Von aller liebes-pein.

6. Mein liebgen ausgeſchloſſen/
Die wird mir dieſen poſſen
Jn ewigkeit nicht thun/
Jch weiß/ das ihr gemuͤthe
Wird voller huld und guͤte
Bey meiner ſeelen ruhn.

7. Es hat nichts zu bedeuten
Ob ſie ſich vor den leuten
Gleich anders ſtellen muß/
So wird ſie in gedancken
Mir dennoch ohne wancken
Vergoͤnnen kuß um kuß.

8. Es iſt wohl eh geſchehen
Daß ich ſie nicht geſehen
Und doch hab ich geliebt:
Die liebe ſucht ein hertze/
Das ſich im leid und ſchertze
Nicht aus dem vortheil gibt.

9. War nicht das fenſter offen
So ſenckte ſich mein hoffen
Jn ihre freuudlichkeit;
Sah ich ihr angeſichte/
So ward ich von dem liechte
Der gegenwart erfreut.

10. Ach wenns das maͤdgen wuͤſte
Daß ich verreiſen muͤſte/
Und ſie zugleich mit mir!
Wiewol ſie muß es wiſſen
Weil unſre ſeelen muͤſſen
Verknuͤpfft ſeyn fuͤr und fuͤr.

11. Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <pb facs="#f0096" n="80"/>
              <fw place="top" type="header">Uberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger gedancken</fw><lb/>
              <l>Mein hertze zu entziehen</l><lb/>
              <l>Von aller liebes-pein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. Mein liebgen ausge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie wird mir die&#x017F;en po&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Jn ewigkeit nicht thun/</l><lb/>
              <l>Jch weiß/ das ihr gemu&#x0364;the</l><lb/>
              <l>Wird voller huld und gu&#x0364;te</l><lb/>
              <l>Bey meiner &#x017F;eelen ruhn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>7. Es hat nichts zu bedeuten</l><lb/>
              <l>Ob &#x017F;ie &#x017F;ich vor den leuten</l><lb/>
              <l>Gleich anders &#x017F;tellen muß/</l><lb/>
              <l>So wird &#x017F;ie in gedancken</l><lb/>
              <l>Mir dennoch ohne wancken</l><lb/>
              <l>Vergo&#x0364;nnen kuß um kuß.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>8. Es i&#x017F;t wohl eh ge&#x017F;chehen</l><lb/>
              <l>Daß ich &#x017F;ie nicht ge&#x017F;ehen</l><lb/>
              <l>Und doch hab ich geliebt:</l><lb/>
              <l>Die liebe &#x017F;ucht ein hertze/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>as &#x017F;ich im leid und &#x017F;chertze</l><lb/>
              <l>Nicht aus dem vortheil gibt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>9. War nicht das fen&#x017F;ter offen</l><lb/>
              <l>So &#x017F;enckte &#x017F;ich mein hoffen</l><lb/>
              <l>Jn ihre freuudlichkeit;</l><lb/>
              <l>Sah ich ihr ange&#x017F;ichte/</l><lb/>
              <l>So ward ich von dem liechte</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>er gegenwart erfreut.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>10. Ach wenns das ma&#x0364;dgen wu&#x0364;&#x017F;te</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß ich verrei&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;te/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ie zugleich mit mir!</l><lb/>
              <l>Wiewol &#x017F;ie muß es wi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Weil un&#x017F;re &#x017F;eelen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Verknu&#x0364;pfft &#x017F;eyn fu&#x0364;r und fu&#x0364;r.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">11. Jch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[80/0096] Uberfluͤſſiger gedancken Mein hertze zu entziehen Von aller liebes-pein. 6. Mein liebgen ausgeſchloſſen/ Die wird mir dieſen poſſen Jn ewigkeit nicht thun/ Jch weiß/ das ihr gemuͤthe Wird voller huld und guͤte Bey meiner ſeelen ruhn. 7. Es hat nichts zu bedeuten Ob ſie ſich vor den leuten Gleich anders ſtellen muß/ So wird ſie in gedancken Mir dennoch ohne wancken Vergoͤnnen kuß um kuß. 8. Es iſt wohl eh geſchehen Daß ich ſie nicht geſehen Und doch hab ich geliebt: Die liebe ſucht ein hertze/ Das ſich im leid und ſchertze Nicht aus dem vortheil gibt. 9. War nicht das fenſter offen So ſenckte ſich mein hoffen Jn ihre freuudlichkeit; Sah ich ihr angeſichte/ So ward ich von dem liechte Der gegenwart erfreut. 10. Ach wenns das maͤdgen wuͤſte Daß ich verreiſen muͤſte/ Und ſie zugleich mit mir! Wiewol ſie muß es wiſſen Weil unſre ſeelen muͤſſen Verknuͤpfft ſeyn fuͤr und fuͤr. 11. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/96
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/96>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.