Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
Mors. Man sehe nur/ wie die Herren deli-
beri
ren/ wie sie den trefflichen Musican-
ten was vor die Kehle spendiren wol-
len.
Pil. Und man sehe nur den Hochmuth des
Schulmeisters an/ der bildet sich mit
seiner Music mehr ein/ als der vornehm-
ste Capellmeister.
Cap. Die Herren kommen etwas näher
herein/ wollen sie uns mit ihrer Music
bey der Taffel auffwarten/ so wird es
in allen Gnaden vermercket werden.
Mir. (zu Mischmasch) Guter Freund/ ich
will mich schon danckbarlich abfinden/
er absentire sich immer/ die vornehmen
Leute möchten dencken/ als wolte ich
ihn zum Substituten machen.
Misch. Ey geht immer fort/ ich weiß ohne
dem/ daß mir die Compagnie nicht
anstehet.

(Der Schulmeister gehet mit den
Seinen in die mittelste Scene,
welche zufällt.)
Misch. Ja wer ein Narr wäre/ und liesse
sich dahin zu Gaste bitten. Die erste
Beqvemligkeit ist/ eine niedrige Stu-
be/
O o 3
Morſ. Man ſehe nur/ wie die Herren deli-
beri
ren/ wie ſie den trefflichen Muſican-
ten was vor die Kehle ſpendiren wol-
len.
Pil. Und man ſehe nur den Hochmuth des
Schulmeiſters an/ der bildet ſich mit
ſeiner Muſic mehr ein/ als der vornehm-
ſte Capellmeiſter.
Cap. Die Herren kommen etwas naͤher
herein/ wollen ſie uns mit ihrer Muſic
bey der Taffel auffwarten/ ſo wird es
in allen Gnaden vermercket werden.
Mir. (zu Miſchmaſch) Guter Freund/ ich
will mich ſchon danckbarlich abfinden/
er abſentire ſich immer/ die vornehmen
Leute moͤchten dencken/ als wolte ich
ihn zum Subſtituten machen.
Miſch. Ey geht immer fort/ ich weiß ohne
dem/ daß mir die Compagnie nicht
anſtehet.

(Der Schulmeiſter gehet mit den
Seinen in die mittelſte Scene,
welche zufaͤllt.)
Miſch. Ja wer ein Narr waͤre/ und lieſſe
ſich dahin zu Gaſte bitten. Die erſte
Beqvemligkeit iſt/ eine niedrige Stu-
be/
O o 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f1031" n="863"/>
          <sp who="#MOR">
            <speaker>Mor&#x017F;.</speaker>
            <p>Man &#x017F;ehe nur/ wie die Herren <hi rendition="#aq">deli-<lb/>
beri</hi>ren/ wie &#x017F;ie den trefflichen <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ican-</hi><lb/>
ten was vor die Kehle &#x017F;pendiren wol-<lb/>
len.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIL">
            <speaker>Pil.</speaker>
            <p>Und man &#x017F;ehe nur den Hochmuth des<lb/>
Schulmei&#x017F;ters an/ der bildet &#x017F;ich mit<lb/>
&#x017F;einer <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic</hi> mehr ein/ als der vornehm-<lb/>
&#x017F;te Capellmei&#x017F;ter.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAP">
            <speaker>Cap.</speaker>
            <p>Die Herren kommen etwas na&#x0364;her<lb/>
herein/ wollen &#x017F;ie uns mit ihrer <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic</hi><lb/>
bey der Taffel auffwarten/ &#x017F;o wird es<lb/>
in allen Gnaden vermercket werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIR">
            <speaker>Mir.</speaker>
            <stage>(zu <hi rendition="#aq">Mi&#x017F;chma&#x017F;ch</hi>)</stage>
            <p>Guter Freund/ ich<lb/>
will mich &#x017F;chon danckbarlich abfinden/<lb/>
er <hi rendition="#aq">ab&#x017F;enti</hi>re &#x017F;ich immer/ die vornehmen<lb/>
Leute mo&#x0364;chten dencken/ als wolte ich<lb/>
ihn zum <hi rendition="#aq">Sub&#x017F;titu</hi>ten machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;ch.</speaker>
            <p>Ey geht immer fort/ ich weiß ohne<lb/>
dem/ daß mir die Compagnie nicht<lb/>
an&#x017F;tehet.</p><lb/>
            <stage>(Der Schulmei&#x017F;ter gehet mit den<lb/>
Seinen in die mittel&#x017F;te <hi rendition="#aq">Scene,</hi><lb/>
welche zufa&#x0364;llt.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;ch.</speaker>
            <p>Ja wer ein Narr wa&#x0364;re/ und lie&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ich dahin zu Ga&#x017F;te bitten. Die er&#x017F;te<lb/>
Beqvemligkeit i&#x017F;t/ eine niedrige Stu-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O o 3</fw><fw place="bottom" type="catch">be/</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[863/1031] Morſ. Man ſehe nur/ wie die Herren deli- beriren/ wie ſie den trefflichen Muſican- ten was vor die Kehle ſpendiren wol- len. Pil. Und man ſehe nur den Hochmuth des Schulmeiſters an/ der bildet ſich mit ſeiner Muſic mehr ein/ als der vornehm- ſte Capellmeiſter. Cap. Die Herren kommen etwas naͤher herein/ wollen ſie uns mit ihrer Muſic bey der Taffel auffwarten/ ſo wird es in allen Gnaden vermercket werden. Mir. (zu Miſchmaſch) Guter Freund/ ich will mich ſchon danckbarlich abfinden/ er abſentire ſich immer/ die vornehmen Leute moͤchten dencken/ als wolte ich ihn zum Subſtituten machen. Miſch. Ey geht immer fort/ ich weiß ohne dem/ daß mir die Compagnie nicht anſtehet. (Der Schulmeiſter gehet mit den Seinen in die mittelſte Scene, welche zufaͤllt.) Miſch. Ja wer ein Narr waͤre/ und lieſſe ſich dahin zu Gaſte bitten. Die erſte Beqvemligkeit iſt/ eine niedrige Stu- be/ O o 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/1031
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 863. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/1031>, abgerufen am 06.05.2024.