Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Res. Jch bin darbey gewesen: Niemand
wird uns beyde zu Lügnern machen.

Kor. So grüsten wir ihn im Namen des
Herrn.

Nab. Wie soll mich der grüssen/ der mich
nicht gesehen hat?

Res. Allerdings haben wir den Gruß ab-
geleget.

Kor. Doch an statt des Danckens musten
wir hören/ daß er keinen Gruß von die-
sem Herrn verlangte/ welcher das
Land mit einem gottlosen und ketzeri-
schen Könige gestraffet hätte.

Nab. Wenn ihr was ertichten wollet/ so
müsset ihr die Sache nicht so grob ma-
chen/ sonst wird sie ungläublich.

Res. Eben diese Worte sind geredt wor-
den/ ich bezeuge es.

Kor. Wir gaben zur Antwort/ er solte sich
besinnen/ und wo er mehr Wein zu sich
genommen/ als er vertragen könte/ so
möchte er nur den Rausch in Zeiten
ausschlaffen.

Nab. Ach GOtt/ dir ist meine Mäßigkeit
bekannt! ich soll mich einer Völlerey
beschuldigen lassen/ und du wirst es am

besten

Reſ. Jch bin darbey geweſen: Niemand
wird uns beyde zu Luͤgnern machen.

Kor. So gruͤſten wir ihn im Namen des
Herrn.

Nab. Wie ſoll mich der gruͤſſen/ der mich
nicht geſehen hat?

Reſ. Allerdings haben wir den Gruß ab-
geleget.

Kor. Doch an ſtatt des Danckens muſten
wir hoͤren/ daß er keinen Gruß von die-
ſem Herrn verlangte/ welcher das
Land mit einem gottloſen und ketzeri-
ſchen Koͤnige geſtraffet haͤtte.

Nab. Wenn ihr was ertichten wollet/ ſo
muͤſſet ihr die Sache nicht ſo grob ma-
chen/ ſonſt wird ſie unglaͤublich.

Reſ. Eben dieſe Worte ſind geredt wor-
den/ ich bezeuge es.

Kor. Wir gaben zur Antwort/ er ſolte ſich
beſinnen/ und wo er mehr Wein zu ſich
genommen/ als er vertragen koͤnte/ ſo
moͤchte er nur den Rauſch in Zeiten
ausſchlaffen.

Nab. Ach GOtt/ dir iſt meine Maͤßigkeit
bekannt! ich ſoll mich einer Voͤllerey
beſchuldigen laſſen/ und du wirſt es am

beſten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0305" n="141"/>
          <sp who="#RES">
            <speaker>Re&#x017F;.</speaker>
            <p>Jch bin darbey gewe&#x017F;en: Niemand<lb/>
wird uns beyde zu Lu&#x0364;gnern machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KOR">
            <speaker>Kor.</speaker>
            <p>So gru&#x0364;&#x017F;ten wir ihn im Namen des<lb/>
Herrn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NAB">
            <speaker>Nab.</speaker>
            <p>Wie &#x017F;oll mich der gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ der mich<lb/>
nicht ge&#x017F;ehen hat?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RES">
            <speaker>Re&#x017F;.</speaker>
            <p>Allerdings haben wir den Gruß ab-<lb/>
geleget.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KOR">
            <speaker>Kor.</speaker>
            <p>Doch an &#x017F;tatt des Danckens mu&#x017F;ten<lb/>
wir ho&#x0364;ren/ daß er keinen Gruß von die-<lb/>
&#x017F;em Herrn verlangte/ welcher das<lb/>
Land mit einem gottlo&#x017F;en und ketzeri-<lb/>
&#x017F;chen Ko&#x0364;nige ge&#x017F;traffet ha&#x0364;tte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NAB">
            <speaker>Nab.</speaker>
            <p>Wenn ihr was ertichten wollet/ &#x017F;o<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ihr die Sache nicht &#x017F;o grob ma-<lb/>
chen/ &#x017F;on&#x017F;t wird &#x017F;ie ungla&#x0364;ublich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RES">
            <speaker>Re&#x017F;.</speaker>
            <p>Eben die&#x017F;e Worte &#x017F;ind geredt wor-<lb/>
den/ ich bezeuge es.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KOR">
            <speaker>Kor.</speaker>
            <p>Wir gaben zur Antwort/ er &#x017F;olte &#x017F;ich<lb/>
be&#x017F;innen/ und wo er mehr Wein zu &#x017F;ich<lb/>
genommen/ als er vertragen ko&#x0364;nte/ &#x017F;o<lb/>
mo&#x0364;chte er nur den Rau&#x017F;ch in Zeiten<lb/>
aus&#x017F;chlaffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NAB">
            <speaker>Nab.</speaker>
            <p>Ach GOtt/ dir i&#x017F;t meine Ma&#x0364;ßigkeit<lb/>
bekannt! ich &#x017F;oll mich einer Vo&#x0364;llerey<lb/>
be&#x017F;chuldigen la&#x017F;&#x017F;en/ und du wir&#x017F;t es am<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be&#x017F;ten</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[141/0305] Reſ. Jch bin darbey geweſen: Niemand wird uns beyde zu Luͤgnern machen. Kor. So gruͤſten wir ihn im Namen des Herrn. Nab. Wie ſoll mich der gruͤſſen/ der mich nicht geſehen hat? Reſ. Allerdings haben wir den Gruß ab- geleget. Kor. Doch an ſtatt des Danckens muſten wir hoͤren/ daß er keinen Gruß von die- ſem Herrn verlangte/ welcher das Land mit einem gottloſen und ketzeri- ſchen Koͤnige geſtraffet haͤtte. Nab. Wenn ihr was ertichten wollet/ ſo muͤſſet ihr die Sache nicht ſo grob ma- chen/ ſonſt wird ſie unglaͤublich. Reſ. Eben dieſe Worte ſind geredt wor- den/ ich bezeuge es. Kor. Wir gaben zur Antwort/ er ſolte ſich beſinnen/ und wo er mehr Wein zu ſich genommen/ als er vertragen koͤnte/ ſo moͤchte er nur den Rauſch in Zeiten ausſchlaffen. Nab. Ach GOtt/ dir iſt meine Maͤßigkeit bekannt! ich ſoll mich einer Voͤllerey beſchuldigen laſſen/ und du wirſt es am beſten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/305
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/305>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.