Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hertze nehmen lassen. Jch lebe nun in
das dritte Jahr zu Samaria/ und kan
nicht leugnen/ daß ich etliche Personen
mit holdseligen Augen angesehen habe.
Doch wo die Narren dencken/ daß ich
ihrer diese Stunde nicht aller vergessen
wolte/ so sind sie betrogen.

Ahas. Wohl dem/ der so hertzhafftig lieben
kan!

Bad. Wohl dem/ der sich in der einfältigen
Einbildung überwinden kan; Es ist
um eine böse Viertelstunde zu thun/
da man sich resolviret der Liebsten müs-
sig zu gehen/ und um eine andere gute
Viertelstunde/ daß man eine neue sucht/
damit muß man die Thorheit verlachen/
darbey man lieber sein Leben in die
Schantze geschlagen hätte.

Ahas. Wer eine Person recht erkennet hat/
der gehet schwer daran/ wenn er eine
neue suchen soll.

Bad. Mein Printz/ sie kommen nur unter
die Damen von Sidon/ da wird man
erst erfahren/ wo die Hertzens-Diebe
zu Hause sind. Das elende Pauer-
Mägdgen ist nicht einmal werth eine
Zoffe zu bedeuten.

Ahas.

H 2

Hertze nehmen laſſen. Jch lebe nun in
das dritte Jahr zu Samaria/ und kan
nicht leugnen/ daß ich etliche Perſonen
mit holdſeligen Augen angeſehen habe.
Doch wo die Narren dencken/ daß ich
ihrer dieſe Stunde nicht aller vergeſſen
wolte/ ſo ſind ſie betrogen.

Ahaſ. Wohl dem/ der ſo hertzhafftig lieben
kan!

Bad. Wohl dem/ der ſich in der einfaͤltigen
Einbildung uͤberwinden kan; Es iſt
um eine boͤſe Viertelſtunde zu thun/
da man ſich reſolviret der Liebſten muͤſ-
ſig zu gehen/ und um eine andere gute
Viertelſtunde/ daß man eine neue ſucht/
damit muß man die Thorheit verlachen/
darbey man lieber ſein Leben in die
Schantze geſchlagen haͤtte.

Ahaſ. Wer eine Perſon recht erkennet hat/
der gehet ſchwer daran/ wenn er eine
neue ſuchen ſoll.

Bad. Mein Printz/ ſie kommen nur unter
die Damen von Sidon/ da wird man
erſt erfahren/ wo die Hertzens-Diebe
zu Hauſe ſind. Das elende Pauer-
Maͤgdgen iſt nicht einmal werth eine
Zoffe zu bedeuten.

Ahaſ.

H 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#BAD">
            <p><pb facs="#f0335" n="171"/>
Hertze nehmen la&#x017F;&#x017F;en. Jch lebe nun in<lb/>
das dritte Jahr zu Samaria/ und kan<lb/>
nicht leugnen/ daß ich etliche Per&#x017F;onen<lb/>
mit hold&#x017F;eligen Augen ange&#x017F;ehen habe.<lb/>
Doch wo die Narren dencken/ daß ich<lb/>
ihrer die&#x017F;e Stunde nicht aller verge&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wolte/ &#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;ie betrogen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AHA">
            <speaker>Aha&#x017F;.</speaker>
            <p>Wohl dem/ der &#x017F;o hertzhafftig lieben<lb/>
kan!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BAD">
            <speaker>Bad.</speaker>
            <p>Wohl dem/ der &#x017F;ich in der einfa&#x0364;ltigen<lb/>
Einbildung u&#x0364;berwinden kan; Es i&#x017F;t<lb/>
um eine bo&#x0364;&#x017F;e Viertel&#x017F;tunde zu thun/<lb/>
da man &#x017F;ich <hi rendition="#aq">re&#x017F;olvi</hi>ret der Lieb&#x017F;ten mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig zu gehen/ und um eine andere gute<lb/>
Viertel&#x017F;tunde/ daß man eine neue &#x017F;ucht/<lb/>
damit muß man die Thorheit verlachen/<lb/>
darbey man lieber &#x017F;ein Leben in die<lb/>
Schantze ge&#x017F;chlagen ha&#x0364;tte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AHA">
            <speaker>Aha&#x017F;.</speaker>
            <p>Wer eine Per&#x017F;on recht erkennet hat/<lb/>
der gehet &#x017F;chwer daran/ wenn er eine<lb/>
neue &#x017F;uchen &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BAD">
            <speaker>Bad.</speaker>
            <p>Mein Printz/ &#x017F;ie kommen nur unter<lb/>
die Damen von Sidon/ da wird man<lb/>
er&#x017F;t erfahren/ wo die Hertzens-Diebe<lb/>
zu Hau&#x017F;e &#x017F;ind. Das elende Pauer-<lb/>
Ma&#x0364;gdgen i&#x017F;t nicht einmal werth eine<lb/>
Zoffe zu bedeuten.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">H 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Aha&#x017F;.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[171/0335] Hertze nehmen laſſen. Jch lebe nun in das dritte Jahr zu Samaria/ und kan nicht leugnen/ daß ich etliche Perſonen mit holdſeligen Augen angeſehen habe. Doch wo die Narren dencken/ daß ich ihrer dieſe Stunde nicht aller vergeſſen wolte/ ſo ſind ſie betrogen. Ahaſ. Wohl dem/ der ſo hertzhafftig lieben kan! Bad. Wohl dem/ der ſich in der einfaͤltigen Einbildung uͤberwinden kan; Es iſt um eine boͤſe Viertelſtunde zu thun/ da man ſich reſolviret der Liebſten muͤſ- ſig zu gehen/ und um eine andere gute Viertelſtunde/ daß man eine neue ſucht/ damit muß man die Thorheit verlachen/ darbey man lieber ſein Leben in die Schantze geſchlagen haͤtte. Ahaſ. Wer eine Perſon recht erkennet hat/ der gehet ſchwer daran/ wenn er eine neue ſuchen ſoll. Bad. Mein Printz/ ſie kommen nur unter die Damen von Sidon/ da wird man erſt erfahren/ wo die Hertzens-Diebe zu Hauſe ſind. Das elende Pauer- Maͤgdgen iſt nicht einmal werth eine Zoffe zu bedeuten. Ahaſ. H 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/335
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/335>, abgerufen am 10.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.