Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jsab. Und was besorgen sie/ liebstes Hertz?

Ah. Haben sie mit ihrer List nichts darbey
gethan?

Jsab. (Küsset ihn.) Ach meine Seele/
worzu dienet dieser Gewissens-Scru-
pel? Hat iemand was gethan/ der
mags verantworten/ genug/ daß der
Weinberg in unsern Händen ist.

Ah. Zu geschehenen Sachen muß das be-
ste geredt werden.

Jsab. Oder wollen Eu. Liebden die War-
heit von andern Leuten erfahren; So
können etliche von den Eltesten herein
gelassen werden.

Ah. Sie mögen herein kommen/ wir wol-
len sie gnädigst hören.

Jsab. Unterdessen werde ich dem Herrn
Abgesandten ein Brieffgen nach Si-
don recommendiren. Komm du glück-
seliger Dieb meines Hertzens. (Sie
führet ihn hinter des Königes Rü-
cken ab.)

Ah. Wie weit erstrecket sich doch Wei-
bes-List/ und wie glückselig ist uns der
Weinberg in die Hände gespielet?
Wir haben nichts darbey gethan/ und

also

J 5

Jſab. Und was beſorgen ſie/ liebſtes Hertz?

Ah. Haben ſie mit ihrer Liſt nichts darbey
gethan?

Jſab. (Kuͤſſet ihn.) Ach meine Seele/
worzu dienet dieſer Gewiſſens-Scru-
pel? Hat iemand was gethan/ der
mags verantworten/ genug/ daß der
Weinberg in unſern Haͤnden iſt.

Ah. Zu geſchehenen Sachen muß das be-
ſte geredt werden.

Jſab. Oder wollen Eu. Liebden die War-
heit von andern Leuten erfahren; So
koͤnnen etliche von den Elteſten herein
gelaſſen werden.

Ah. Sie moͤgen herein kommen/ wir wol-
len ſie gnaͤdigſt hoͤren.

Jſab. Unterdeſſen werde ich dem Herrn
Abgeſandten ein Brieffgen nach Si-
don recommendiren. Komm du gluͤck-
ſeliger Dieb meines Hertzens. (Sie
fuͤhret ihn hinter des Koͤniges Ruͤ-
cken ab.)

Ah. Wie weit erſtrecket ſich doch Wei-
bes-Liſt/ und wie gluͤckſelig iſt uns der
Weinberg in die Haͤnde geſpielet?
Wir haben nichts darbey gethan/ und

alſo

J 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0365" n="201"/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Und was be&#x017F;orgen &#x017F;ie/ lieb&#x017F;tes Hertz?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AHA">
            <speaker>Ah.</speaker>
            <p>Haben &#x017F;ie mit ihrer Li&#x017F;t nichts darbey<lb/>
gethan?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <stage>(Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ihn.)</stage>
            <p>Ach meine Seele/<lb/>
worzu dienet die&#x017F;er Gewi&#x017F;&#x017F;ens-Scru-<lb/>
pel? Hat iemand was gethan/ der<lb/>
mags verantworten/ genug/ daß der<lb/>
Weinberg in un&#x017F;ern Ha&#x0364;nden i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AHA">
            <speaker>Ah.</speaker>
            <p>Zu ge&#x017F;chehenen Sachen muß das be-<lb/>
&#x017F;te geredt werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Oder wollen Eu. Liebden die War-<lb/>
heit von andern Leuten erfahren; So<lb/>
ko&#x0364;nnen etliche von den Elte&#x017F;ten herein<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AHA">
            <speaker>Ah.</speaker>
            <p>Sie mo&#x0364;gen herein kommen/ wir wol-<lb/>
len &#x017F;ie gna&#x0364;dig&#x017F;t ho&#x0364;ren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Unterde&#x017F;&#x017F;en werde ich dem Herrn<lb/>
Abge&#x017F;andten ein Brieffgen nach Si-<lb/>
don <hi rendition="#aq">recommendi</hi>ren. Komm du glu&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;eliger Dieb meines Hertzens.</p>
            <stage>(Sie<lb/>
fu&#x0364;hret ihn hinter des Ko&#x0364;niges Ru&#x0364;-<lb/>
cken ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AHA">
            <speaker>Ah.</speaker>
            <p>Wie weit er&#x017F;trecket &#x017F;ich doch Wei-<lb/>
bes-Li&#x017F;t/ und wie glu&#x0364;ck&#x017F;elig i&#x017F;t uns der<lb/>
Weinberg in die Ha&#x0364;nde ge&#x017F;pielet?<lb/>
Wir haben nichts darbey gethan/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 5</fw><fw place="bottom" type="catch">al&#x017F;o</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[201/0365] Jſab. Und was beſorgen ſie/ liebſtes Hertz? Ah. Haben ſie mit ihrer Liſt nichts darbey gethan? Jſab. (Kuͤſſet ihn.) Ach meine Seele/ worzu dienet dieſer Gewiſſens-Scru- pel? Hat iemand was gethan/ der mags verantworten/ genug/ daß der Weinberg in unſern Haͤnden iſt. Ah. Zu geſchehenen Sachen muß das be- ſte geredt werden. Jſab. Oder wollen Eu. Liebden die War- heit von andern Leuten erfahren; So koͤnnen etliche von den Elteſten herein gelaſſen werden. Ah. Sie moͤgen herein kommen/ wir wol- len ſie gnaͤdigſt hoͤren. Jſab. Unterdeſſen werde ich dem Herrn Abgeſandten ein Brieffgen nach Si- don recommendiren. Komm du gluͤck- ſeliger Dieb meines Hertzens. (Sie fuͤhret ihn hinter des Koͤniges Ruͤ- cken ab.) Ah. Wie weit erſtrecket ſich doch Wei- bes-Liſt/ und wie gluͤckſelig iſt uns der Weinberg in die Haͤnde geſpielet? Wir haben nichts darbey gethan/ und alſo J 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/365
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/365>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.