Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
mit einer Printzeßin soll bedacht wer-
den/ so mögen wir in Franckreich noch
tausend Jungfer-Kloster bauen.
Soiss. Vielleicht geschicht dem ehrlichen
Cavallier zu viel. Die Vergnügung/
die er an einer Savoyischen Printzeßin
finden wird/ die kan er bey solchen an-
genehmen Engels-Kindern gedoppelt
antreffen.
Charl. Warum Engels-Kinder/ mein
Herr?
Louys. Und warum nicht Menschen-Kin-
der?
Soiss. Dieweil die Menschen-Kinder un-
sers gleichen von ihnen zu einer Engli-
schen Glückseligkeit erhoben werden.
Charl. Die Glückseligkeit wird von allen
gerühmt/ und von keinem gesucht.
Louys. Oder daß ich recht sage/ sie wird
von manchen zum Scheine gesucht/
und von keinem mit Ernste verlanget.
Soiss. (ergreifft Charlotten) Mein En-
gels-Kind/ ich verlange etwas.
Charl. Die Königin verlanget auch et-
was/ die hat mir zu befehlen.
(gehet ab)
Soiss.
mit einer Printzeßin ſoll bedacht wer-
den/ ſo moͤgen wir in Franckreich noch
tauſend Jungfer-Kloſter bauen.
Soiſs. Vielleicht geſchicht dem ehrlichen
Cavallier zu viel. Die Vergnuͤgung/
die er an einer Savoyiſchen Printzeßin
finden wird/ die kan er bey ſolchen an-
genehmen Engels-Kindern gedoppelt
antreffen.
Charl. Warum Engels-Kinder/ mein
Herr?
Louyſ. Und warum nicht Menſchen-Kin-
der?
Soiſs. Dieweil die Menſchen-Kinder un-
ſers gleichen von ihnen zu einer Engli-
ſchen Gluͤckſeligkeit erhoben werden.
Charl. Die Gluͤckſeligkeit wird von allen
geruͤhmt/ und von keinem geſucht.
Louyſ. Oder daß ich recht ſage/ ſie wird
von manchen zum Scheine geſucht/
und von keinem mit Ernſte verlanget.
Soiſs. (ergreifft Charlotten) Mein En-
gels-Kind/ ich verlange etwas.
Charl. Die Koͤnigin verlanget auch et-
was/ die hat mir zu befehlen.
(gehet ab)
Soiſs.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#LOU">
            <p><pb facs="#f0468" n="302"/>
mit einer Printzeßin &#x017F;oll bedacht wer-<lb/>
den/ &#x017F;o mo&#x0364;gen wir in Franckreich noch<lb/>
tau&#x017F;end Jungfer-Klo&#x017F;ter bauen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SOI">
            <speaker>Soi&#x017F;s.</speaker>
            <p>Vielleicht ge&#x017F;chicht dem ehrlichen<lb/><hi rendition="#aq">Cavallier</hi> zu viel. Die Vergnu&#x0364;gung/<lb/>
die er an einer Savoyi&#x017F;chen Printzeßin<lb/>
finden wird/ die kan er bey &#x017F;olchen an-<lb/>
genehmen Engels-Kindern gedoppelt<lb/>
antreffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHA">
            <speaker>Charl.</speaker>
            <p>Warum Engels-Kinder/ mein<lb/>
Herr?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LOU">
            <speaker>Louy&#x017F;.</speaker>
            <p>Und warum nicht Men&#x017F;chen-Kin-<lb/>
der?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SOI">
            <speaker>Soi&#x017F;s.</speaker>
            <p>Dieweil die Men&#x017F;chen-Kinder un-<lb/>
&#x017F;ers gleichen von ihnen zu einer Engli-<lb/>
&#x017F;chen Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit erhoben werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHA">
            <speaker>Charl.</speaker>
            <p>Die Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit wird von allen<lb/>
geru&#x0364;hmt/ und von keinem ge&#x017F;ucht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LOU">
            <speaker>Louy&#x017F;.</speaker>
            <p>Oder daß ich recht &#x017F;age/ &#x017F;ie wird<lb/>
von manchen zum Scheine ge&#x017F;ucht/<lb/>
und von keinem mit Ern&#x017F;te verlanget.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SOI">
            <speaker>Soi&#x017F;s.</speaker>
            <stage>(ergreifft <hi rendition="#aq">Charlotten</hi>)</stage>
            <p>Mein En-<lb/>
gels-Kind/ ich verlange etwas.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHA">
            <speaker>Charl.</speaker>
            <p>Die Ko&#x0364;nigin verlanget auch et-<lb/>
was/ die hat mir zu befehlen.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#et">(gehet ab)</hi> </stage><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Soi&#x017F;s.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[302/0468] mit einer Printzeßin ſoll bedacht wer- den/ ſo moͤgen wir in Franckreich noch tauſend Jungfer-Kloſter bauen. Soiſs. Vielleicht geſchicht dem ehrlichen Cavallier zu viel. Die Vergnuͤgung/ die er an einer Savoyiſchen Printzeßin finden wird/ die kan er bey ſolchen an- genehmen Engels-Kindern gedoppelt antreffen. Charl. Warum Engels-Kinder/ mein Herr? Louyſ. Und warum nicht Menſchen-Kin- der? Soiſs. Dieweil die Menſchen-Kinder un- ſers gleichen von ihnen zu einer Engli- ſchen Gluͤckſeligkeit erhoben werden. Charl. Die Gluͤckſeligkeit wird von allen geruͤhmt/ und von keinem geſucht. Louyſ. Oder daß ich recht ſage/ ſie wird von manchen zum Scheine geſucht/ und von keinem mit Ernſte verlanget. Soiſs. (ergreifft Charlotten) Mein En- gels-Kind/ ich verlange etwas. Charl. Die Koͤnigin verlanget auch et- was/ die hat mir zu befehlen. (gehet ab) Soiſs.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/468
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 302. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/468>, abgerufen am 05.05.2024.