Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bir. Man sehe doch/ wie stehen die unnü-
tzen Bestien/ als wenn sie der Ver-
nunfft selber vergessen hätten. Tretet
her/ es gehet was vor/ darinnen eure
Dienste von nöthen sind.

Ferr. Jhr Excell.

Bir. Jhr wißt/ wo ich gestern gewesen bin?

Ferr. Wir wissens/ aber es solls kein
Mensch von uns erfahren.

Bir. Wenn euch das Leben lieb ist/ so wirds
nicht geschehen. Doch mitten im Wal-
de stehet ein niedriges Häußgen.

Pier. Das wollen wir auch schon finden.

Bir. Jn diesem wohnt ein Mann/ ein Ex-
tract von allen Schelmen/ ein Lügner/
ein Holuncke/ der alle Schläge verdie-
net hat/ und der gleichwol nicht würdig
ist/ daß ein ehrlicher Mensch die Hand
nach ihm ausstrecken soll.

Ferr. Aber auff Befehl Jhrer Excell. sol-
len sich wol Hände finden/ die nach ihm
ausgestreckt werden.

Bir. Recht so/ ihr sollts verrichten/ nicht
darum/ als wenn der Schelme würdig
wäre von euch berührt zu werden/ son-
dern weil hierdurch meinem rechtmäßi-

gen

Bir. Man ſehe doch/ wie ſtehen die unnuͤ-
tzen Beſtien/ als wenn ſie der Ver-
nunfft ſelber vergeſſen haͤtten. Tretet
her/ es gehet was vor/ darinnen eure
Dienſte von noͤthen ſind.

Ferr. Jhr Excell.

Bir. Jhr wißt/ wo ich geſtern geweſen bin?

Ferr. Wir wiſſens/ aber es ſolls kein
Menſch von uns erfahren.

Bir. Wenn euch das Leben lieb iſt/ ſo wirds
nicht geſchehen. Doch mitten im Wal-
de ſtehet ein niedriges Haͤußgen.

Pier. Das wollen wir auch ſchon finden.

Bir. Jn dieſem wohnt ein Mann/ ein Ex-
tract von allen Schelmen/ ein Luͤgner/
ein Holuncke/ der alle Schlaͤge verdie-
net hat/ und der gleichwol nicht wuͤrdig
iſt/ daß ein ehrlicher Menſch die Hand
nach ihm ausſtrecken ſoll.

Ferr. Aber auff Befehl Jhrer Excell. ſol-
len ſich wol Haͤnde finden/ die nach ihm
ausgeſtreckt werden.

Bir. Recht ſo/ ihr ſollts verrichten/ nicht
darum/ als wenn der Schelme wuͤrdig
waͤre von euch beruͤhrt zu werden/ ſon-
dern weil hierdurch meinem rechtmaͤßi-

gen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0476" n="310"/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Man &#x017F;ehe doch/ wie &#x017F;tehen die unnu&#x0364;-<lb/>
tzen Be&#x017F;tien/ als wenn &#x017F;ie der Ver-<lb/>
nunfft &#x017F;elber verge&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tten. Tretet<lb/>
her/ es gehet was vor/ darinnen eure<lb/>
Dien&#x017F;te von no&#x0364;then &#x017F;ind.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FER">
            <speaker>Ferr.</speaker>
            <p>Jhr <hi rendition="#aq">Excell.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Jhr wißt/ wo ich ge&#x017F;tern gewe&#x017F;en bin?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FER">
            <speaker>Ferr.</speaker>
            <p>Wir wi&#x017F;&#x017F;ens/ aber es &#x017F;olls kein<lb/>
Men&#x017F;ch von uns erfahren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Wenn euch das Leben lieb i&#x017F;t/ &#x017F;o wirds<lb/>
nicht ge&#x017F;chehen. Doch mitten im Wal-<lb/>
de &#x017F;tehet ein niedriges Ha&#x0364;ußgen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIE">
            <speaker>Pier.</speaker>
            <p>Das wollen wir auch &#x017F;chon finden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Jn die&#x017F;em wohnt ein Mann/ ein <hi rendition="#aq">Ex-<lb/>
tract</hi> von allen Schelmen/ ein Lu&#x0364;gner/<lb/>
ein Holuncke/ der alle Schla&#x0364;ge verdie-<lb/>
net hat/ und der gleichwol nicht wu&#x0364;rdig<lb/>
i&#x017F;t/ daß ein ehrlicher Men&#x017F;ch die Hand<lb/>
nach ihm aus&#x017F;trecken &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FER">
            <speaker>Ferr.</speaker>
            <p>Aber auff Befehl Jhrer <hi rendition="#aq">Excell.</hi> &#x017F;ol-<lb/>
len &#x017F;ich wol Ha&#x0364;nde finden/ die nach ihm<lb/>
ausge&#x017F;treckt werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Recht &#x017F;o/ ihr &#x017F;ollts verrichten/ nicht<lb/>
darum/ als wenn der Schelme wu&#x0364;rdig<lb/>
wa&#x0364;re von euch beru&#x0364;hrt zu werden/ &#x017F;on-<lb/>
dern weil hierdurch meinem rechtma&#x0364;ßi-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[310/0476] Bir. Man ſehe doch/ wie ſtehen die unnuͤ- tzen Beſtien/ als wenn ſie der Ver- nunfft ſelber vergeſſen haͤtten. Tretet her/ es gehet was vor/ darinnen eure Dienſte von noͤthen ſind. Ferr. Jhr Excell. Bir. Jhr wißt/ wo ich geſtern geweſen bin? Ferr. Wir wiſſens/ aber es ſolls kein Menſch von uns erfahren. Bir. Wenn euch das Leben lieb iſt/ ſo wirds nicht geſchehen. Doch mitten im Wal- de ſtehet ein niedriges Haͤußgen. Pier. Das wollen wir auch ſchon finden. Bir. Jn dieſem wohnt ein Mann/ ein Ex- tract von allen Schelmen/ ein Luͤgner/ ein Holuncke/ der alle Schlaͤge verdie- net hat/ und der gleichwol nicht wuͤrdig iſt/ daß ein ehrlicher Menſch die Hand nach ihm ausſtrecken ſoll. Ferr. Aber auff Befehl Jhrer Excell. ſol- len ſich wol Haͤnde finden/ die nach ihm ausgeſtreckt werden. Bir. Recht ſo/ ihr ſollts verrichten/ nicht darum/ als wenn der Schelme wuͤrdig waͤre von euch beruͤhrt zu werden/ ſon- dern weil hierdurch meinem rechtmaͤßi- gen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/476
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/476>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.