Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
auffseher haben! Mich dünckt/ wenn
er die Kerlen zusammen jagte/ sie pas-
sirten vor eine gantze Armee.
Del. Ja/ der liebe König hat sich schändlich
verführen lassen.
Jac. Und es wäre noch alles auszustehen/
wenn nur so viel Unrecht nicht mit un-
terlieffe: Da wollen alle Bettelhun-
de reich davon werden/ und machen so
viel contreband, daß ein Kauffmann
endlich keine Waare mehr auff den
Marckt schicken kan.
Lamb. Und ein iedweder Diebs-Geselle
hat zu Hoffe einen Patron/ der ihm den
Rücken halten muß/ wenn es zur Klage
kömmt.
Del. Jhr lieben Freunde/ darff ich meine
Gedancken sagen?
Jac. Ach wenn uns iemand nur einen guten
Rath mittheilen wolte/ wegen unserer
Verschwiegenheit dürffte niemand sor-
gen.
Lam. Es ist nur so weit kommen/ daß der
gute Rath unmöglich scheinet.
Del. Nicht so verzagt/ nicht so verzagt:
Wir sind selber Schuld daran/ daß
wir
auffſeher haben! Mich duͤnckt/ wenn
er die Kerlen zuſammen jagte/ ſie paſ-
ſirten vor eine gantze Armee.
Del. Ja/ der liebe Koͤnig hat ſich ſchaͤndlich
verfuͤhren laſſen.
Jac. Und es waͤre noch alles auszuſtehen/
wenn nur ſo viel Unrecht nicht mit un-
terlieffe: Da wollen alle Bettelhun-
de reich davon werden/ und machen ſo
viel contreband, daß ein Kauffmann
endlich keine Waare mehr auff den
Marckt ſchicken kan.
Lamb. Und ein iedweder Diebs-Geſelle
hat zu Hoffe einen Patron/ der ihm den
Ruͤcken halten muß/ wenn es zur Klage
koͤmmt.
Del. Jhr lieben Freunde/ darff ich meine
Gedancken ſagen?
Jac. Ach wenn uns iemand nur einen guten
Rath mittheilen wolte/ wegen unſerer
Verſchwiegenheit duͤrffte niemand ſor-
gen.
Lam. Es iſt nur ſo weit kommen/ daß der
gute Rath unmoͤglich ſcheinet.
Del. Nicht ſo verzagt/ nicht ſo verzagt:
Wir ſind ſelber Schuld daran/ daß
wir
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#LAM">
            <p><pb facs="#f0506" n="340"/>
auff&#x017F;eher haben! Mich du&#x0364;nckt/ wenn<lb/>
er die Kerlen zu&#x017F;ammen jagte/ &#x017F;ie <hi rendition="#aq">pa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ir</hi>ten vor eine gantze Armee.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEL">
            <speaker>Del.</speaker>
            <p>Ja/ der liebe Ko&#x0364;nig hat &#x017F;ich &#x017F;cha&#x0364;ndlich<lb/>
verfu&#x0364;hren la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAC">
            <speaker>Jac.</speaker>
            <p>Und es wa&#x0364;re noch alles auszu&#x017F;tehen/<lb/>
wenn nur &#x017F;o viel Unrecht nicht mit un-<lb/>
terlieffe: Da wollen alle Bettelhun-<lb/>
de reich davon werden/ und machen &#x017F;o<lb/>
viel <hi rendition="#aq">contreband,</hi> daß ein Kauffmann<lb/>
endlich keine Waare mehr auff den<lb/>
Marckt &#x017F;chicken kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAM">
            <speaker>Lamb.</speaker>
            <p>Und ein iedweder Diebs-Ge&#x017F;elle<lb/>
hat zu Hoffe einen Patron/ der ihm den<lb/>
Ru&#x0364;cken halten muß/ wenn es zur Klage<lb/>
ko&#x0364;mmt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEL">
            <speaker>Del.</speaker>
            <p>Jhr lieben Freunde/ darff ich meine<lb/>
Gedancken &#x017F;agen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAC">
            <speaker>Jac.</speaker>
            <p>Ach wenn uns iemand nur einen guten<lb/>
Rath mittheilen wolte/ wegen un&#x017F;erer<lb/>
Ver&#x017F;chwiegenheit du&#x0364;rffte niemand &#x017F;or-<lb/>
gen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAM">
            <speaker>Lam.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t nur &#x017F;o weit kommen/ daß der<lb/>
gute Rath unmo&#x0364;glich &#x017F;cheinet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEL">
            <speaker>Del.</speaker>
            <p>Nicht &#x017F;o verzagt/ nicht &#x017F;o verzagt:<lb/>
Wir &#x017F;ind &#x017F;elber Schuld daran/ daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wir</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[340/0506] auffſeher haben! Mich duͤnckt/ wenn er die Kerlen zuſammen jagte/ ſie paſ- ſirten vor eine gantze Armee. Del. Ja/ der liebe Koͤnig hat ſich ſchaͤndlich verfuͤhren laſſen. Jac. Und es waͤre noch alles auszuſtehen/ wenn nur ſo viel Unrecht nicht mit un- terlieffe: Da wollen alle Bettelhun- de reich davon werden/ und machen ſo viel contreband, daß ein Kauffmann endlich keine Waare mehr auff den Marckt ſchicken kan. Lamb. Und ein iedweder Diebs-Geſelle hat zu Hoffe einen Patron/ der ihm den Ruͤcken halten muß/ wenn es zur Klage koͤmmt. Del. Jhr lieben Freunde/ darff ich meine Gedancken ſagen? Jac. Ach wenn uns iemand nur einen guten Rath mittheilen wolte/ wegen unſerer Verſchwiegenheit duͤrffte niemand ſor- gen. Lam. Es iſt nur ſo weit kommen/ daß der gute Rath unmoͤglich ſcheinet. Del. Nicht ſo verzagt/ nicht ſo verzagt: Wir ſind ſelber Schuld daran/ daß wir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/506
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/506>, abgerufen am 06.05.2024.