Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
die strenge Gerechtigkeit zu ergreiffen.
Der verstockte Verräther ist dreymahl
nacheinander mit sehnlichen. Worten
von uns befraget worden/ mit ausdrück-
iicher Bedingung/ daß ihm ein auffrich-
liges Bekäntniß zu keinen Schaden ge-
reichen soll. Der Graff von Soissons
hat auch dergleichen gethan/ und hat
ihm vorgestellt/ daß der Zorn des Kö-
niges ein Verboth des Todes sey. Doch
das Unglück/ das über ihn beschlossen
ist/ macht ihn hartnäckicht/ daß er auch
wider unsern Willen seinen Unter-
gang suchen muß.

(Die mittelste Scene zeucht sich auff/
die Königin sitzt an einem Tische:
Biron steht davor/ ein Page mischt
die Karte/ sie spielen. Der König
sieht eine Weile zu.)
Henr. Herr Marschall/ was haben sie
vor einen Zeit-Vertreib.
Bir. (kömmt heraus gelauffen) Ein
Spiel Jhro Maj.
Henr. Wir haben auch ein Spiel/ das
wollen wir bald gewinnen.
Bir. Haben Jh. Maj. sonst was zu befehlen?
Henr.
die ſtrenge Gerechtigkeit zu ergreiffen.
Der verſtockte Verraͤther iſt dreymahl
nacheinander mit ſehnlichen. Worten
von uns befraget worden/ mit ausdruͤck-
iicher Bedingung/ daß ihm ein auffrich-
liges Bekaͤntniß zu keinen Schaden ge-
reichen ſoll. Der Graff von Soiſsons
hat auch dergleichen gethan/ und hat
ihm vorgeſtellt/ daß der Zorn des Koͤ-
niges ein Verboth des Todes ſey. Doch
das Ungluͤck/ das uͤber ihn beſchloſſen
iſt/ macht ihn hartnaͤckicht/ daß er auch
wider unſern Willen ſeinen Unter-
gang ſuchen muß.

(Die mittelſte Scene zeucht ſich auff/
die Koͤnigin ſitzt an einem Tiſche:
Biron ſteht davor/ ein Page miſcht
die Karte/ ſie ſpielen. Der Koͤnig
ſieht eine Weile zu.)
Henr. Herr Marſchall/ was haben ſie
vor einen Zeit-Vertreib.
Bir. (koͤmmt heraus gelauffen) Ein
Spiel Jhro Maj.
Henr. Wir haben auch ein Spiel/ das
wollen wir bald gewinnen.
Bir. Haben Jh. Maj. ſonſt was zu befehlen?
Henr.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#HEN">
            <p><pb facs="#f0646" n="480"/>
die &#x017F;trenge Gerechtigkeit zu ergreiffen.<lb/>
Der ver&#x017F;tockte Verra&#x0364;ther i&#x017F;t dreymahl<lb/>
nacheinander mit &#x017F;ehnlichen. Worten<lb/>
von uns befraget worden/ mit ausdru&#x0364;ck-<lb/>
iicher Bedingung/ daß ihm ein auffrich-<lb/>
liges Beka&#x0364;ntniß zu keinen Schaden ge-<lb/>
reichen &#x017F;oll. Der Graff von <hi rendition="#aq">Soi&#x017F;sons</hi><lb/>
hat auch dergleichen gethan/ und hat<lb/>
ihm vorge&#x017F;tellt/ daß der Zorn des Ko&#x0364;-<lb/>
niges ein Verboth des Todes &#x017F;ey. Doch<lb/>
das Unglu&#x0364;ck/ das u&#x0364;ber ihn be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
i&#x017F;t/ macht ihn hartna&#x0364;ckicht/ daß er auch<lb/>
wider un&#x017F;ern Willen &#x017F;einen Unter-<lb/>
gang &#x017F;uchen muß.</p><lb/>
            <stage>(Die mittel&#x017F;te <hi rendition="#aq">Scene</hi> zeucht &#x017F;ich auff/<lb/>
die Ko&#x0364;nigin &#x017F;itzt an einem Ti&#x017F;che:<lb/><hi rendition="#aq">Biron</hi> &#x017F;teht davor/ ein <hi rendition="#aq">Page</hi> mi&#x017F;cht<lb/>
die Karte/ &#x017F;ie &#x017F;pielen. Der Ko&#x0364;nig<lb/>
&#x017F;ieht eine Weile zu.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEN">
            <speaker>Henr.</speaker>
            <p>Herr Mar&#x017F;chall/ was haben &#x017F;ie<lb/>
vor einen Zeit-Vertreib.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <stage>(ko&#x0364;mmt heraus gelauffen)</stage>
            <p>Ein<lb/>
Spiel Jhro Maj.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEN">
            <speaker>Henr.</speaker>
            <p>Wir haben auch ein Spiel/ das<lb/>
wollen wir bald gewinnen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Haben Jh. Maj. &#x017F;on&#x017F;t was zu befehlen?</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Henr.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[480/0646] die ſtrenge Gerechtigkeit zu ergreiffen. Der verſtockte Verraͤther iſt dreymahl nacheinander mit ſehnlichen. Worten von uns befraget worden/ mit ausdruͤck- iicher Bedingung/ daß ihm ein auffrich- liges Bekaͤntniß zu keinen Schaden ge- reichen ſoll. Der Graff von Soiſsons hat auch dergleichen gethan/ und hat ihm vorgeſtellt/ daß der Zorn des Koͤ- niges ein Verboth des Todes ſey. Doch das Ungluͤck/ das uͤber ihn beſchloſſen iſt/ macht ihn hartnaͤckicht/ daß er auch wider unſern Willen ſeinen Unter- gang ſuchen muß. (Die mittelſte Scene zeucht ſich auff/ die Koͤnigin ſitzt an einem Tiſche: Biron ſteht davor/ ein Page miſcht die Karte/ ſie ſpielen. Der Koͤnig ſieht eine Weile zu.) Henr. Herr Marſchall/ was haben ſie vor einen Zeit-Vertreib. Bir. (koͤmmt heraus gelauffen) Ein Spiel Jhro Maj. Henr. Wir haben auch ein Spiel/ das wollen wir bald gewinnen. Bir. Haben Jh. Maj. ſonſt was zu befehlen? Henr.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/646
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 480. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/646>, abgerufen am 27.04.2024.