Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vill. Wohin zielen die Worte?

Harl. Auff den unglückseligen Biron, er ist
verhöret worden.

Vill. Und da wird es ihm an Verantwor-
tung nicht gemangelt haben.

Harl. Es ist noch in generalibus verblieben/
wofern es zu der recognition kommen
soll/ so wird ihm seine Hand doppelt
verdammen.

Vill. Er hat den König doppelt deleidiget.

Harl. Und ietzo wird er wünschen/ daß er
mit einer demüthigen Erkäntniß wäre
zuvor kommen.

Vill. Jst ihm Monsieur Laffin vorgestellet
worden?

Harl. Er weiß selber noch nicht/ ob er ihn
entschuldigen oder verfluchen soll: Doch
aus den Brieffen wird er leicht erken-
nen/ was vor einem Freunde seine
Wolfarth ist vertrauet worden.

Soiss. Doch der Herr Pater wird uns noch
mehr Specialia können zu wissen thun.

Harl. Es ist wahr/ sie haben sich lange
Zeit bey einander auffgehalten/ und
wo es keine Beichte gewesen ist/ so wird

man

Vill. Wohin zielen die Worte?

Harl. Auff den ungluͤckſeligen Biron, er iſt
verhoͤret worden.

Vill. Und da wird es ihm an Verantwor-
tung nicht gemangelt haben.

Harl. Es iſt noch in generalibus verblieben/
wofern es zu der recognition kommen
ſoll/ ſo wird ihm ſeine Hand doppelt
verdammen.

Vill. Er hat den Koͤnig doppelt deleidiget.

Harl. Und ietzo wird er wuͤnſchen/ daß er
mit einer demuͤthigen Erkaͤntniß waͤre
zuvor kommen.

Vill. Jſt ihm Monſieur Laffin vorgeſtellet
worden?

Harl. Er weiß ſelber noch nicht/ ob er ihn
entſchuldigen oder verfluchen ſoll: Doch
aus den Brieffen wird er leicht erken-
nen/ was vor einem Freunde ſeine
Wolfarth iſt vertrauet worden.

Soiſs. Doch der Herr Pater wird uns noch
mehr Specialia koͤnnen zu wiſſen thun.

Harl. Es iſt wahr/ ſie haben ſich lange
Zeit bey einander auffgehalten/ und
wo es keine Beichte geweſen iſt/ ſo wird

man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0658" n="492"/>
          <sp who="#VIL">
            <speaker>Vill.</speaker>
            <p>Wohin zielen die Worte?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAR">
            <speaker>Harl.</speaker>
            <p>Auff den unglu&#x0364;ck&#x017F;eligen <hi rendition="#aq">Biron,</hi> er i&#x017F;t<lb/>
verho&#x0364;ret worden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VIL">
            <speaker>Vill.</speaker>
            <p>Und da wird es ihm an Verantwor-<lb/>
tung nicht gemangelt haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAR">
            <speaker>Harl.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t noch in <hi rendition="#aq">generalibus</hi> verblieben/<lb/>
wofern es zu der <hi rendition="#aq">recognition</hi> kommen<lb/>
&#x017F;oll/ &#x017F;o wird ihm &#x017F;eine Hand doppelt<lb/>
verdammen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VIL">
            <speaker>Vill.</speaker>
            <p>Er hat den Ko&#x0364;nig doppelt deleidiget.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAR">
            <speaker>Harl.</speaker>
            <p>Und ietzo wird er wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß er<lb/>
mit einer demu&#x0364;thigen Erka&#x0364;ntniß wa&#x0364;re<lb/>
zuvor kommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VIL">
            <speaker>Vill.</speaker>
            <p>J&#x017F;t ihm <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur Laffin</hi> vorge&#x017F;tellet<lb/>
worden?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAR">
            <speaker>Harl.</speaker>
            <p>Er weiß &#x017F;elber noch nicht/ ob er ihn<lb/>
ent&#x017F;chuldigen oder verfluchen &#x017F;oll: Doch<lb/>
aus den Brieffen wird er leicht erken-<lb/>
nen/ was vor einem Freunde &#x017F;eine<lb/>
Wolfarth i&#x017F;t vertrauet worden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SOI">
            <speaker>Soi&#x017F;s.</speaker>
            <p>Doch der Herr <hi rendition="#aq">Pater</hi> wird uns noch<lb/>
mehr <hi rendition="#aq">Specialia</hi> ko&#x0364;nnen zu wi&#x017F;&#x017F;en thun.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAR">
            <speaker>Harl.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t wahr/ &#x017F;ie haben &#x017F;ich lange<lb/>
Zeit bey einander auffgehalten/ und<lb/>
wo es keine Beichte gewe&#x017F;en i&#x017F;t/ &#x017F;o wird<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">man</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[492/0658] Vill. Wohin zielen die Worte? Harl. Auff den ungluͤckſeligen Biron, er iſt verhoͤret worden. Vill. Und da wird es ihm an Verantwor- tung nicht gemangelt haben. Harl. Es iſt noch in generalibus verblieben/ wofern es zu der recognition kommen ſoll/ ſo wird ihm ſeine Hand doppelt verdammen. Vill. Er hat den Koͤnig doppelt deleidiget. Harl. Und ietzo wird er wuͤnſchen/ daß er mit einer demuͤthigen Erkaͤntniß waͤre zuvor kommen. Vill. Jſt ihm Monſieur Laffin vorgeſtellet worden? Harl. Er weiß ſelber noch nicht/ ob er ihn entſchuldigen oder verfluchen ſoll: Doch aus den Brieffen wird er leicht erken- nen/ was vor einem Freunde ſeine Wolfarth iſt vertrauet worden. Soiſs. Doch der Herr Pater wird uns noch mehr Specialia koͤnnen zu wiſſen thun. Harl. Es iſt wahr/ ſie haben ſich lange Zeit bey einander auffgehalten/ und wo es keine Beichte geweſen iſt/ ſo wird man

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/658
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 492. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/658>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.