Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
Pant. Nun wer solte sich das einbilden/ daß
ein redlich Mutter-Kind so geschwinde
solte zum armen Sünder werden: Da
verklagen sie mich/ da hab ich Brat-
würste gefressen/ da hab ich silberne
Flederwische gefressen/ darum soll ich
hengen. Jch weiß nicht/ wie die Sa-
che ablauffen wird. Das ist gewiß/
ich möchte immer zehn Jahr ausbitten/
daß ich mich zum Tode bereiten könte.
Den. Nun du Kerls/ wie stehts um die
Gerichts-Gebühr?
Pant. Wer die Händel angefangen hat/
der mag die Gebühren geben.
Den. Es heist aber nicht so: Wer die Sa-
che verspielet/ der bezahlt die Unkosten.
Pant. Soll ich nicht mit dem Halse bezah-
len/ was habt ihr an meiner Müntze
zu tadeln?
Den. Dir was anders auff deinen Halß
und auff deine Müntze.
Pant. Wie kan ich aber bezahlen? Mei-
ne Mutter hat mich verwarloset. Nun
ist mirs angebohren/ daß ich kein Geld
bey mir trage.
Den. Jsts wahr/ trägstu kein Geld bey
dir?

Pant.
Pant. Nun wer ſolte ſich das einbilden/ daß
ein redlich Mutter-Kind ſo geſchwinde
ſolte zum armen Suͤnder werden: Da
verklagen ſie mich/ da hab ich Brat-
wuͤrſte gefreſſen/ da hab ich ſilberne
Flederwiſche gefreſſen/ darum ſoll ich
hengen. Jch weiß nicht/ wie die Sa-
che ablauffen wird. Das iſt gewiß/
ich moͤchte immer zehn Jahr ausbitten/
daß ich mich zum Tode bereiten koͤnte.
Den. Nun du Kerls/ wie ſtehts um die
Gerichts-Gebuͤhr?
Pant. Wer die Haͤndel angefangen hat/
der mag die Gebuͤhren geben.
Den. Es heiſt aber nicht ſo: Wer die Sa-
che verſpielet/ der bezahlt die Unkoſten.
Pant. Soll ich nicht mit dem Halſe bezah-
len/ was habt ihr an meiner Muͤntze
zu tadeln?
Den. Dir was anders auff deinen Halß
und auff deine Muͤntze.
Pant. Wie kan ich aber bezahlen? Mei-
ne Mutter hat mich verwarloſet. Nun
iſt mirs angebohren/ daß ich kein Geld
bey mir trage.
Den. Jſts wahr/ traͤgſtu kein Geld bey
dir?

Pant.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0680" n="514"/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Nun wer &#x017F;olte &#x017F;ich das einbilden/ daß<lb/>
ein redlich Mutter-Kind &#x017F;o ge&#x017F;chwinde<lb/>
&#x017F;olte zum armen Su&#x0364;nder werden: Da<lb/>
verklagen &#x017F;ie mich/ da hab ich Brat-<lb/>
wu&#x0364;r&#x017F;te gefre&#x017F;&#x017F;en/ da hab ich &#x017F;ilberne<lb/>
Flederwi&#x017F;che gefre&#x017F;&#x017F;en/ darum &#x017F;oll ich<lb/>
hengen. Jch weiß nicht/ wie die Sa-<lb/>
che ablauffen wird. Das i&#x017F;t gewiß/<lb/>
ich mo&#x0364;chte immer zehn Jahr ausbitten/<lb/>
daß ich mich zum Tode bereiten ko&#x0364;nte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEN">
            <speaker>Den.</speaker>
            <p>Nun du Kerls/ wie &#x017F;tehts um die<lb/>
Gerichts-Gebu&#x0364;hr?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Wer die Ha&#x0364;ndel angefangen hat/<lb/>
der mag die Gebu&#x0364;hren geben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEN">
            <speaker>Den.</speaker>
            <p>Es hei&#x017F;t aber nicht &#x017F;o: Wer die Sa-<lb/>
che ver&#x017F;pielet/ der bezahlt die Unko&#x017F;ten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Soll ich nicht mit dem Hal&#x017F;e bezah-<lb/>
len/ was habt ihr an meiner Mu&#x0364;ntze<lb/>
zu tadeln?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEN">
            <speaker>Den.</speaker>
            <p>Dir was anders auff deinen Halß<lb/>
und auff deine Mu&#x0364;ntze.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Wie kan ich aber bezahlen? Mei-<lb/>
ne Mutter hat mich verwarlo&#x017F;et. Nun<lb/>
i&#x017F;t mirs angebohren/ daß ich kein Geld<lb/>
bey mir trage.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEN">
            <speaker>Den.</speaker>
            <p>J&#x017F;ts wahr/ tra&#x0364;g&#x017F;tu kein Geld bey<lb/>
dir?</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Pant.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[514/0680] Pant. Nun wer ſolte ſich das einbilden/ daß ein redlich Mutter-Kind ſo geſchwinde ſolte zum armen Suͤnder werden: Da verklagen ſie mich/ da hab ich Brat- wuͤrſte gefreſſen/ da hab ich ſilberne Flederwiſche gefreſſen/ darum ſoll ich hengen. Jch weiß nicht/ wie die Sa- che ablauffen wird. Das iſt gewiß/ ich moͤchte immer zehn Jahr ausbitten/ daß ich mich zum Tode bereiten koͤnte. Den. Nun du Kerls/ wie ſtehts um die Gerichts-Gebuͤhr? Pant. Wer die Haͤndel angefangen hat/ der mag die Gebuͤhren geben. Den. Es heiſt aber nicht ſo: Wer die Sa- che verſpielet/ der bezahlt die Unkoſten. Pant. Soll ich nicht mit dem Halſe bezah- len/ was habt ihr an meiner Muͤntze zu tadeln? Den. Dir was anders auff deinen Halß und auff deine Muͤntze. Pant. Wie kan ich aber bezahlen? Mei- ne Mutter hat mich verwarloſet. Nun iſt mirs angebohren/ daß ich kein Geld bey mir trage. Den. Jſts wahr/ traͤgſtu kein Geld bey dir? Pant.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/680
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 514. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/680>, abgerufen am 21.05.2024.