Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zu besinnen/ daß ich durch Schwaben
reiste/ wie die Contagion im Lande war/
da kriegten mich etliche thumme Bau-
ren/ die wolten mich ohne des Henckers
Danck bereden/ ich müste von einem
verdächtigen Orte herkommen/ und wie
ich keinen Paß hatte/ so muste ich schwe-
ren. Jst der Herr zu frieden/ ich will
ihm den Eyd auch vorhalten: Denn er
ist so tröstlich/ und so schrecklich/ daß
mir einer so bald nicht darwider sündi-
gen soll.

Seb. Der geliebten Kürtze wegen lassen
wir uns alles gefallen.

Den. Nun höre/ nun komm ich über dich/
sprich mir alles nach/ oder du solst mir
die Schwäbische Angst kriegen.

Pant. Wo ich mich nur zur Schwäbischen
Sprache capable befinde/ so will ich ge-
horsam seyn.

Den. Jch schwere/

Pant. Jch schwere/

Den. Dasch du nit gewähsche bischt.

Pant. O das ist schrecklich: Dasch du
nit gewähsche bischt.

Den. Wo du gestorbe bischt.

Pant.

zu beſinnen/ daß ich durch Schwaben
reiſte/ wie die Contagion im Lande war/
da kriegten mich etliche thumme Bau-
ren/ die wolten mich ohne des Henckers
Danck bereden/ ich muͤſte von einem
verdaͤchtigen Orte herkommen/ und wie
ich keinen Paß hatte/ ſo muſte ich ſchwe-
ren. Jſt der Herr zu frieden/ ich will
ihm den Eyd auch vorhalten: Denn er
iſt ſo troͤſtlich/ und ſo ſchrecklich/ daß
mir einer ſo bald nicht darwider ſuͤndi-
gen ſoll.

Seb. Der geliebten Kuͤrtze wegen laſſen
wir uns alles gefallen.

Den. Nun hoͤre/ nun kom̃ ich uͤber dich/
ſprich mir alles nach/ oder du ſolſt mir
die Schwaͤbiſche Angſt kriegen.

Pant. Wo ich mich nur zur Schwaͤbiſchen
Sprache capable befinde/ ſo will ich ge-
horſam ſeyn.

Den. Jch ſchwere/

Pant. Jch ſchwere/

Den. Daſch du nit gewaͤhſche biſcht.

Pant. O das iſt ſchrecklich: Daſch du
nit gewaͤhſche biſcht.

Den. Wo du geſtorbe biſcht.

Pant.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#DEN">
            <p><pb facs="#f0689" n="523"/>
zu be&#x017F;innen/ daß ich durch Schwaben<lb/>
rei&#x017F;te/ wie die <hi rendition="#aq">Contagion</hi> im Lande war/<lb/>
da kriegten mich etliche thumme Bau-<lb/>
ren/ die wolten mich ohne des Henckers<lb/>
Danck bereden/ ich mu&#x0364;&#x017F;te von einem<lb/>
verda&#x0364;chtigen Orte herkommen/ und wie<lb/>
ich keinen Paß hatte/ &#x017F;o mu&#x017F;te ich &#x017F;chwe-<lb/>
ren. J&#x017F;t der Herr zu frieden/ ich will<lb/>
ihm den Eyd auch vorhalten: Denn er<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;o tro&#x0364;&#x017F;tlich/ und &#x017F;o &#x017F;chrecklich/ daß<lb/>
mir einer &#x017F;o bald nicht darwider &#x017F;u&#x0364;ndi-<lb/>
gen &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SEB">
            <speaker>Seb.</speaker>
            <p>Der geliebten Ku&#x0364;rtze wegen la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wir uns alles gefallen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEN">
            <speaker>Den.</speaker>
            <p>Nun ho&#x0364;re/ nun kom&#x0303; ich u&#x0364;ber dich/<lb/>
&#x017F;prich mir alles nach/ oder du &#x017F;ol&#x017F;t mir<lb/>
die Schwa&#x0364;bi&#x017F;che Ang&#x017F;t kriegen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Wo ich mich nur zur Schwa&#x0364;bi&#x017F;chen<lb/>
Sprache <hi rendition="#aq">capable</hi> befinde/ &#x017F;o will ich ge-<lb/>
hor&#x017F;am &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEN">
            <speaker>Den.</speaker>
            <p>Jch &#x017F;chwere/</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Jch &#x017F;chwere/</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEN">
            <speaker>Den.</speaker>
            <p>Da&#x017F;ch du nit gewa&#x0364;h&#x017F;che bi&#x017F;cht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>O das i&#x017F;t &#x017F;chrecklich: Da&#x017F;ch du<lb/>
nit gewa&#x0364;h&#x017F;che bi&#x017F;cht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEN">
            <speaker>Den.</speaker>
            <p>Wo du ge&#x017F;torbe bi&#x017F;cht.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Pant.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[523/0689] zu beſinnen/ daß ich durch Schwaben reiſte/ wie die Contagion im Lande war/ da kriegten mich etliche thumme Bau- ren/ die wolten mich ohne des Henckers Danck bereden/ ich muͤſte von einem verdaͤchtigen Orte herkommen/ und wie ich keinen Paß hatte/ ſo muſte ich ſchwe- ren. Jſt der Herr zu frieden/ ich will ihm den Eyd auch vorhalten: Denn er iſt ſo troͤſtlich/ und ſo ſchrecklich/ daß mir einer ſo bald nicht darwider ſuͤndi- gen ſoll. Seb. Der geliebten Kuͤrtze wegen laſſen wir uns alles gefallen. Den. Nun hoͤre/ nun kom̃ ich uͤber dich/ ſprich mir alles nach/ oder du ſolſt mir die Schwaͤbiſche Angſt kriegen. Pant. Wo ich mich nur zur Schwaͤbiſchen Sprache capable befinde/ ſo will ich ge- horſam ſeyn. Den. Jch ſchwere/ Pant. Jch ſchwere/ Den. Daſch du nit gewaͤhſche biſcht. Pant. O das iſt ſchrecklich: Daſch du nit gewaͤhſche biſcht. Den. Wo du geſtorbe biſcht. Pant.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/689
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 523. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/689>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.