Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
schall/ und also heists/ das schimpffliche
Schwerdt hat diese Dignität öffentlich
prostituiret.
Soiss. Des Volckes Einbildung wird ei-
nen Königl. Schluß nicht hintertreiben.
Henr. Jhr habt alle beyde recht. Doch
daß ihm alle mögliche Gnade noch in
die Augen leuchten möge/ so gehet hin
und bringet die Ordre, daß die Execu-
tion in der Bastille mag vollzogen wer-
den.
Vill. Auch diese Barmhertzigkeit wird al-
lem Volcke zu erkennen gegeben/ wie
genöthiget sich Ew. Maj. befinden/ sol-
che Personen unglücklich zu machen.
(gehen ab.)
Mar. Ach! er mag sterben/ wo er will:
Wenn ihm nur das Handwerck mit sei-
ner Verrätherey geleget wird.
Henr. Ach ja! er mag sterben/ wie er will/
wenn nur das Leben in diesen zwey
Seelen befestiget wird. (küsset sie
und führet sie hinein.)
Fünf-
ſchall/ und alſo heiſts/ das ſchimpffliche
Schwerdt hat dieſe Dignitaͤt oͤffentlich
proſtituiret.
Soiſſ. Des Volckes Einbildung wird ei-
nen Koͤnigl. Schluß nicht hintertreiben.
Henr. Jhr habt alle beyde recht. Doch
daß ihm alle moͤgliche Gnade noch in
die Augen leuchten moͤge/ ſo gehet hin
und bringet die Ordre, daß die Execu-
tion in der Baſtille mag vollzogen wer-
den.
Vill. Auch dieſe Barmhertzigkeit wird al-
lem Volcke zu erkennen gegeben/ wie
genoͤthiget ſich Ew. Maj. befinden/ ſol-
che Perſonen ungluͤcklich zu machen.
(gehen ab.)
Mar. Ach! er mag ſterben/ wo er will:
Weñ ihm nur das Handwerck mit ſei-
ner Verraͤtherey geleget wird.
Henr. Ach ja! er mag ſterben/ wie er will/
wenn nur das Leben in dieſen zwey
Seelen befeſtiget wird. (kuͤſſet ſie
und fuͤhret ſie hinein.)
Fuͤnf-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#VIL">
            <p><pb facs="#f0714" n="548"/>
&#x017F;chall/ und al&#x017F;o hei&#x017F;ts/ das &#x017F;chimpffliche<lb/>
Schwerdt hat die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Digni</hi>ta&#x0364;t o&#x0364;ffentlich<lb/><hi rendition="#aq">pro&#x017F;titui</hi>ret.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SOI">
            <speaker>Soi&#x017F;&#x017F;.</speaker>
            <p>Des Volckes Einbildung wird ei-<lb/>
nen Ko&#x0364;nigl. Schluß nicht hintertreiben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEN">
            <speaker>Henr.</speaker>
            <p>Jhr habt alle beyde recht. Doch<lb/>
daß ihm alle mo&#x0364;gliche Gnade noch in<lb/>
die Augen leuchten mo&#x0364;ge/ &#x017F;o gehet hin<lb/>
und bringet die <hi rendition="#aq">Ordre,</hi> daß die <hi rendition="#aq">Execu-<lb/>
tion</hi> in der <hi rendition="#aq">Ba&#x017F;tille</hi> mag vollzogen wer-<lb/>
den.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VIL">
            <speaker>Vill.</speaker>
            <p>Auch die&#x017F;e Barmhertzigkeit wird al-<lb/>
lem Volcke zu erkennen gegeben/ wie<lb/>
geno&#x0364;thiget &#x017F;ich Ew. Maj. befinden/ &#x017F;ol-<lb/>
che Per&#x017F;onen unglu&#x0364;cklich zu machen.</p><lb/>
            <stage>(gehen ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Mar.</speaker>
            <p>Ach! er mag &#x017F;terben/ wo er will:<lb/>
Wen&#x0303; ihm nur das Handwerck mit &#x017F;ei-<lb/>
ner Verra&#x0364;therey geleget wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEN">
            <speaker>Henr.</speaker>
            <p>Ach ja! er mag &#x017F;terben/ wie er will/<lb/>
wenn nur das Leben in die&#x017F;en zwey<lb/>
Seelen befe&#x017F;tiget wird.</p>
            <stage>(ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie<lb/>
und fu&#x0364;hret &#x017F;ie hinein.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nf-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[548/0714] ſchall/ und alſo heiſts/ das ſchimpffliche Schwerdt hat dieſe Dignitaͤt oͤffentlich proſtituiret. Soiſſ. Des Volckes Einbildung wird ei- nen Koͤnigl. Schluß nicht hintertreiben. Henr. Jhr habt alle beyde recht. Doch daß ihm alle moͤgliche Gnade noch in die Augen leuchten moͤge/ ſo gehet hin und bringet die Ordre, daß die Execu- tion in der Baſtille mag vollzogen wer- den. Vill. Auch dieſe Barmhertzigkeit wird al- lem Volcke zu erkennen gegeben/ wie genoͤthiget ſich Ew. Maj. befinden/ ſol- che Perſonen ungluͤcklich zu machen. (gehen ab.) Mar. Ach! er mag ſterben/ wo er will: Weñ ihm nur das Handwerck mit ſei- ner Verraͤtherey geleget wird. Henr. Ach ja! er mag ſterben/ wie er will/ wenn nur das Leben in dieſen zwey Seelen befeſtiget wird. (kuͤſſet ſie und fuͤhret ſie hinein.) Fuͤnf-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/714
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 548. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/714>, abgerufen am 05.05.2024.