Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ter ihm: Der Scharffrichter mit
dem Schwerdte folget nach.
Harl. Monsieur Biron, es ist Zeit/ daß
dem königlichen Befehle nachgelebet
wird.
Bir. Ach ja es ist Zeit/ und ich bekenne bey
dem letzten Abschiede aus der Welt/
daß ich den König vom Hertzen liebe.
Arn. Die Liebe muß uns auch in jene
Welt begleiten.
Bir. Haben meine Verleumder was ge-
redt/ so will ich deßwegen bey GOTT
nicht um Rache ruffen. Der meine
Sünden zu Gnaden annimmt/ der mag
sie auch seiner Barmhertzigkeit theil-
hafftig machen.
Arn. So recht/ der Wille Gottes giebt
die beste Richtschnur/ was wir dencken
oder verlangen sollen.
Bir. Ha Mons. Delux hab ich die Ehre/ daß
er mich zu guter letzt sehen will? Hier
ist mein Ring: Will er so gut seyn und
denselben meiner jüngsten Schwester
überlieffern/ so wird er noch ein Zeichen
als ein guter Freund an mir sehen las-
sen.
Del.
B b 5
ter ihm: Der Scharffrichter mit
dem Schwerdte folget nach.
Harl. Monſieur Biron, es iſt Zeit/ daß
dem koͤniglichen Befehle nachgelebet
wird.
Bir. Ach ja es iſt Zeit/ und ich bekenne bey
dem letzten Abſchiede aus der Welt/
daß ich den Koͤnig vom Hertzen liebe.
Arn. Die Liebe muß uns auch in jene
Welt begleiten.
Bir. Haben meine Verleumder was ge-
redt/ ſo will ich deßwegen bey GOTT
nicht um Rache ruffen. Der meine
Suͤnden zu Gnaden annim̃t/ der mag
ſie auch ſeiner Barmhertzigkeit theil-
hafftig machen.
Arn. So recht/ der Wille Gottes giebt
die beſte Richtſchnur/ was wir dencken
oder verlangen ſollen.
Bir. Ha Monſ. Delux hab ich die Ehre/ daß
er mich zu guter letzt ſehen will? Hier
iſt mein Ring: Will er ſo gut ſeyn und
denſelben meiner juͤngſten Schweſter
uͤberlieffern/ ſo wird er noch ein Zeichen
als ein guter Freund an mir ſehen laſ-
ſen.
Del.
B b 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <stage><pb facs="#f0747" n="581"/>
ter ihm: Der Scharffrichter mit<lb/>
dem Schwerdte folget nach.</stage><lb/>
          <sp who="#HAR">
            <speaker>Harl.</speaker>
            <p><hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur Biron,</hi> es i&#x017F;t Zeit/ daß<lb/>
dem ko&#x0364;niglichen Befehle nachgelebet<lb/>
wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Ach ja es i&#x017F;t Zeit/ und ich bekenne bey<lb/>
dem letzten Ab&#x017F;chiede aus der Welt/<lb/>
daß ich den Ko&#x0364;nig vom Hertzen liebe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARN">
            <speaker>Arn.</speaker>
            <p>Die Liebe muß uns auch in jene<lb/>
Welt begleiten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Haben meine Verleumder was ge-<lb/>
redt/ &#x017F;o will ich deßwegen bey GOTT<lb/>
nicht um Rache ruffen. Der meine<lb/>
Su&#x0364;nden zu Gnaden annim&#x0303;t/ der mag<lb/>
&#x017F;ie auch &#x017F;einer Barmhertzigkeit theil-<lb/>
hafftig machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARN">
            <speaker>Arn.</speaker>
            <p>So recht/ der Wille Gottes giebt<lb/>
die be&#x017F;te Richt&#x017F;chnur/ was wir dencken<lb/>
oder verlangen &#x017F;ollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Ha <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. Delux</hi> hab ich die Ehre/ daß<lb/>
er mich zu guter letzt &#x017F;ehen will? Hier<lb/>
i&#x017F;t mein Ring: Will er &#x017F;o gut &#x017F;eyn und<lb/>
den&#x017F;elben meiner ju&#x0364;ng&#x017F;ten Schwe&#x017F;ter<lb/>
u&#x0364;berlieffern/ &#x017F;o wird er noch ein Zeichen<lb/>
als ein guter Freund an mir &#x017F;ehen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">B b 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Del.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[581/0747] ter ihm: Der Scharffrichter mit dem Schwerdte folget nach. Harl. Monſieur Biron, es iſt Zeit/ daß dem koͤniglichen Befehle nachgelebet wird. Bir. Ach ja es iſt Zeit/ und ich bekenne bey dem letzten Abſchiede aus der Welt/ daß ich den Koͤnig vom Hertzen liebe. Arn. Die Liebe muß uns auch in jene Welt begleiten. Bir. Haben meine Verleumder was ge- redt/ ſo will ich deßwegen bey GOTT nicht um Rache ruffen. Der meine Suͤnden zu Gnaden annim̃t/ der mag ſie auch ſeiner Barmhertzigkeit theil- hafftig machen. Arn. So recht/ der Wille Gottes giebt die beſte Richtſchnur/ was wir dencken oder verlangen ſollen. Bir. Ha Monſ. Delux hab ich die Ehre/ daß er mich zu guter letzt ſehen will? Hier iſt mein Ring: Will er ſo gut ſeyn und denſelben meiner juͤngſten Schweſter uͤberlieffern/ ſo wird er noch ein Zeichen als ein guter Freund an mir ſehen laſ- ſen. Del. B b 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/747
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 581. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/747>, abgerufen am 04.05.2024.