Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
treten/ wer sich sperren will/ der soll un-
sern Soldaten in die Hände kommen.
Lik. Jch habe gerechte Sache/ vor diesem
Richterstul will ich mit Freuden treten.
Chin. Jch will sehen/ wer mir was thun
wird.
Mischm. Jch bleibe bey meinem Herrn.
Wo mich der Richter wegjagen will/
so muß er doch so lange warten/ biß mich
mein Lehr-Herr loßgesprochen hat.
Riz. Und ich halte mich an meine Frau/ die
ist mir noch ein Vierteljahr Lohn schul-
dig.
AEscul. Wer seyd ihr?
Lik. Jch bin ein Liebhaber der natürli-
chen Heimligkeiten.
Chinach. Und mein Hertze brennt vor Lie-
be/ wenn mir etwas Medicinisches vors
Gesichte kommt.
AEscul. Aber wie weit ists mit eurer Liebe
kommen/ es giebet auch Liebhaber/ die
sich mit einem Korbe vergnügen müs-
sen.
Lik. Meine Praxis liegt am Tage/ und
wers nicht gläuben will/ dem kan ichs
tausendmal geschrieben geben.
Sirup.
treten/ wer ſich ſperren will/ der ſoll un-
ſern Soldaten in die Haͤnde kommen.
Lik. Jch habe gerechte Sache/ vor dieſem
Richterſtul will ich mit Freuden treten.
Chin. Jch will ſehen/ wer mir was thun
wird.
Miſchm. Jch bleibe bey meinem Herrn.
Wo mich der Richter wegjagen will/
ſo muß er doch ſo lange warten/ biß mich
mein Lehr-Herr loßgeſprochen hat.
Riz. Und ich halte mich an meine Frau/ die
iſt mir noch ein Vierteljahr Lohn ſchul-
dig.
Æſcul. Wer ſeyd ihr?
Lik. Jch bin ein Liebhaber der natuͤrli-
chen Heimligkeiten.
Chinach. Und mein Hertze brennt vor Lie-
be/ wenn mir etwas Mediciniſches vors
Geſichte kommt.
Æſcul. Aber wie weit iſts mit eurer Liebe
kommen/ es giebet auch Liebhaber/ die
ſich mit einem Korbe vergnuͤgen muͤſ-
ſen.
Lik. Meine Praxis liegt am Tage/ und
wers nicht glaͤuben will/ dem kan ichs
tauſendmal geſchrieben geben.
Sirup.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CAP">
            <p><pb facs="#f0802" n="634"/>
treten/ wer &#x017F;ich &#x017F;perren will/ der &#x017F;oll un-<lb/>
&#x017F;ern Soldaten in die Ha&#x0364;nde kommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Jch habe gerechte Sache/ vor die&#x017F;em<lb/>
Richter&#x017F;tul will ich mit Freuden treten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHI">
            <speaker>Chin.</speaker>
            <p>Jch will &#x017F;ehen/ wer mir was thun<lb/>
wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;chm.</speaker>
            <p>Jch bleibe bey meinem Herrn.<lb/>
Wo mich der Richter wegjagen will/<lb/>
&#x017F;o muß er doch &#x017F;o lange warten/ biß mich<lb/>
mein Lehr-Herr loßge&#x017F;prochen hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RIZ">
            <speaker>Riz.</speaker>
            <p>Und ich halte mich an meine Frau/ die<lb/>
i&#x017F;t mir noch ein Vierteljahr Lohn &#x017F;chul-<lb/>
dig.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AES">
            <speaker>Æ&#x017F;cul.</speaker>
            <p>Wer &#x017F;eyd ihr?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Jch bin ein Liebhaber der natu&#x0364;rli-<lb/>
chen Heimligkeiten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHI">
            <speaker>Chinach.</speaker>
            <p>Und mein Hertze brennt vor Lie-<lb/>
be/ wenn mir etwas <hi rendition="#aq">Medicini</hi>&#x017F;ches vors<lb/>
Ge&#x017F;ichte kommt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AES">
            <speaker>Æ&#x017F;cul.</speaker>
            <p>Aber wie weit i&#x017F;ts mit eurer Liebe<lb/>
kommen/ es giebet auch Liebhaber/ die<lb/>
&#x017F;ich mit einem Korbe vergnu&#x0364;gen mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Meine <hi rendition="#aq">Praxis</hi> liegt am Tage/ und<lb/>
wers nicht gla&#x0364;uben will/ dem kan ichs<lb/>
tau&#x017F;endmal ge&#x017F;chrieben geben.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Sirup.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[634/0802] treten/ wer ſich ſperren will/ der ſoll un- ſern Soldaten in die Haͤnde kommen. Lik. Jch habe gerechte Sache/ vor dieſem Richterſtul will ich mit Freuden treten. Chin. Jch will ſehen/ wer mir was thun wird. Miſchm. Jch bleibe bey meinem Herrn. Wo mich der Richter wegjagen will/ ſo muß er doch ſo lange warten/ biß mich mein Lehr-Herr loßgeſprochen hat. Riz. Und ich halte mich an meine Frau/ die iſt mir noch ein Vierteljahr Lohn ſchul- dig. Æſcul. Wer ſeyd ihr? Lik. Jch bin ein Liebhaber der natuͤrli- chen Heimligkeiten. Chinach. Und mein Hertze brennt vor Lie- be/ wenn mir etwas Mediciniſches vors Geſichte kommt. Æſcul. Aber wie weit iſts mit eurer Liebe kommen/ es giebet auch Liebhaber/ die ſich mit einem Korbe vergnuͤgen muͤſ- ſen. Lik. Meine Praxis liegt am Tage/ und wers nicht glaͤuben will/ dem kan ichs tauſendmal geſchrieben geben. Sirup.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/802
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 634. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/802>, abgerufen am 06.05.2024.