Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jacobs

sen/ so wird Printz Kemuel mit seiner Vergeltung
nicht säumig seyn.

Seb. Ach das ist ein köstlicher Brieff/ nachdem
ich solchen in die Hände bekomme/ so finden sich die
Kräffte wieder: mein Weissagrr Geist hatte mich
verlassen/ nun aber ist das Licht meines Verstan-
des wieder angezündet.

Ahim. So möchten wir das Oraculum fortge-
setzt wissen.

Seb. (Machet wunderliche Geberden/
endlich stellet er sich rasend/ und saget
die Verse heraus:)

Die schöne Schäfferin sol mit dem Printzen leben:
Doch er vergreiffe sich an keiner schönen Braut:
Sie ist jhm nicht beschehrt/ und gleichwol wird sie
geben/
Was er von Hertzen hofft/ und was er sich ver-
traut.

Ahim. Eine dunckele Rede. Er sol sich vor der
Braut hüten/ und die Braut sol jhm doch ver-
gnügen.

Kem. Gebt euch zu frieden: ich sol keine Gewalt
an der Braut üben/ so wird sie mir etwas in die
Hände liefern/ dadurch ich werde können vergnü-
get seyn; Sie hat eine Gespielin/ die gewißlich
der Schönheit wegen mit jhr in einen Kampf tre-
ten könte.

Ahim.

Jacobs

ſen/ ſo wird Printz Kemuel mit ſeiner Vergeltung
nicht ſaͤumig ſeyn.

Seb. Ach das iſt ein koͤſtlicher Brieff/ nachdem
ich ſolchen in die Haͤnde bekomme/ ſo finden ſich die
Kraͤffte wieder: mein Weiſſagrr Geiſt hatte mich
verlaſſen/ nun aber iſt das Licht meines Verſtan-
des wieder angezuͤndet.

Ahim. So moͤchten wir das Oraculum fortge-
ſetzt wiſſen.

Seb. (Machet wunderliche Geberden/
endlich ſtellet er ſich raſend/ und ſaget
die Verſe heraus:)

Die ſchoͤne Schaͤfferin ſol mit dem Printzen leben:
Doch er vergreiffe ſich an keiner ſchoͤnen Braut:
Sie iſt jhm nicht beſchehrt/ und gleichwol wird ſie
geben/
Was er von Hertzen hofft/ und was er ſich ver-
traut.

Ahim. Eine dunckele Rede. Er ſol ſich vor der
Braut huͤten/ und die Braut ſol jhm doch ver-
gnuͤgen.

Kem. Gebt euch zu frieden: ich ſol keine Gewalt
an der Braut uͤben/ ſo wird ſie mir etwas in die
Haͤnde liefern/ dadurch ich werde koͤnnen vergnuͤ-
get ſeyn; Sie hat eine Geſpielin/ die gewißlich
der Schoͤnheit wegen mit jhr in einen Kampf tre-
ten koͤnte.

Ahim.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0231" n="210"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jacobs</hi></fw><lb/>
&#x017F;en/ &#x017F;o wird Printz <hi rendition="#aq">Kemuel</hi> mit &#x017F;einer Vergeltung<lb/>
nicht &#x017F;a&#x0364;umig &#x017F;eyn.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Seb.</hi> </speaker>
              <p>Ach das i&#x017F;t ein ko&#x0364;&#x017F;tlicher Brieff/ nachdem<lb/>
ich &#x017F;olchen in die Ha&#x0364;nde bekomme/ &#x017F;o finden &#x017F;ich die<lb/>
Kra&#x0364;ffte wieder: mein Wei&#x017F;&#x017F;agrr Gei&#x017F;t hatte mich<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en/ nun aber i&#x017F;t das Licht meines Ver&#x017F;tan-<lb/>
des wieder angezu&#x0364;ndet.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ahim.</hi> </speaker>
              <p>So mo&#x0364;chten wir das <hi rendition="#aq">Oraculum</hi> fortge-<lb/>
&#x017F;etzt wi&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Seb.</hi> </speaker>
              <stage>(<hi rendition="#fr">Machet wunderliche Geberden/</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">endlich &#x017F;tellet er &#x017F;ich ra&#x017F;end/ und &#x017F;aget<lb/>
die Ver&#x017F;e heraus:</hi>)</hi></stage><lb/>
              <lg type="poem">
                <l>Die &#x017F;cho&#x0364;ne Scha&#x0364;fferin &#x017F;ol mit dem Printzen leben:</l><lb/>
                <l>Doch er vergreiffe &#x017F;ich an keiner &#x017F;cho&#x0364;nen Braut:</l><lb/>
                <l>Sie i&#x017F;t jhm nicht be&#x017F;chehrt/ und gleichwol wird &#x017F;ie</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">geben/</hi> </l><lb/>
                <l>Was er von Hertzen hofft/ und was er &#x017F;ich ver-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">traut.</hi> </l>
              </lg><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ahim.</hi> </speaker>
              <p>Eine dunckele Rede. Er &#x017F;ol &#x017F;ich vor der<lb/>
Braut hu&#x0364;ten/ und die Braut &#x017F;ol jhm doch ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Kem.</hi> </speaker>
              <p>Gebt euch zu frieden: ich &#x017F;ol keine Gewalt<lb/>
an der Braut u&#x0364;ben/ &#x017F;o wird &#x017F;ie mir etwas in die<lb/>
Ha&#x0364;nde liefern/ dadurch ich werde ko&#x0364;nnen vergnu&#x0364;-<lb/>
get &#x017F;eyn; Sie hat eine Ge&#x017F;pielin/ die gewißlich<lb/>
der Scho&#x0364;nheit wegen mit jhr in einen Kampf tre-<lb/>
ten ko&#x0364;nte.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ahim.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[210/0231] Jacobs ſen/ ſo wird Printz Kemuel mit ſeiner Vergeltung nicht ſaͤumig ſeyn. Seb. Ach das iſt ein koͤſtlicher Brieff/ nachdem ich ſolchen in die Haͤnde bekomme/ ſo finden ſich die Kraͤffte wieder: mein Weiſſagrr Geiſt hatte mich verlaſſen/ nun aber iſt das Licht meines Verſtan- des wieder angezuͤndet. Ahim. So moͤchten wir das Oraculum fortge- ſetzt wiſſen. Seb. (Machet wunderliche Geberden/ endlich ſtellet er ſich raſend/ und ſaget die Verſe heraus:) Die ſchoͤne Schaͤfferin ſol mit dem Printzen leben: Doch er vergreiffe ſich an keiner ſchoͤnen Braut: Sie iſt jhm nicht beſchehrt/ und gleichwol wird ſie geben/ Was er von Hertzen hofft/ und was er ſich ver- traut. Ahim. Eine dunckele Rede. Er ſol ſich vor der Braut huͤten/ und die Braut ſol jhm doch ver- gnuͤgen. Kem. Gebt euch zu frieden: ich ſol keine Gewalt an der Braut uͤben/ ſo wird ſie mir etwas in die Haͤnde liefern/ dadurch ich werde koͤnnen vergnuͤ- get ſeyn; Sie hat eine Geſpielin/ die gewißlich der Schoͤnheit wegen mit jhr in einen Kampf tre- ten koͤnte. Ahim.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/231
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/231>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.