Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:
<< vorherige Seite
48. Piccolo Ein Becker.
49. Masaniello das Haupt der Rebellion.
50 Mattheo dessen Bruder.
51. Villanella dessen Mutter.
52. Pasqvella Masaniello Frau.
53. Zeppa Mattheo Frau.
54. Formaggio ein Käse Krämer/ Masani-
ello
Schwager.
55. Geonino ein rebellischer Pfaffe.
56. Arpaja des Masaniello Rath.
57. Vitale dessen Secretarius.
58. Peronne ein Bandit, dessen Oberster.
59. Piccone ) Banditen auf des Masa-
niello
Seite.
60. Bravo )
61. Furfante )
62. Neri ) Soldaten.
63. Bruno )
64. Saldo. )
65. Tamburino ein Drommelschläger.
66. Antimo ) Banditen wieder den Masa-
niello.
67. Bizarro )
68. Corraggio )
69. Truffaldino ein Banditen-Knecht.
70. Bardassa eine gemeine Dirne/ mit den
Banditen bekant.
71. Pinto ) zwey Fischer.
72. Baldo )
73. Buf-
A a 3
48. Piccolo Ein Becker.
49. Masaniello das Haupt der Rebellion.
50 Mattheo deſſen Bruder.
51. Villanella deſſen Mutter.
52. Pasqvella Maſaniello Frau.
53. Zeppa Mattheo Frau.
54. Formaggio ein Kaͤſe Kraͤmer/ Maſani-
ello
Schwager.
55. Geonino ein rebelliſcher Pfaffe.
56. Arpaja des Maſaniello Rath.
57. Vitale deſſen Secretarius.
58. Peronne ein Bandit, deſſen Oberſter.
59. Piccone ) Banditen auf des Maſa-
niello
Seite.
60. Bravo )
61. Furfante )
62. Neri ) Soldaten.
63. Bruno )
64. Saldo. )
65. Tamburino ein Drommelſchlaͤger.
66. Antimo ) Banditen wieder den Maſa-
niello.
67. Bizarro )
68. Corraggio )
69. Truffaldino ein Banditen-Knecht.
70. Bardaſſa eine gemeine Dirne/ mit den
Banditen bekant.
71. Pinto ) zwey Fiſcher.
72. Baldo )
73. Buf-
A a 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <castList>
            <pb facs="#f0346" n="[5]"/>
            <castItem>48. <hi rendition="#aq">Piccolo</hi> Ein Becker.</castItem><lb/>
            <castItem>49. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Masaniello</hi></hi> das Haupt der <hi rendition="#aq">Rebellion.</hi></castItem><lb/>
            <castItem>50 <hi rendition="#aq">Mattheo</hi> de&#x017F;&#x017F;en Bruder.</castItem><lb/>
            <castItem>51. <hi rendition="#aq">Villanella</hi> de&#x017F;&#x017F;en Mutter.</castItem><lb/>
            <castItem>52. <hi rendition="#aq">Pasqvella Ma&#x017F;aniello</hi> Frau.</castItem><lb/>
            <castItem>53. <hi rendition="#aq">Zeppa Mattheo</hi> Frau.</castItem><lb/>
            <castItem>54. <hi rendition="#aq">Formaggio</hi> ein Ka&#x0364;&#x017F;e Kra&#x0364;mer/ <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;ani-<lb/>
ello</hi> Schwager.</castItem><lb/>
            <castItem>55. <hi rendition="#aq">Geonino</hi> ein <hi rendition="#aq">rebelli</hi>&#x017F;cher Pfaffe.</castItem><lb/>
            <castItem>56. <hi rendition="#aq">Arpaja</hi> des <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;aniello</hi> Rath.</castItem><lb/>
            <castItem>57. <hi rendition="#aq">Vitale</hi> de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Secretarius.</hi></castItem><lb/>
            <castItem>58. <hi rendition="#aq">Peronne</hi> ein <hi rendition="#aq">Bandit,</hi> de&#x017F;&#x017F;en Ober&#x017F;ter.</castItem><lb/>
            <castItem>59. <hi rendition="#aq">Piccone</hi> ) <hi rendition="#aq">Bandi</hi>ten auf des <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;a-<lb/>
niello</hi> Seite.</castItem><lb/>
            <castItem>60. <hi rendition="#aq">Bravo</hi> )</castItem><lb/>
            <castItem>61. <hi rendition="#aq">Furfante</hi> )</castItem><lb/>
            <castItem>62. <hi rendition="#aq">Neri</hi> ) Soldaten.</castItem><lb/>
            <castItem>63. <hi rendition="#aq">Bruno</hi> )</castItem><lb/>
            <castItem>64. <hi rendition="#aq">Saldo.</hi> )</castItem><lb/>
            <castItem>65. <hi rendition="#aq">Tamburino</hi> ein Drommel&#x017F;chla&#x0364;ger.</castItem><lb/>
            <castItem>66. <hi rendition="#aq">Antimo</hi> ) <hi rendition="#aq">Bandi</hi>ten wieder den <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;a-<lb/>
niello.</hi></castItem><lb/>
            <castItem>67. <hi rendition="#aq">Bizarro</hi> )</castItem><lb/>
            <castItem>68. <hi rendition="#aq">Corraggio</hi> )</castItem><lb/>
            <castItem>69. <hi rendition="#aq">Truffaldino</hi> ein <hi rendition="#aq">Bandi</hi>ten-Knecht.</castItem><lb/>
            <castItem>70. <hi rendition="#aq">Barda&#x017F;&#x017F;a</hi> eine gemeine Dirne/ mit den<lb/><hi rendition="#aq">Bandi</hi>ten bekant.</castItem><lb/>
            <castItem>71. <hi rendition="#aq">Pinto</hi> ) zwey Fi&#x017F;cher.</castItem><lb/>
            <castItem>72. <hi rendition="#aq">Baldo</hi> )</castItem><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">A a 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">73. <hi rendition="#aq">Buf-</hi></fw><lb/>
          </castList>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[5]/0346] 48. Piccolo Ein Becker. 49. Masaniello das Haupt der Rebellion. 50 Mattheo deſſen Bruder. 51. Villanella deſſen Mutter. 52. Pasqvella Maſaniello Frau. 53. Zeppa Mattheo Frau. 54. Formaggio ein Kaͤſe Kraͤmer/ Maſani- ello Schwager. 55. Geonino ein rebelliſcher Pfaffe. 56. Arpaja des Maſaniello Rath. 57. Vitale deſſen Secretarius. 58. Peronne ein Bandit, deſſen Oberſter. 59. Piccone ) Banditen auf des Maſa- niello Seite. 60. Bravo ) 61. Furfante ) 62. Neri ) Soldaten. 63. Bruno ) 64. Saldo. ) 65. Tamburino ein Drommelſchlaͤger. 66. Antimo ) Banditen wieder den Maſa- niello. 67. Bizarro ) 68. Corraggio ) 69. Truffaldino ein Banditen-Knecht. 70. Bardaſſa eine gemeine Dirne/ mit den Banditen bekant. 71. Pinto ) zwey Fiſcher. 72. Baldo ) 73. Buf- A a 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/346
Zitationshilfe: Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. [5]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/346>, abgerufen am 02.05.2024.