Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MASANIELLO.

meines Gewissens und meines hohen Amptes nicht
hätte verwarlosen können. Ist nun hierunter et-
was gutes gewircket worden/ so wird man viel-
leicht mehr auf die Göttliche Providentz/ als auf
meine Schwachheit sehen müssen. Doch erfreue
ich mich im Grunde meiner Seelen/ das jhr hohe
Excellentz nach einem so hefftigen Ungewitter die
Freuden-Sonne wieder geniessen/ und dieses gan-
tze Königreich mit neuer Gratulation ersreuen kön-
nen. Es gebe nur der Gnadenreiche GOtt/ daß
solche Gratulationes durch eine langwierige Glück-
seligkeit zu jhrer Majestät/ und des gantzen Staats
Auffnehmen befestiget werden.

Rod. Der Himmel gebe auf beyden Theilen/
was wir wünschen können. Ihr aber Hertzog Ma-
telone, soll ich meinen Willkommen mit einer Con-
dolentz/ oder mit einer Glückwünschung anfan-
gen. Es ist mir hertzlich leid/ was jhr verlohren
habt: Doch sey der Himmel noch gelobet/ der uns
noch ein kostbares Stücke in unserer Gewalt übrig
gelassen hat.

Mat. Ihr hohe Excellentz lassen sich einen armen
Hertzog zu allen Gnaden befohlen seyn/ welcher an
Gut und Blut fast den eusersten Ruin hat erdul-
den müssen.

Rod. Die Treue/ sol jederzeit unvergessen blei-
ben. Allein was rathen jhre Eminentz/ daß numehr
bey der Sache zu thun ist?

Phil. Es wird rathsam sey/ daß sich der gantze Hof

durch

P p 4

MASANIELLO.

meines Gewiſſens und meines hohen Amptes nicht
haͤtte verwarloſen koͤnnen. Iſt nun hierunter et-
was gutes gewircket worden/ ſo wird man viel-
leicht mehr auf die Goͤttliche Providentz/ als auf
meine Schwachheit ſehen muͤſſen. Doch erfreue
ich mich im Grunde meiner Seelen/ das jhr hohe
Excellentz nach einem ſo hefftigen Ungewitter die
Freuden-Sonne wieder genieſſen/ und dieſes gan-
tze Koͤnigreich mit neuer Gratulation erſreuen koͤn-
nen. Es gebe nur der Gnadenreiche GOtt/ daß
ſolche Gratulationes durch eine langwierige Gluͤck-
ſeligkeit zu jhrer Majeſtaͤt/ und des gantzen Staats
Auffnehmen befeſtiget werden.

Rod. Der Himmel gebe auf beyden Theilen/
was wir wuͤnſchen koͤnnen. Ihr aber Hertzog Ma-
telone, ſoll ich meinen Willkommen mit einer Con-
dolentz/ oder mit einer Gluͤckwuͤnſchung anfan-
gen. Es iſt mir hertzlich leid/ was jhr verlohren
habt: Doch ſey der Himmel noch gelobet/ der uns
noch ein koſtbares Stuͤcke in unſerer Gewalt uͤbrig
gelaſſen hat.

Mat. Ihr hohe Excellentz laſſen ſich einen armen
Hertzog zu allen Gnaden befohlen ſeyn/ welcher an
Gut und Blut faſt den euſerſten Ruin hat erdul-
den muͤſſen.

Rod. Die Treue/ ſol jederzeit unvergeſſen blei-
ben. Allein was rathen jhre Eminentz/ daß numehr
bey der Sache zu thun iſt?

Phil. Es wird rathſam ſey/ daß ſich der gantze Hof

durch

P p 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0572" n="231"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">MASANIELLO</hi>.</hi></fw><lb/>
meines Gewi&#x017F;&#x017F;ens und meines hohen Amptes nicht<lb/>
ha&#x0364;tte verwarlo&#x017F;en ko&#x0364;nnen. I&#x017F;t nun hierunter et-<lb/>
was gutes gewircket worden/ &#x017F;o wird man viel-<lb/>
leicht mehr auf die Go&#x0364;ttliche <hi rendition="#aq">Providen</hi>tz/ als auf<lb/>
meine Schwachheit &#x017F;ehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Doch erfreue<lb/>
ich mich im Grunde meiner Seelen/ das jhr hohe<lb/><hi rendition="#aq">Excellen</hi>tz nach einem &#x017F;o hefftigen Ungewitter die<lb/>
Freuden-Sonne wieder genie&#x017F;&#x017F;en/ und die&#x017F;es gan-<lb/>
tze Ko&#x0364;nigreich mit neuer <hi rendition="#aq">Gratulation</hi> er&#x017F;reuen ko&#x0364;n-<lb/>
nen. Es gebe nur der Gnadenreiche GOtt/ daß<lb/>
&#x017F;olche <hi rendition="#aq">Gratulationes</hi> durch eine langwierige Glu&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;eligkeit zu jhrer Maje&#x017F;ta&#x0364;t/ und des gantzen Staats<lb/>
Auffnehmen befe&#x017F;tiget werden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rod.</hi> </speaker>
              <p>Der Himmel gebe auf beyden Theilen/<lb/>
was wir wu&#x0364;n&#x017F;chen ko&#x0364;nnen. Ihr aber Hertzog <hi rendition="#aq">Ma-<lb/>
telone,</hi> &#x017F;oll ich meinen Willkommen mit einer <hi rendition="#aq">Con-<lb/>
dolen</hi>tz/ oder mit einer Glu&#x0364;ckwu&#x0364;n&#x017F;chung anfan-<lb/>
gen. Es i&#x017F;t mir hertzlich leid/ was jhr verlohren<lb/>
habt: Doch &#x017F;ey der Himmel noch gelobet/ der uns<lb/>
noch ein ko&#x017F;tbares Stu&#x0364;cke in un&#x017F;erer Gewalt u&#x0364;brig<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en hat.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Mat.</hi> </speaker>
              <p>Ihr hohe <hi rendition="#aq">Excellen</hi>tz la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich einen armen<lb/>
Hertzog zu allen Gnaden befohlen &#x017F;eyn/ welcher an<lb/>
Gut und Blut fa&#x017F;t den eu&#x017F;er&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Ruin</hi> hat erdul-<lb/>
den mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rod.</hi> </speaker>
              <p>Die Treue/ &#x017F;ol jederzeit unverge&#x017F;&#x017F;en blei-<lb/>
ben. Allein was rathen jhre <hi rendition="#aq">Eminen</hi>tz/ daß numehr<lb/>
bey der Sache zu thun i&#x017F;t?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Phil.</hi> </speaker>
              <p>Es wird rath&#x017F;am &#x017F;ey/ daß &#x017F;ich der gantze Hof<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P p 4</fw><fw place="bottom" type="catch">durch</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[231/0572] MASANIELLO. meines Gewiſſens und meines hohen Amptes nicht haͤtte verwarloſen koͤnnen. Iſt nun hierunter et- was gutes gewircket worden/ ſo wird man viel- leicht mehr auf die Goͤttliche Providentz/ als auf meine Schwachheit ſehen muͤſſen. Doch erfreue ich mich im Grunde meiner Seelen/ das jhr hohe Excellentz nach einem ſo hefftigen Ungewitter die Freuden-Sonne wieder genieſſen/ und dieſes gan- tze Koͤnigreich mit neuer Gratulation erſreuen koͤn- nen. Es gebe nur der Gnadenreiche GOtt/ daß ſolche Gratulationes durch eine langwierige Gluͤck- ſeligkeit zu jhrer Majeſtaͤt/ und des gantzen Staats Auffnehmen befeſtiget werden. Rod. Der Himmel gebe auf beyden Theilen/ was wir wuͤnſchen koͤnnen. Ihr aber Hertzog Ma- telone, ſoll ich meinen Willkommen mit einer Con- dolentz/ oder mit einer Gluͤckwuͤnſchung anfan- gen. Es iſt mir hertzlich leid/ was jhr verlohren habt: Doch ſey der Himmel noch gelobet/ der uns noch ein koſtbares Stuͤcke in unſerer Gewalt uͤbrig gelaſſen hat. Mat. Ihr hohe Excellentz laſſen ſich einen armen Hertzog zu allen Gnaden befohlen ſeyn/ welcher an Gut und Blut faſt den euſerſten Ruin hat erdul- den muͤſſen. Rod. Die Treue/ ſol jederzeit unvergeſſen blei- ben. Allein was rathen jhre Eminentz/ daß numehr bey der Sache zu thun iſt? Phil. Es wird rathſam ſey/ daß ſich der gantze Hof durch P p 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/572
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/572>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.