Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Comica.

Unglücke/ ich bin der König. Wer wird mir einen
Scepter leyhen? Ich muß doch die Küh-Hirtin bit-
ten/ daß sie mir ihr Uberrücke in die Hände giebt.

Nic. Nun/ das Glücke theilt seine Gaben wun-
derlich aus: ich bin der junge Tobias.

Fab. Ich habs ambesten/ meine Person hat ge-
wiß nicht viel zu reden/ denn ich bin die Leiche.

Pan. So viel als ich aus dem Zettel sehe/ so bin
ich die Ziege.

Bon. So fehlt uns noch der Hund und ein
Schäfer/ die wollen wir schon zusammen kriegen.

Rob. Wegen der Kleider werdet ihr nun wissen
Anstalt zu machen/ heute auf den Abend geht die Co-
moedie fort.

Sigh. Doch das sey euch bey Straffe eingebun-
den/ daß keiner zum Zancke Anlaß giebt/ noch viel
weniger/ daß einer den Herrn Director beschimpfft/
oder verachtet. Es heist eine Comoedie/ das ist/ es
sol friedlich zu gehen.
(Geht ab.)

Nic. Ich wil gerne sehn/ wo wir alle Kleider wer-
den her kriegen.

Bon. Ey zum S. Velten/ es geschicht bey Lichte/ da
nimt man alles nicht so genau. Man fieht wol ehe
einen Esel vor ein Carnickelgen an. Den Leuchter
wil ich schaffen.

Steff, Aber was hat der alte Tobias?

Bon. Einen seinen Schlaff-Peltz/ und auff dem

Kopffe

S s 4

Comica.

Ungluͤcke/ ich bin der Koͤnig. Wer wird mir einen
Scepter leyhen? Ich muß doch die Kuͤh-Hirtin bit-
ten/ daß ſie mir ihr Uberruͤcke in die Haͤnde giebt.

Nic. Nun/ das Gluͤcke theilt ſeine Gaben wun-
derlich aus: ich bin der junge Tobias.

Fab. Ich habs ambeſten/ meine Perſon hat ge-
wiß nicht viel zu reden/ denn ich bin die Leiche.

Pan. So viel als ich aus dem Zettel ſehe/ ſo bin
ich die Ziege.

Bon. So fehlt uns noch der Hund und ein
Schaͤfer/ die wollen wir ſchon zuſammen kriegen.

Rob. Wegen der Kleider werdet ihr nun wiſſen
Anſtalt zu machen/ heute auf den Abend geht die Co-
mœdie fort.

Sigh. Doch das ſey euch bey Straffe eingebun-
den/ daß keiner zum Zancke Anlaß giebt/ noch viel
weniger/ daß einer den Herrn Director beſchimpfft/
oder verachtet. Es heiſt eine Comœdie/ das iſt/ es
ſol friedlich zu gehen.
(Geht ab.)

Nic. Ich wil gerne ſehn/ wo wir alle Kleider wer-
den her kriegen.

Bon. Ey zum S. Velten/ es geſchicht bey Lichte/ da
nimt man alles nicht ſo genau. Man fieht wol ehe
einen Eſel vor ein Carnickelgen an. Den Leuchter
wil ich ſchaffen.

Steff, Aber was hat der alte Tobias?

Bon. Einen ſeinen Schlaff-Peltz/ und auff dem

Kopffe

S ſ 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0620" n="281[279]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Comica.</hi></hi></hi></fw><lb/>
Unglu&#x0364;cke/ ich bin der Ko&#x0364;nig. Wer wird mir einen<lb/>
Scepter leyhen? Ich muß doch die Ku&#x0364;h-Hirtin bit-<lb/>
ten/ daß &#x017F;ie mir ihr Uberru&#x0364;cke in die Ha&#x0364;nde giebt.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Nic.</hi> </speaker>
              <p>Nun/ das Glu&#x0364;cke theilt &#x017F;eine Gaben wun-<lb/>
derlich aus: ich bin der junge Tobias.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Fab.</hi> </speaker>
              <p>Ich habs ambe&#x017F;ten/ meine Per&#x017F;on hat ge-<lb/>
wiß nicht viel zu reden/ denn ich bin die Leiche.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Pan.</hi> </speaker>
              <p>So viel als ich aus dem Zettel &#x017F;ehe/ &#x017F;o bin<lb/>
ich die Ziege.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>So fehlt uns noch der Hund und ein<lb/>
Scha&#x0364;fer/ die wollen wir &#x017F;chon zu&#x017F;ammen kriegen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rob.</hi> </speaker>
              <p>Wegen der Kleider werdet ihr nun wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
An&#x017F;talt zu machen/ heute auf den Abend geht die <hi rendition="#aq">Co-<lb/>
m&#x0153;di</hi>e fort.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Sigh.</hi> </speaker>
              <p>Doch das &#x017F;ey euch bey Straffe eingebun-<lb/>
den/ daß keiner zum Zancke Anlaß giebt/ noch viel<lb/>
weniger/ daß einer den Herrn <hi rendition="#aq">Director</hi> be&#x017F;chimpfft/<lb/>
oder verachtet. Es hei&#x017F;t eine <hi rendition="#aq">Com&#x0153;di</hi>e/ das i&#x017F;t/ es<lb/>
&#x017F;ol friedlich zu gehen.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">Geht ab.</hi>)</hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Nic.</hi> </speaker>
              <p>Ich wil gerne &#x017F;ehn/ wo wir alle Kleider wer-<lb/>
den her kriegen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Ey zum <hi rendition="#aq">S.</hi> Velten/ es ge&#x017F;chicht bey Lichte/ da<lb/>
nimt man alles nicht &#x017F;o genau. Man fieht wol ehe<lb/>
einen E&#x017F;el vor ein Carnickelgen an. Den Leuchter<lb/>
wil ich &#x017F;chaffen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Steff,</hi> </speaker>
              <p>Aber was hat der alte Tobias?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Einen &#x017F;einen Schlaff-Peltz/ und auff dem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S &#x017F; 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Kopffe</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[281[279]/0620] Comica. Ungluͤcke/ ich bin der Koͤnig. Wer wird mir einen Scepter leyhen? Ich muß doch die Kuͤh-Hirtin bit- ten/ daß ſie mir ihr Uberruͤcke in die Haͤnde giebt. Nic. Nun/ das Gluͤcke theilt ſeine Gaben wun- derlich aus: ich bin der junge Tobias. Fab. Ich habs ambeſten/ meine Perſon hat ge- wiß nicht viel zu reden/ denn ich bin die Leiche. Pan. So viel als ich aus dem Zettel ſehe/ ſo bin ich die Ziege. Bon. So fehlt uns noch der Hund und ein Schaͤfer/ die wollen wir ſchon zuſammen kriegen. Rob. Wegen der Kleider werdet ihr nun wiſſen Anſtalt zu machen/ heute auf den Abend geht die Co- mœdie fort. Sigh. Doch das ſey euch bey Straffe eingebun- den/ daß keiner zum Zancke Anlaß giebt/ noch viel weniger/ daß einer den Herrn Director beſchimpfft/ oder verachtet. Es heiſt eine Comœdie/ das iſt/ es ſol friedlich zu gehen. (Geht ab.) Nic. Ich wil gerne ſehn/ wo wir alle Kleider wer- den her kriegen. Bon. Ey zum S. Velten/ es geſchicht bey Lichte/ da nimt man alles nicht ſo genau. Man fieht wol ehe einen Eſel vor ein Carnickelgen an. Den Leuchter wil ich ſchaffen. Steff, Aber was hat der alte Tobias? Bon. Einen ſeinen Schlaff-Peltz/ und auff dem Kopffe S ſ 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/620
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 281[279]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/620>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.