Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fr. Unempfindlichkeit! Kälte! Eiskalter
Frost, wie in Spizbergen! -- und dann zu-
gesehn! -- Du hast ja so keinen Flecken am
Leibe mehr, den du dir noch entzweyschlagen
lassen könntest: schlaf gesund in deiner Haut,
und sieh zu, wenn du wachst! Die Menschen
sind gar wunderliche Spizköpfe: hättest du
dem Nazib seinen aufgedunsnen Schädel für
seine Grausamkeit gespalten, so hätten dir
alle, die du von seinem Unsinne befreyen woll-
test, ein gleiches gethan: selbst die Todten,
wenn sie wieder lebendig hätten werden kön-
nen, würden dich niedergehauen haben, weil
du ihrer Nachkommenschaft die Ehre benahmst,
wie sie, für die Größe und zum Zeitvertreibe
des mächtigen Nazib sich todt zu prügeln.

Belph. Fromal, schaffe mir Eis, schaffe
mir die Kunst zu lachen, und unsern Medar-
dus! -- dann wollen wir sehn. -- die ver-
dammte Hitze! Hier hast du meinen Säbel;
wo ich in Zukunft nicht so frostig, wie ein
Eiszapfen, bin, so haue zu! spalte mich vom
Wirbel bis zur Fußzehe! --

Fromal verbat den Auftrag, versprach ihm
gelindere Mittel und schlief mit ihm ein.

Fr. Unempfindlichkeit! Kaͤlte! Eiskalter
Froſt, wie in Spizbergen! — und dann zu-
geſehn! — Du haſt ja ſo keinen Flecken am
Leibe mehr, den du dir noch entzweyſchlagen
laſſen koͤnnteſt: ſchlaf geſund in deiner Haut,
und ſieh zu, wenn du wachſt! Die Menſchen
ſind gar wunderliche Spizkoͤpfe: haͤtteſt du
dem Nazib ſeinen aufgedunſnen Schaͤdel fuͤr
ſeine Grauſamkeit geſpalten, ſo haͤtten dir
alle, die du von ſeinem Unſinne befreyen woll-
teſt, ein gleiches gethan: ſelbſt die Todten,
wenn ſie wieder lebendig haͤtten werden koͤn-
nen, wuͤrden dich niedergehauen haben, weil
du ihrer Nachkommenſchaft die Ehre benahmſt,
wie ſie, fuͤr die Groͤße und zum Zeitvertreibe
des maͤchtigen Nazib ſich todt zu pruͤgeln.

Belph. Fromal, ſchaffe mir Eis, ſchaffe
mir die Kunſt zu lachen, und unſern Medar-
dus! — dann wollen wir ſehn. — die ver-
dammte Hitze! Hier haſt du meinen Saͤbel;
wo ich in Zukunft nicht ſo froſtig, wie ein
Eiszapfen, bin, ſo haue zu! ſpalte mich vom
Wirbel bis zur Fußzehe! —

Fromal verbat den Auftrag, verſprach ihm
gelindere Mittel und ſchlief mit ihm ein.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0270" n="250"/>
        <p><hi rendition="#fr">Fr.</hi> Unempfindlichkeit! Ka&#x0364;lte! Eiskalter<lb/>
Fro&#x017F;t, wie in Spizbergen! &#x2014; und dann zu-<lb/>
ge&#x017F;ehn! &#x2014; Du ha&#x017F;t ja &#x017F;o keinen Flecken am<lb/>
Leibe mehr, den du dir noch entzwey&#x017F;chlagen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnte&#x017F;t: &#x017F;chlaf ge&#x017F;und in deiner Haut,<lb/>
und &#x017F;ieh zu, wenn du wach&#x017F;t! Die Men&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;ind gar wunderliche Spizko&#x0364;pfe: ha&#x0364;tte&#x017F;t du<lb/>
dem Nazib &#x017F;einen aufgedun&#x017F;nen Scha&#x0364;del fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;eine Grau&#x017F;amkeit ge&#x017F;palten, &#x017F;o ha&#x0364;tten dir<lb/>
alle, die du von &#x017F;einem Un&#x017F;inne befreyen woll-<lb/>
te&#x017F;t, ein gleiches gethan: &#x017F;elb&#x017F;t die Todten,<lb/>
wenn &#x017F;ie wieder lebendig ha&#x0364;tten werden ko&#x0364;n-<lb/>
nen, wu&#x0364;rden dich niedergehauen haben, weil<lb/>
du ihrer Nachkommen&#x017F;chaft die Ehre benahm&#x017F;t,<lb/>
wie &#x017F;ie, fu&#x0364;r die Gro&#x0364;ße und zum Zeitvertreibe<lb/>
des ma&#x0364;chtigen Nazib &#x017F;ich todt zu pru&#x0364;geln.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Belph.</hi> Fromal, &#x017F;chaffe mir Eis, &#x017F;chaffe<lb/>
mir die Kun&#x017F;t zu lachen, und un&#x017F;ern Medar-<lb/>
dus! &#x2014; dann wollen wir &#x017F;ehn. &#x2014; die ver-<lb/>
dammte Hitze! Hier ha&#x017F;t du meinen Sa&#x0364;bel;<lb/>
wo ich in Zukunft nicht &#x017F;o fro&#x017F;tig, wie ein<lb/>
Eiszapfen, bin, &#x017F;o haue zu! &#x017F;palte mich vom<lb/>
Wirbel bis zur Fußzehe! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Fromal verbat den Auftrag, ver&#x017F;prach ihm<lb/>
gelindere Mittel und &#x017F;chlief mit ihm ein.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[250/0270] Fr. Unempfindlichkeit! Kaͤlte! Eiskalter Froſt, wie in Spizbergen! — und dann zu- geſehn! — Du haſt ja ſo keinen Flecken am Leibe mehr, den du dir noch entzweyſchlagen laſſen koͤnnteſt: ſchlaf geſund in deiner Haut, und ſieh zu, wenn du wachſt! Die Menſchen ſind gar wunderliche Spizkoͤpfe: haͤtteſt du dem Nazib ſeinen aufgedunſnen Schaͤdel fuͤr ſeine Grauſamkeit geſpalten, ſo haͤtten dir alle, die du von ſeinem Unſinne befreyen woll- teſt, ein gleiches gethan: ſelbſt die Todten, wenn ſie wieder lebendig haͤtten werden koͤn- nen, wuͤrden dich niedergehauen haben, weil du ihrer Nachkommenſchaft die Ehre benahmſt, wie ſie, fuͤr die Groͤße und zum Zeitvertreibe des maͤchtigen Nazib ſich todt zu pruͤgeln. Belph. Fromal, ſchaffe mir Eis, ſchaffe mir die Kunſt zu lachen, und unſern Medar- dus! — dann wollen wir ſehn. — die ver- dammte Hitze! Hier haſt du meinen Saͤbel; wo ich in Zukunft nicht ſo froſtig, wie ein Eiszapfen, bin, ſo haue zu! ſpalte mich vom Wirbel bis zur Fußzehe! — Fromal verbat den Auftrag, verſprach ihm gelindere Mittel und ſchlief mit ihm ein.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/270
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/270>, abgerufen am 30.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.