Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dem vorhandnen Vorrathe beladen und aus
den Gebürgen hinausbringen sollte. -- Al-
lein, sprach er endlich unmuthsvoll, ob
mich der Hunger oder die Menschen tödten!
Sollte ich ihrer Grausamkeit gar den Gefal-
len erzeigen und mich von ihnen umbringen
lassen? Nein, hier sterbe ich! Hier, Tod,
erwarte ich deinen hülfreichen Schlag! --

Mit dieser Entschließung setzte er sich un-
ter einen Baum und wartete voller Verlan-
gen auf den Tod. Mitten unter seinen
Erwartungen hörte er das Geräusche
eines Fußtrittes, hielt es für einen Feind,
und weil er schlechterdings nicht von Men-
schenhänden umgebracht seyn wollte, so
sprang er auf und floh. Der andre sezte
ihm nach und erhaschte ihn: in der ersten
Hitze, ehe sie einander erkannten, thaten sie
sich ein Paar Feindseligkeiten an, und wur-
den endlich zu ihrem Leidwesen gewahr, daß
sie sich unnöthige Wunden gemacht hatten.
Es war einer von der Kolonie des Derwi-
sches, der Belphegorn bey diesem gesehn
hatte und also wohl schließen konnte, daß
ihn Eine Ursache mit ihm in die Flucht ge-
trieben habe. Sie verständigten sich hier.

über,

dem vorhandnen Vorrathe beladen und aus
den Gebuͤrgen hinausbringen ſollte. — Al-
lein, ſprach er endlich unmuthsvoll, ob
mich der Hunger oder die Menſchen toͤdten!
Sollte ich ihrer Grauſamkeit gar den Gefal-
len erzeigen und mich von ihnen umbringen
laſſen? Nein, hier ſterbe ich! Hier, Tod,
erwarte ich deinen huͤlfreichen Schlag! —

Mit dieſer Entſchließung ſetzte er ſich un-
ter einen Baum und wartete voller Verlan-
gen auf den Tod. Mitten unter ſeinen
Erwartungen hoͤrte er das Geraͤuſche
eines Fußtrittes, hielt es fuͤr einen Feind,
und weil er ſchlechterdings nicht von Men-
ſchenhaͤnden umgebracht ſeyn wollte, ſo
ſprang er auf und floh. Der andre ſezte
ihm nach und erhaſchte ihn: in der erſten
Hitze, ehe ſie einander erkannten, thaten ſie
ſich ein Paar Feindſeligkeiten an, und wur-
den endlich zu ihrem Leidweſen gewahr, daß
ſie ſich unnoͤthige Wunden gemacht hatten.
Es war einer von der Kolonie des Derwi-
ſches, der Belphegorn bey dieſem geſehn
hatte und alſo wohl ſchließen konnte, daß
ihn Eine Urſache mit ihm in die Flucht ge-
trieben habe. Sie verſtaͤndigten ſich hier.

uͤber,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0120" n="114"/>
dem vorhandnen Vorrathe beladen und aus<lb/>
den Gebu&#x0364;rgen hinausbringen &#x017F;ollte. &#x2014; Al-<lb/>
lein, &#x017F;prach er endlich unmuthsvoll, ob<lb/>
mich der Hunger oder die Men&#x017F;chen to&#x0364;dten!<lb/>
Sollte ich ihrer Grau&#x017F;amkeit gar den Gefal-<lb/>
len erzeigen und mich von ihnen umbringen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en? Nein, hier &#x017F;terbe ich! Hier, Tod,<lb/>
erwarte ich deinen hu&#x0364;lfreichen Schlag! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Mit die&#x017F;er Ent&#x017F;chließung &#x017F;etzte er &#x017F;ich un-<lb/>
ter einen Baum und wartete voller Verlan-<lb/>
gen auf den Tod. Mitten unter &#x017F;einen<lb/>
Erwartungen ho&#x0364;rte er das Gera&#x0364;u&#x017F;che<lb/>
eines Fußtrittes, hielt es fu&#x0364;r einen Feind,<lb/>
und weil er &#x017F;chlechterdings nicht von Men-<lb/>
&#x017F;chenha&#x0364;nden umgebracht &#x017F;eyn wollte, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;prang er auf und floh. Der andre &#x017F;ezte<lb/>
ihm nach und erha&#x017F;chte ihn: in der er&#x017F;ten<lb/>
Hitze, ehe &#x017F;ie einander erkannten, thaten &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich ein Paar Feind&#x017F;eligkeiten an, und wur-<lb/>
den endlich zu ihrem Leidwe&#x017F;en gewahr, daß<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich unno&#x0364;thige Wunden gemacht hatten.<lb/>
Es war einer von der Kolonie des Derwi-<lb/>
&#x017F;ches, der Belphegorn bey die&#x017F;em ge&#x017F;ehn<lb/>
hatte und al&#x017F;o wohl &#x017F;chließen konnte, daß<lb/>
ihn Eine Ur&#x017F;ache mit ihm in die Flucht ge-<lb/>
trieben habe. Sie ver&#x017F;ta&#x0364;ndigten &#x017F;ich hier.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;ber,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[114/0120] dem vorhandnen Vorrathe beladen und aus den Gebuͤrgen hinausbringen ſollte. — Al- lein, ſprach er endlich unmuthsvoll, ob mich der Hunger oder die Menſchen toͤdten! Sollte ich ihrer Grauſamkeit gar den Gefal- len erzeigen und mich von ihnen umbringen laſſen? Nein, hier ſterbe ich! Hier, Tod, erwarte ich deinen huͤlfreichen Schlag! — Mit dieſer Entſchließung ſetzte er ſich un- ter einen Baum und wartete voller Verlan- gen auf den Tod. Mitten unter ſeinen Erwartungen hoͤrte er das Geraͤuſche eines Fußtrittes, hielt es fuͤr einen Feind, und weil er ſchlechterdings nicht von Men- ſchenhaͤnden umgebracht ſeyn wollte, ſo ſprang er auf und floh. Der andre ſezte ihm nach und erhaſchte ihn: in der erſten Hitze, ehe ſie einander erkannten, thaten ſie ſich ein Paar Feindſeligkeiten an, und wur- den endlich zu ihrem Leidweſen gewahr, daß ſie ſich unnoͤthige Wunden gemacht hatten. Es war einer von der Kolonie des Derwi- ſches, der Belphegorn bey dieſem geſehn hatte und alſo wohl ſchließen konnte, daß ihn Eine Urſache mit ihm in die Flucht ge- trieben habe. Sie verſtaͤndigten ſich hier. uͤber,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/120
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/120>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.