Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ihm glauben zu machen, daß er ohne mich
der unglücklichste Sterbliche sey, und sich da-
her den ungerechten Zumuthungen seines
Herrn gerade zu wiedersetzen müsse: der alte
Bösewicht, um den Untergang seines Herrn
desto schneller zu befödern, rieth ihm sogar,
den Antrag der Härte und Unwillen abzu-
weisen. Auf der andern Seite blies Edzar
die Leidenschaft des Despoten unermüdet an,
und die beiden Alten, der König und sein
Feldherr Fali, waren wie zween gierige
Raubthiere, die sich auf die Aufmunterung
und Loshetzung jener beiden Verbrecher um
mich, ihre Beute, haßten, verfolgten und
lieber gar gewürgt hätten. Der König mußte
meinen Herrn schonen, wenn er sich nicht
der Gefahr eines Aufruhrs aussetzen wollte:
denn Fali war der Liebling aller Soldaten,
die ihn, wie ihren Vater, vor jeder Verle-
tzung zu sichern suchten und für seine Erhal-
tung ihre eigne verachtet hätten. In dieser
quälenden Verlegenheit griff er nach der List
und wollte mich durch verdeckte Wege aus
den Händen des widerspenstigen Fali reißen:
Edzar erfuhr seinen Anschlag und begün-
stigt ihn. Man legte an dem Theile des

Pala-

ihm glauben zu machen, daß er ohne mich
der ungluͤcklichſte Sterbliche ſey, und ſich da-
her den ungerechten Zumuthungen ſeines
Herrn gerade zu wiederſetzen muͤſſe: der alte
Boͤſewicht, um den Untergang ſeines Herrn
deſto ſchneller zu befoͤdern, rieth ihm ſogar,
den Antrag der Haͤrte und Unwillen abzu-
weiſen. Auf der andern Seite blies Edzar
die Leidenſchaft des Deſpoten unermuͤdet an,
und die beiden Alten, der Koͤnig und ſein
Feldherr Fali, waren wie zween gierige
Raubthiere, die ſich auf die Aufmunterung
und Loshetzung jener beiden Verbrecher um
mich, ihre Beute, haßten, verfolgten und
lieber gar gewuͤrgt haͤtten. Der Koͤnig mußte
meinen Herrn ſchonen, wenn er ſich nicht
der Gefahr eines Aufruhrs ausſetzen wollte:
denn Fali war der Liebling aller Soldaten,
die ihn, wie ihren Vater, vor jeder Verle-
tzung zu ſichern ſuchten und fuͤr ſeine Erhal-
tung ihre eigne verachtet haͤtten. In dieſer
quaͤlenden Verlegenheit griff er nach der Liſt
und wollte mich durch verdeckte Wege aus
den Haͤnden des widerſpenſtigen Fali reißen:
Edzar erfuhr ſeinen Anſchlag und beguͤn-
ſtigt ihn. Man legte an dem Theile des

Pala-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0149" n="143"/>
ihm glauben zu machen, daß er ohne mich<lb/>
der unglu&#x0364;cklich&#x017F;te Sterbliche &#x017F;ey, und &#x017F;ich da-<lb/>
her den ungerechten Zumuthungen &#x017F;eines<lb/>
Herrn gerade zu wieder&#x017F;etzen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e: der alte<lb/>
Bo&#x0364;&#x017F;ewicht, um den Untergang &#x017F;eines Herrn<lb/>
de&#x017F;to &#x017F;chneller zu befo&#x0364;dern, rieth ihm &#x017F;ogar,<lb/>
den Antrag der Ha&#x0364;rte und Unwillen abzu-<lb/>
wei&#x017F;en. Auf der andern Seite blies Edzar<lb/>
die Leiden&#x017F;chaft des De&#x017F;poten unermu&#x0364;det an,<lb/>
und die beiden Alten, der Ko&#x0364;nig und &#x017F;ein<lb/>
Feldherr Fali, waren wie zween gierige<lb/>
Raubthiere, die &#x017F;ich auf die Aufmunterung<lb/>
und Loshetzung jener beiden Verbrecher um<lb/>
mich, ihre Beute, haßten, verfolgten und<lb/>
lieber gar gewu&#x0364;rgt ha&#x0364;tten. Der Ko&#x0364;nig mußte<lb/>
meinen Herrn &#x017F;chonen, wenn er &#x017F;ich nicht<lb/>
der Gefahr eines Aufruhrs aus&#x017F;etzen wollte:<lb/>
denn Fali war der Liebling aller Soldaten,<lb/>
die ihn, wie ihren Vater, vor jeder Verle-<lb/>
tzung zu &#x017F;ichern &#x017F;uchten und fu&#x0364;r &#x017F;eine Erhal-<lb/>
tung ihre eigne verachtet ha&#x0364;tten. In die&#x017F;er<lb/>
qua&#x0364;lenden Verlegenheit griff er nach der Li&#x017F;t<lb/>
und wollte mich durch verdeckte Wege aus<lb/>
den Ha&#x0364;nden des wider&#x017F;pen&#x017F;tigen Fali reißen:<lb/>
Edzar erfuhr &#x017F;einen An&#x017F;chlag und begu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;tigt ihn. Man legte an dem Theile des<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K</fw><fw place="bottom" type="catch">Pala-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[143/0149] ihm glauben zu machen, daß er ohne mich der ungluͤcklichſte Sterbliche ſey, und ſich da- her den ungerechten Zumuthungen ſeines Herrn gerade zu wiederſetzen muͤſſe: der alte Boͤſewicht, um den Untergang ſeines Herrn deſto ſchneller zu befoͤdern, rieth ihm ſogar, den Antrag der Haͤrte und Unwillen abzu- weiſen. Auf der andern Seite blies Edzar die Leidenſchaft des Deſpoten unermuͤdet an, und die beiden Alten, der Koͤnig und ſein Feldherr Fali, waren wie zween gierige Raubthiere, die ſich auf die Aufmunterung und Loshetzung jener beiden Verbrecher um mich, ihre Beute, haßten, verfolgten und lieber gar gewuͤrgt haͤtten. Der Koͤnig mußte meinen Herrn ſchonen, wenn er ſich nicht der Gefahr eines Aufruhrs ausſetzen wollte: denn Fali war der Liebling aller Soldaten, die ihn, wie ihren Vater, vor jeder Verle- tzung zu ſichern ſuchten und fuͤr ſeine Erhal- tung ihre eigne verachtet haͤtten. In dieſer quaͤlenden Verlegenheit griff er nach der Liſt und wollte mich durch verdeckte Wege aus den Haͤnden des widerſpenſtigen Fali reißen: Edzar erfuhr ſeinen Anſchlag und beguͤn- ſtigt ihn. Man legte an dem Theile des Pala- K

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/149
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/149>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.