Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wieland, Christoph Martin: Oberon. Weimar, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

18.

Oft lokte sie ein heller wintertag,
Wenn fern die see von strenger kälte rauchte,
Der blendendweiße schnee dicht auf den bergen lag,
Und izt die abendsonn' ihn wie in purpur tauchte,
Dann lokte sie der wunderschöne glanz
Im reinen strom der kalten luft zu baden.
Wie mächtig fühlten sie sich dann gestärkt! wie ganz
Durchheitert, neubelebt, und alles grams entladen!

19.

Unmerklich schlüpfte so die winterzeit vorbey.
Und nun erwacht aus ihrem langen schlummer
Die Erde, kleidet sich aufs neu
In helles grün; der wald, nicht mehr ein stummer
Verödeter Ruin, wo nur die pfeiler stehn
Der prächtgen laubgewölb' und hohen schattengänge
Des Tempels der Natur, steht wieder voll und schön,
Und laub drükt sich an laub in lieblichem gedränge.

20.

Mit blumen decket sich der busen der Natur,
Aufblühend lacht der garten und die flur;
Man hört die luft von vogelsang erschallen;
Die felsen stehn bekränzt; die fließenden krystallen
Der quellen perlen wieder rein
Am frischem moos herab; den immer dichtern hayn
Durchschmettert schon im lauen mondenschein,
Die stille nacht hindurch, das lied der nachtigallen.

21. Aman-

18.

Oft lokte ſie ein heller wintertag,
Wenn fern die ſee von ſtrenger kaͤlte rauchte,
Der blendendweiße ſchnee dicht auf den bergen lag,
Und izt die abendſonn' ihn wie in purpur tauchte,
Dann lokte ſie der wunderſchoͤne glanz
Im reinen ſtrom der kalten luft zu baden.
Wie maͤchtig fuͤhlten ſie ſich dann geſtaͤrkt! wie ganz
Durchheitert, neubelebt, und alles grams entladen!

19.

Unmerklich ſchluͤpfte ſo die winterzeit vorbey.
Und nun erwacht aus ihrem langen ſchlummer
Die Erde, kleidet ſich aufs neu
In helles gruͤn; der wald, nicht mehr ein ſtummer
Veroͤdeter Ruin, wo nur die pfeiler ſtehn
Der praͤchtgen laubgewoͤlb' und hohen ſchattengaͤnge
Des Tempels der Natur, ſteht wieder voll und ſchoͤn,
Und laub druͤkt ſich an laub in lieblichem gedraͤnge.

20.

Mit blumen decket ſich der buſen der Natur,
Aufbluͤhend lacht der garten und die flur;
Man hoͤrt die luft von vogelſang erſchallen;
Die felſen ſtehn bekraͤnzt; die fließenden kryſtallen
Der quellen perlen wieder rein
Am friſchem moos herab; den immer dichtern hayn
Durchſchmettert ſchon im lauen mondenſchein,
Die ſtille nacht hindurch, das lied der nachtigallen.

21. Aman-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0214"/>
            <lg n="18">
              <head> <hi rendition="#c">18.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">O</hi>ft lokte &#x017F;ie ein heller wintertag,</l><lb/>
              <l>Wenn fern die &#x017F;ee von &#x017F;trenger ka&#x0364;lte rauchte,</l><lb/>
              <l>Der blendendweiße &#x017F;chnee dicht auf den bergen lag,</l><lb/>
              <l>Und izt die abend&#x017F;onn' ihn wie in purpur tauchte,</l><lb/>
              <l>Dann lokte &#x017F;ie der wunder&#x017F;cho&#x0364;ne glanz</l><lb/>
              <l>Im reinen &#x017F;trom der kalten luft zu baden.</l><lb/>
              <l>Wie ma&#x0364;chtig fu&#x0364;hlten &#x017F;ie &#x017F;ich dann ge&#x017F;ta&#x0364;rkt! wie ganz</l><lb/>
              <l>Durchheitert, neubelebt, und alles grams entladen!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="19">
              <head> <hi rendition="#c">19.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">U</hi>nmerklich &#x017F;chlu&#x0364;pfte &#x017F;o die winterzeit vorbey.</l><lb/>
              <l>Und nun erwacht aus ihrem langen &#x017F;chlummer</l><lb/>
              <l>Die Erde, kleidet &#x017F;ich aufs neu</l><lb/>
              <l>In helles gru&#x0364;n; der wald, nicht mehr ein &#x017F;tummer</l><lb/>
              <l>Vero&#x0364;deter Ruin, wo nur die pfeiler &#x017F;tehn</l><lb/>
              <l>Der pra&#x0364;chtgen laubgewo&#x0364;lb' und hohen &#x017F;chattenga&#x0364;nge</l><lb/>
              <l>Des Tempels der Natur, &#x017F;teht wieder voll und &#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
              <l>Und laub dru&#x0364;kt &#x017F;ich an laub in lieblichem gedra&#x0364;nge.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="20">
              <head> <hi rendition="#c">20.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">M</hi>it blumen decket &#x017F;ich der bu&#x017F;en der Natur,</l><lb/>
              <l>Aufblu&#x0364;hend lacht der garten und die flur;</l><lb/>
              <l>Man ho&#x0364;rt die luft von vogel&#x017F;ang er&#x017F;challen;</l><lb/>
              <l>Die fel&#x017F;en &#x017F;tehn bekra&#x0364;nzt; die fließenden kry&#x017F;tallen</l><lb/>
              <l>Der quellen perlen wieder rein</l><lb/>
              <l>Am fri&#x017F;chem moos herab; den immer dichtern hayn</l><lb/>
              <l>Durch&#x017F;chmettert &#x017F;chon im lauen monden&#x017F;chein,</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;tille nacht hindurch, das lied der nachtigallen.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">21. Aman-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0214] 18. Oft lokte ſie ein heller wintertag, Wenn fern die ſee von ſtrenger kaͤlte rauchte, Der blendendweiße ſchnee dicht auf den bergen lag, Und izt die abendſonn' ihn wie in purpur tauchte, Dann lokte ſie der wunderſchoͤne glanz Im reinen ſtrom der kalten luft zu baden. Wie maͤchtig fuͤhlten ſie ſich dann geſtaͤrkt! wie ganz Durchheitert, neubelebt, und alles grams entladen! 19. Unmerklich ſchluͤpfte ſo die winterzeit vorbey. Und nun erwacht aus ihrem langen ſchlummer Die Erde, kleidet ſich aufs neu In helles gruͤn; der wald, nicht mehr ein ſtummer Veroͤdeter Ruin, wo nur die pfeiler ſtehn Der praͤchtgen laubgewoͤlb' und hohen ſchattengaͤnge Des Tempels der Natur, ſteht wieder voll und ſchoͤn, Und laub druͤkt ſich an laub in lieblichem gedraͤnge. 20. Mit blumen decket ſich der buſen der Natur, Aufbluͤhend lacht der garten und die flur; Man hoͤrt die luft von vogelſang erſchallen; Die felſen ſtehn bekraͤnzt; die fließenden kryſtallen Der quellen perlen wieder rein Am friſchem moos herab; den immer dichtern hayn Durchſchmettert ſchon im lauen mondenſchein, Die ſtille nacht hindurch, das lied der nachtigallen. 21. Aman-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780/214
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Oberon. Weimar, 1780, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780/214>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.