Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Verwandlungen.

Selbst die Unsterblichkeit ist ohne dich kein Glück.
Jch sah und liebte dich, und bin dir oft erschienen;
Doch keine Zärtlichkeit las ich in deinen Mienen;
Vergebens hat ein Band mit mächtger Zauberkraft
Ein ganzes Stutzerheer, das dich geliebt, bestraft.
Nur deinetwegen that ich diese Wunderdinge;
Durch mich ward ein Narciß zum bunten Schmetter-
linge;
Zu einem Schröter ward der kriegerische Held,
Und das Jnsekt ist noch der Prahler Degenfeld;
Jm Mops hat Balamir an deiner Thür gescharret;
Und Ronald ist durch mich zum Haubenstock erstarret;
Als West hüpft Charamund auf bunten Blumen fort --

Wie? (fiel Selinde ietzt dem Pudergott ins Wort)
Grausamer, kontest du an Menschen das verüben?
Und ich entschlösse mich, solch einen Geist zu lieben,
Der

Verwandlungen.

Selbſt die Unſterblichkeit iſt ohne dich kein Gluͤck.
Jch ſah und liebte dich, und bin dir oft erſchienen;
Doch keine Zaͤrtlichkeit las ich in deinen Mienen;
Vergebens hat ein Band mit maͤchtger Zauberkraft
Ein ganzes Stutzerheer, das dich geliebt, beſtraft.
Nur deinetwegen that ich dieſe Wunderdinge;
Durch mich ward ein Narciß zum bunten Schmetter-
linge;
Zu einem Schroͤter ward der kriegeriſche Held,
Und das Jnſekt iſt noch der Prahler Degenfeld;
Jm Mops hat Balamir an deiner Thuͤr geſcharret;
Und Ronald iſt durch mich zum Haubenſtock erſtarret;
Als Weſt huͤpft Charamund auf bunten Blumen fort —

Wie? (fiel Selinde ietzt dem Pudergott ins Wort)
Grauſamer, konteſt du an Menſchen das veruͤben?
Und ich entſchloͤſſe mich, ſolch einen Geiſt zu lieben,
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0332" n="268"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verwandlungen.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Selb&#x017F;t die Un&#x017F;terblichkeit i&#x017F;t ohne dich kein Glu&#x0364;ck.</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;ah und liebte dich, und bin dir oft er&#x017F;chienen;</l><lb/>
          <l>Doch keine Za&#x0364;rtlichkeit las ich in deinen Mienen;</l><lb/>
          <l>Vergebens hat ein Band mit ma&#x0364;chtger Zauberkraft</l><lb/>
          <l>Ein ganzes Stutzerheer, das dich geliebt, be&#x017F;traft.</l><lb/>
          <l>Nur deinetwegen that ich die&#x017F;e Wunderdinge;</l><lb/>
          <l>Durch mich ward ein Narciß zum bunten Schmetter-<lb/><hi rendition="#et">linge;</hi></l><lb/>
          <l>Zu einem Schro&#x0364;ter ward der kriegeri&#x017F;che Held,</l><lb/>
          <l>Und das Jn&#x017F;ekt i&#x017F;t noch der Prahler Degenfeld;</l><lb/>
          <l>Jm Mops hat Balamir an deiner Thu&#x0364;r ge&#x017F;charret;</l><lb/>
          <l>Und Ronald i&#x017F;t durch mich zum Hauben&#x017F;tock er&#x017F;tarret;</l><lb/>
          <l>Als We&#x017F;t hu&#x0364;pft Charamund auf bunten Blumen fort &#x2014;</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Wie? (fiel Selinde ietzt dem Pudergott ins Wort)</l><lb/>
          <l>Grau&#x017F;amer, konte&#x017F;t du an Men&#x017F;chen das veru&#x0364;ben?</l><lb/>
          <l>Und ich ent&#x017F;chlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mich, &#x017F;olch einen Gei&#x017F;t zu lieben,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[268/0332] Verwandlungen. Selbſt die Unſterblichkeit iſt ohne dich kein Gluͤck. Jch ſah und liebte dich, und bin dir oft erſchienen; Doch keine Zaͤrtlichkeit las ich in deinen Mienen; Vergebens hat ein Band mit maͤchtger Zauberkraft Ein ganzes Stutzerheer, das dich geliebt, beſtraft. Nur deinetwegen that ich dieſe Wunderdinge; Durch mich ward ein Narciß zum bunten Schmetter- linge; Zu einem Schroͤter ward der kriegeriſche Held, Und das Jnſekt iſt noch der Prahler Degenfeld; Jm Mops hat Balamir an deiner Thuͤr geſcharret; Und Ronald iſt durch mich zum Haubenſtock erſtarret; Als Weſt huͤpft Charamund auf bunten Blumen fort — Wie? (fiel Selinde ietzt dem Pudergott ins Wort) Grauſamer, konteſt du an Menſchen das veruͤben? Und ich entſchloͤſſe mich, ſolch einen Geiſt zu lieben, Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/332
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/332>, abgerufen am 10.06.2024.