Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die LXXXV. Frag.

die Geister erquicket/ und der Sorgen Vergessen-
heit geberet. Jn den Sprüchen Salomo Cap. 31.
v. 6. 7. stehet: Gebt starcke Geträncke denen/ die
umkommen sollen/ und den Wein den betrübten
Seelen/ daß sie trincken/ und ihres Elendes ver-
gessen/ und ihres Unglücks nicht mehr gedencken.
Den Krancken last man auch einen Wein zukom-
men/ jedoch nach Gestalt der Kranckheiten; und
daß es heisse/ nicht zu viel. Theils werden gesund/
wann sie sich/ nach dem gestrigen Abend-Trunck/
übel befunden haben/ indem sie an die alte Teutsche
Reimen gedencken:

Warestu truncken nächten spat/
Trinck früh herwider/ ist mein Raht:

Welches solche Gesellen Hundes haare auffle-
gen heissen: Aber theils bekomt es nicht wol; da-
von dann die Aertzte zu befragen seyn: Sihe auch
die Scholam Salernitanam de conservanda bona
valetudine, cap. 15. Und ob auff eines andern Ge-
sundheit zu trincken? Joan. Crügerum, in Horto
Virtutum, quaest. 49. da er des Melissi Vers an-
ziehet/ deren die erste zween also lauten:

Nil prodest illi potus, quem nominat ab-
sens.
2. Absentem, & pro quo plurimae vina
fluunt, &c.

Jtem den Camerarium, der zum Beyspiel/ et-
liche Reuter auffführet/ welche ungefehr in den
Wirthshäusern zusammenkommen/ und mitein-

ander

Die LXXXV. Frag.

die Geiſter erquicket/ und der Sorgen Vergeſſen-
heit geberet. Jn den Spruͤchen Salomo Cap. 31.
v. 6. 7. ſtehet: Gebt ſtarcke Getraͤncke denen/ die
umkommen ſollen/ und den Wein den betruͤbten
Seelen/ daß ſie trincken/ und ihres Elendes ver-
geſſen/ und ihres Ungluͤcks nicht mehr gedencken.
Den Krancken laſt man auch einen Wein zukom-
men/ jedoch nach Geſtalt der Kranckheiten; und
daß es heiſſe/ nicht zu viel. Theils werden geſund/
wann ſie ſich/ nach dem geſtrigen Abend-Trunck/
uͤbel befunden haben/ indem ſie an die alte Teutſche
Reimen gedencken:

Wareſtu truncken naͤchten ſpat/
Trinck fruͤh herwider/ iſt mein Raht:

Welches ſolche Geſellen Hundes haare auffle-
gen heiſſen: Aber theils bekomt es nicht wol; da-
von dann die Aertzte zu befragen ſeyn: Sihe auch
die Scholam Salernitanam de conſervanda bona
valetudine, cap. 15. Und ob auff eines andern Ge-
ſundheit zu trincken? Joan. Crügerum, in Horto
Virtutum, quæſt. 49. da er des Meliſſi Vers an-
ziehet/ deren die erſte zween alſo lauten:

Nil prodeſt illi potus, quem nominat ab-
ſens.
2. Abſentem, & pro quo plurimæ vina
fluunt, &c.

Jtem den Camerarium, der zum Beyſpiel/ et-
liche Reuter aufffuͤhret/ welche ungefehr in den
Wirthshaͤuſern zuſammenkommen/ und mitein-

ander

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0424" n="396"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LXXXV.</hi></hi> Frag.</hi></fw><lb/>
die Gei&#x017F;ter erquicket/ und der Sorgen Verge&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
heit geberet. Jn den Spru&#x0364;chen Salomo Cap. 31.<lb/>
v. 6. 7. &#x017F;tehet: Gebt &#x017F;tarcke Getra&#x0364;ncke denen/ die<lb/>
umkommen &#x017F;ollen/ und den Wein den betru&#x0364;bten<lb/>
Seelen/ daß &#x017F;ie trincken/ und ihres Elendes ver-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en/ und ihres Unglu&#x0364;cks nicht mehr gedencken.<lb/>
Den Krancken la&#x017F;t man auch einen Wein zukom-<lb/>
men/ jedoch nach Ge&#x017F;talt der Kranckheiten; und<lb/>
daß es hei&#x017F;&#x017F;e/ nicht zu viel. Theils werden ge&#x017F;und/<lb/>
wann &#x017F;ie &#x017F;ich/ nach dem ge&#x017F;trigen Abend-Trunck/<lb/>
u&#x0364;bel befunden haben/ indem &#x017F;ie an die alte Teut&#x017F;che<lb/>
Reimen gedencken:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Ware&#x017F;tu truncken na&#x0364;chten &#x017F;pat/</l><lb/>
            <l>Trinck fru&#x0364;h herwider/ i&#x017F;t mein Raht:</l>
          </lg><lb/>
          <p>Welches &#x017F;olche Ge&#x017F;ellen Hundes haare auffle-<lb/>
gen hei&#x017F;&#x017F;en: Aber theils bekomt es nicht wol; da-<lb/>
von dann die Aertzte zu befragen &#x017F;eyn: Sihe auch<lb/>
die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Scholam Salernitanam de con&#x017F;ervanda bona<lb/>
valetudine, cap.</hi></hi> 15. Und ob auff eines andern Ge-<lb/>
&#x017F;undheit zu trincken? <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Joan. Crügerum, in Horto<lb/>
Virtutum, quæ&#x017F;t.</hi></hi> 49. da er des <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Meli&#x017F;&#x017F;i</hi></hi> Vers an-<lb/>
ziehet/ deren die er&#x017F;te zween al&#x017F;o lauten:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nil prode&#x017F;t illi potus, quem nominat ab-</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#et">&#x017F;ens.</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">2. Ab&#x017F;entem, &amp; pro quo plurimæ vina</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#et">fluunt, &amp;c.</hi> </hi> </hi> </l>
              </lg>
            </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Jtem den <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Camerarium,</hi></hi> der zum Bey&#x017F;piel/ et-<lb/>
liche Reuter aufffu&#x0364;hret/ welche ungefehr in den<lb/>
Wirthsha&#x0364;u&#x017F;ern zu&#x017F;ammenkommen/ und mitein-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ander</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[396/0424] Die LXXXV. Frag. die Geiſter erquicket/ und der Sorgen Vergeſſen- heit geberet. Jn den Spruͤchen Salomo Cap. 31. v. 6. 7. ſtehet: Gebt ſtarcke Getraͤncke denen/ die umkommen ſollen/ und den Wein den betruͤbten Seelen/ daß ſie trincken/ und ihres Elendes ver- geſſen/ und ihres Ungluͤcks nicht mehr gedencken. Den Krancken laſt man auch einen Wein zukom- men/ jedoch nach Geſtalt der Kranckheiten; und daß es heiſſe/ nicht zu viel. Theils werden geſund/ wann ſie ſich/ nach dem geſtrigen Abend-Trunck/ uͤbel befunden haben/ indem ſie an die alte Teutſche Reimen gedencken: Wareſtu truncken naͤchten ſpat/ Trinck fruͤh herwider/ iſt mein Raht: Welches ſolche Geſellen Hundes haare auffle- gen heiſſen: Aber theils bekomt es nicht wol; da- von dann die Aertzte zu befragen ſeyn: Sihe auch die Scholam Salernitanam de conſervanda bona valetudine, cap. 15. Und ob auff eines andern Ge- ſundheit zu trincken? Joan. Crügerum, in Horto Virtutum, quæſt. 49. da er des Meliſſi Vers an- ziehet/ deren die erſte zween alſo lauten: Nil prodeſt illi potus, quem nominat ab- ſens. 2. Abſentem, & pro quo plurimæ vina fluunt, &c. Jtem den Camerarium, der zum Beyſpiel/ et- liche Reuter aufffuͤhret/ welche ungefehr in den Wirthshaͤuſern zuſammenkommen/ und mitein- ander

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/424
Zitationshilfe:	Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659, S. 396. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/424>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.