Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sihe! wie lieblich in güldenen Spangen/
Schönste/ dein Backen-roth lächlet erfür/
Schaue die Ketten am Halse dier prangen/
Schaue dich selbsten in Fürstlicher zier.
Wier laßen dier machen
Noch andere sachen
Zu mehren die Pracht;
Hinfüro sol prangen
Mit schöneren Spangen
Meine Geliebte/ nach der ich getracht.

Sie.

Da sich der König herwante zu gehen!
Gaben die Narden den besten geruch/
Gleich wie der püschel von Myrrhen mag stehen
Zwischen den Brüsten/ nach unserem spruch/
So stehet mein Leben/
Mein Liebster auch eben/
Jn völligem schein:
Die Traube muß weichen/
Kan Jhme nicht gleichen/
Weil er viel süßer als jrgend der Wein.

Er.

O Freundin/ wie schöne/ wie lieblich bistu!
Ach höre mier zu:
Wie blincken und wincken die schwärtzlichen Augen/
Sie können mein Hertze so artlich aussaugen/
Sie gleichen den Tauben an zier
und zihn mich zu Dier.

Sie

Sihe! wie lieblich in guͤldenen Spangen/
Schoͤnſte/ dein Backen-roth laͤchlet erfuͤr/
Schaue die Ketten am Halſe dier prangen/
Schaue dich ſelbſten in Fuͤrſtlicher zier.
Wier laßen dier machen
Noch andere ſachen
Zu mehren die Pracht;
Hinfuͤro ſol prangen
Mit ſchoͤneren Spangen
Meine Geliebte/ nach der ich getracht.

Sie.

Da ſich der Koͤnig herwante zu gehen!
Gaben die Narden den beſten geruch/
Gleich wie der puͤſchel von Myrrhen mag ſtehen
Zwiſchen den Bruͤſten/ nach unſerem ſpruch/
So ſtehet mein Leben/
Mein Liebſter auch eben/
Jn voͤlligem ſchein:
Die Traube muß weichen/
Kan Jhme nicht gleichen/
Weil er viel ſuͤßer als jrgend der Wein.

Er.

O Freundin/ wie ſchoͤne/ wie lieblich biſtu!
Ach hoͤre mier zu:
Wie blincken und wincken die ſchwaͤrtzlichen Augen/
Sie koͤnnen mein Hertze ſo artlich ausſaugen/
Sie gleichen den Tauben an zier
und zihn mich zu Dier.

Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0130" n="114."/>
                <lg n="2">
                  <head>2.</head><lb/>
                  <l>Sihe! wie lieblich in gu&#x0364;ldenen Spangen/</l><lb/>
                  <l>Scho&#x0364;n&#x017F;te/ dein Backen-roth la&#x0364;chlet erfu&#x0364;r/</l><lb/>
                  <l>Schaue die Ketten am Hal&#x017F;e dier prangen/</l><lb/>
                  <l>Schaue dich &#x017F;elb&#x017F;ten in Fu&#x0364;r&#x017F;tlicher zier.</l><lb/>
                  <l>Wier laßen dier machen</l><lb/>
                  <l>Noch andere &#x017F;achen</l><lb/>
                  <l>Zu mehren die Pracht;</l><lb/>
                  <l>Hinfu&#x0364;ro &#x017F;ol prangen</l><lb/>
                  <l>Mit &#x017F;cho&#x0364;neren Spangen</l><lb/>
                  <l>Meine Geliebte/ nach der ich getracht.</l>
                </lg>
              </lg>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#fr">Sie.</hi> </speaker><lb/>
              <lg type="poem">
                <l>Da &#x017F;ich der Ko&#x0364;nig herwante zu gehen!</l><lb/>
                <l>Gaben die Narden den be&#x017F;ten geruch/</l><lb/>
                <l>Gleich wie der pu&#x0364;&#x017F;chel von Myrrhen mag &#x017F;tehen</l><lb/>
                <l>Zwi&#x017F;chen den Bru&#x0364;&#x017F;ten/ nach un&#x017F;erem &#x017F;pruch/</l><lb/>
                <l>So &#x017F;tehet mein Leben/</l><lb/>
                <l>Mein Lieb&#x017F;ter auch eben/</l><lb/>
                <l>Jn vo&#x0364;lligem &#x017F;chein:</l><lb/>
                <l>Die Traube muß weichen/</l><lb/>
                <l>Kan Jhme nicht gleichen/</l><lb/>
                <l>Weil er viel &#x017F;u&#x0364;ßer als jrgend der Wein.</l>
              </lg>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#fr">Er.</hi> </speaker><lb/>
              <lg type="poem">
                <l>O Freundin/ wie &#x017F;cho&#x0364;ne/ wie lieblich bi&#x017F;tu!</l><lb/>
                <l>Ach ho&#x0364;re mier zu:</l><lb/>
                <l>Wie blincken und wincken die &#x017F;chwa&#x0364;rtzlichen Augen/</l><lb/>
                <l>Sie ko&#x0364;nnen mein Hertze &#x017F;o artlich aus&#x017F;augen/</l><lb/>
                <l>Sie gleichen den Tauben an zier</l><lb/>
                <l>und zihn mich zu Dier.</l>
              </lg>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Sie</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[114./0130] 2. Sihe! wie lieblich in guͤldenen Spangen/ Schoͤnſte/ dein Backen-roth laͤchlet erfuͤr/ Schaue die Ketten am Halſe dier prangen/ Schaue dich ſelbſten in Fuͤrſtlicher zier. Wier laßen dier machen Noch andere ſachen Zu mehren die Pracht; Hinfuͤro ſol prangen Mit ſchoͤneren Spangen Meine Geliebte/ nach der ich getracht. Sie. Da ſich der Koͤnig herwante zu gehen! Gaben die Narden den beſten geruch/ Gleich wie der puͤſchel von Myrrhen mag ſtehen Zwiſchen den Bruͤſten/ nach unſerem ſpruch/ So ſtehet mein Leben/ Mein Liebſter auch eben/ Jn voͤlligem ſchein: Die Traube muß weichen/ Kan Jhme nicht gleichen/ Weil er viel ſuͤßer als jrgend der Wein. Er. O Freundin/ wie ſchoͤne/ wie lieblich biſtu! Ach hoͤre mier zu: Wie blincken und wincken die ſchwaͤrtzlichen Augen/ Sie koͤnnen mein Hertze ſo artlich ausſaugen/ Sie gleichen den Tauben an zier und zihn mich zu Dier. Sie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/130
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 114.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/130>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.