Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite

Wenn mich der Krieg ja traurig macht
So kann Sie doch zu Tag und Nacht
Mit Trost mich recht anblicken/
Ach mein Schätzlein/
Laßt erwarmen in den Armen
Meine Glieder
Legt den Nahmen bey mier nieder.

Der Cohr/
An Beyde zusammen.

1.
SO recht! Jhr wohlgetrautes Paar/
Es wündscht Euch glück der Musen-schaar/
Gantz Bitterfeld erschallet/
Die Mulda leufft zum Elbenfluß/
Daß man sich drüber wundern muß/
Wie sie vor freuden wallet;
Jhr schön gethön
Cherubienen/ Seraphinen
Hoch erschwingen/
und dem HErrn ein Dancklied singen.
2.
Gleichwie der Perlen-tau verjüngt
Her aus der Morgenröth entspringt/
Graß/ Laub und Kreuter zieret/
So wird auch zieren Euren Tisch/
Die kleine Schaar gesund und frisch/
Wenn Gott die Lust duplieret.
Ehlich/ frölich/
Lebt
K 5

Wenn mich der Krieg ja traurig macht
So kann Sie doch zu Tag und Nacht
Mit Troſt mich recht anblicken/
Ach mein Schaͤtzlein/
Laßt erwarmen in den Armen
Meine Glieder
Legt den Nahmen bey mier nieder.

Der Cohr/
An Beyde zuſammen.

1.
SO recht! Jhr wohlgetrautes Paar/
Es wuͤndſcht Euch gluͤck der Muſen-ſchaar/
Gantz Bitterfeld erſchallet/
Die Mulda leufft zum Elbenfluß/
Daß man ſich druͤber wundern muß/
Wie ſie vor freuden wallet;
Jhr ſchoͤn gethoͤn
Cherubienen/ Seraphinen
Hoch erſchwingen/
und dem HErrn ein Dancklied ſingen.
2.
Gleichwie der Perlen-tau verjuͤngt
Her aus der Morgenroͤth entſpringt/
Graß/ Laub und Kreuter zieret/
So wird auch zieren Euren Tiſch/
Die kleine Schaar geſund und friſch/
Wenn Gott die Luſt duplieret.
Ehlich/ froͤlich/
Lebt
K 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <lg n="2">
                <pb facs="#f0169" n="153."/>
                <l>Wenn mich der Krieg ja traurig macht</l><lb/>
                <l>So kann Sie doch zu Tag und Nacht</l><lb/>
                <l>Mit Tro&#x017F;t mich recht anblicken/</l><lb/>
                <l>Ach mein Scha&#x0364;tzlein/</l><lb/>
                <l>Laßt erwarmen in den Armen</l><lb/>
                <l>Meine Glieder</l><lb/>
                <l>Legt den Nahmen bey mier nieder.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#b">Der Cohr/</hi><lb/> <hi rendition="#fr">An Beyde zu&#x017F;ammen.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <head>1.</head><lb/>
                <l><hi rendition="#in">S</hi>O recht! Jhr wohlgetrautes Paar/</l><lb/>
                <l>Es wu&#x0364;nd&#x017F;cht Euch glu&#x0364;ck der Mu&#x017F;en-&#x017F;chaar/</l><lb/>
                <l>Gantz Bitterfeld er&#x017F;challet/</l><lb/>
                <l>Die Mulda leufft zum Elbenfluß/</l><lb/>
                <l>Daß man &#x017F;ich dru&#x0364;ber wundern muß/</l><lb/>
                <l>Wie &#x017F;ie vor freuden wallet;</l><lb/>
                <l>Jhr &#x017F;cho&#x0364;n getho&#x0364;n</l><lb/>
                <l>Cherubienen/ Seraphinen</l><lb/>
                <l>Hoch er&#x017F;chwingen/</l><lb/>
                <l>und dem HErrn ein Dancklied &#x017F;ingen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <head>2.</head><lb/>
                <l>Gleichwie der Perlen-tau verju&#x0364;ngt</l><lb/>
                <l>Her aus der Morgenro&#x0364;th ent&#x017F;pringt/</l><lb/>
                <l>Graß/ Laub und Kreuter zieret/</l><lb/>
                <l>So wird auch zieren Euren Ti&#x017F;ch/</l><lb/>
                <l>Die kleine Schaar ge&#x017F;und und fri&#x017F;ch/</l><lb/>
                <l>Wenn Gott die Lu&#x017F;t duplieret.</l><lb/>
                <l>Ehlich/ fro&#x0364;lich/</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">K 5</fw>
                <fw place="bottom" type="catch">Lebt</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153./0169] Wenn mich der Krieg ja traurig macht So kann Sie doch zu Tag und Nacht Mit Troſt mich recht anblicken/ Ach mein Schaͤtzlein/ Laßt erwarmen in den Armen Meine Glieder Legt den Nahmen bey mier nieder. Der Cohr/ An Beyde zuſammen. 1. SO recht! Jhr wohlgetrautes Paar/ Es wuͤndſcht Euch gluͤck der Muſen-ſchaar/ Gantz Bitterfeld erſchallet/ Die Mulda leufft zum Elbenfluß/ Daß man ſich druͤber wundern muß/ Wie ſie vor freuden wallet; Jhr ſchoͤn gethoͤn Cherubienen/ Seraphinen Hoch erſchwingen/ und dem HErrn ein Dancklied ſingen. 2. Gleichwie der Perlen-tau verjuͤngt Her aus der Morgenroͤth entſpringt/ Graß/ Laub und Kreuter zieret/ So wird auch zieren Euren Tiſch/ Die kleine Schaar geſund und friſch/ Wenn Gott die Luſt duplieret. Ehlich/ froͤlich/ Lebt K 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/169
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 153.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/169>, abgerufen am 05.05.2024.