Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
Aus jhren Eugelein. Sie machen florne schleyer
Mitt zinnen hübsch verbrähmt/ in beyseyn jhrer Freyer/
Sie machen silbern worm und winden auf den la[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]n/
Ein jedes sonderlich Sie wollen fangen an
Zu schicken sich zur Eh/ und strücken seidne Hauben
Mitt Perlen eingefasst/ im Sommer in der lauben/
Jm Winter in der stub': ists nicht ein thun für sie?
Wer jhnen dis mis gönnt/ der darf nicht seyn allhie.
Sie nehen bloch-nath aus/ so bässer loch-nath hieße/
Damit die Liljen-haut sichbässer schen ließe;
Sie nehen Hertzen aus mit pfeilen/ schöne beum/
Hatzsch-mödcl/ Kälber-zähn'/ erbs-löcher/ Deut-
schereim'/
Sie machen schöne pfiel/ bereiten schöne betten/
Damit sie mit der zeit schon was im vorrath hetten:
Sie nehen hohl-nath aus/ waschblauel/ räderlem/
Saltz-körbe/ Sonn' und Mond/ und was es mehr
mag seyn.
Das klöppeln/ jhre lust/ das hatzschen jhre freude/
Das strücken jhre müh/ das nehen mit der seide
Bald blan/ bald grau/ bald weiß/ vertreibet jhre zeit/
Der Rehmen wird berühmt/ berühmt wird weit
und breit
Das schöne Model-tuch/ So bringen sie die Stunde/
Die süße Stunde zu/ und machen schlechte kunde
Mitt jhrem Buhlen hier: doch stellen sie sich so
Dann wann er gehen will so seyn sie nimmer froh/
Weils nicht von hertzen geht: Sie sprechen zwar Ein
Stutzer/
Ein Gassen-treter nur/ und bloßer Damen-butzer/
Was
O 5
Aus jhren Eugelein. Sie machen florne ſchleyer
Mitt ziñen huͤbſch verbraͤhmt/ in beyſeyn jhrer Freyer/
Sie machen ſilbern worm uñ winden auf den la[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]n/
Ein jedes ſonderlich Sie wollen fangen an
Zu ſchicken ſich zur Eh/ und ſtruͤcken ſeidne Hauben
Mitt Perlen eingefaſſt/ im Sommer in der lauben/
Jm Winter in der ſtub’: iſts nicht ein thun fuͤr ſie?
Wer jhnen dis mis goͤnnt/ der darf nicht ſeyn allhie.
Sie nehen bloch-nath aus/ ſo baͤſſer loch-nath hieße/
Damit die Liljen-haut ſichbaͤſſer ſchen ließe;
Sie nehen Hertzen aus mit pfeilen/ ſchoͤne beum/
Hatzſch-moͤdcl/ Kaͤlber-zaͤhn’/ erbs-loͤcher/ Deut-
ſchereim’/
Sie machen ſchoͤne pfiel/ bereiten ſchoͤne betten/
Damit ſie mit der zeit ſchon was im vorrath hetten:
Sie nehen hohl-nath aus/ waſchblauel/ raͤderlem/
Saltz-koͤrbe/ Sonn’ und Mond/ und was es mehr
mag ſeyn.
Das kloͤppeln/ jhre luſt/ das hatzſchen jhre freude/
Das ſtruͤcken jhre muͤh/ das nehen mit der ſeide
Bald blan/ bald grau/ bald weiß/ vertreibet jhre zeit/
Der Rehmen wird beruͤhmt/ beruͤhmt wird weit
und breit
Das ſchoͤne Model-tuch/ So bringen ſie die Stunde/
Die ſuͤße Stunde zu/ und machen ſchlechte kunde
Mitt jhrem Buhlen hier: doch ſtellen ſie ſich ſo
Dann wann er gehen will ſo ſeyn ſie nimmer froh/
Weils nicht von hertzen geht: Sie ſprechen zwar Ein
Stutzer/
Ein Gaſſen-treter nur/ und bloßer Damen-butzer/
Was
O 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0233"/>
            <l>Aus jhren Eugelein. Sie machen florne &#x017F;chleyer</l><lb/>
            <l>Mitt zin&#x0303;en hu&#x0364;b&#x017F;ch verbra&#x0364;hmt/ in bey&#x017F;eyn jhrer Freyer/</l><lb/>
            <l>Sie machen &#x017F;ilbern worm un&#x0303; winden auf den la<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>n/</l><lb/>
            <l>Ein jedes &#x017F;onderlich Sie wollen fangen an</l><lb/>
            <l>Zu &#x017F;chicken &#x017F;ich zur Eh/ und &#x017F;tru&#x0364;cken &#x017F;eidne Hauben</l><lb/>
            <l>Mitt Perlen eingefa&#x017F;&#x017F;t/ im Sommer in der lauben/</l><lb/>
            <l>Jm Winter in der &#x017F;tub&#x2019;: i&#x017F;ts nicht ein thun fu&#x0364;r &#x017F;ie?</l><lb/>
            <l>Wer jhnen dis mis go&#x0364;nnt/ der darf nicht &#x017F;eyn allhie.</l><lb/>
            <l>Sie nehen bloch-nath aus/ &#x017F;o ba&#x0364;&#x017F;&#x017F;er loch-nath hieße/</l><lb/>
            <l>Damit die Liljen-haut &#x017F;ichba&#x0364;&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chen ließe;</l><lb/>
            <l>Sie nehen Hertzen aus mit pfeilen/ &#x017F;cho&#x0364;ne beum/</l><lb/>
            <l>Hatz&#x017F;ch-mo&#x0364;dcl/ Ka&#x0364;lber-za&#x0364;hn&#x2019;/ erbs-lo&#x0364;cher/ Deut-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chereim&#x2019;/</hi> </l><lb/>
            <l>Sie machen &#x017F;cho&#x0364;ne pfiel/ bereiten &#x017F;cho&#x0364;ne betten/</l><lb/>
            <l>Damit &#x017F;ie mit der zeit &#x017F;chon was im vorrath hetten:</l><lb/>
            <l>Sie nehen hohl-nath aus/ wa&#x017F;chblauel/ ra&#x0364;derlem/</l><lb/>
            <l>Saltz-ko&#x0364;rbe/ Sonn&#x2019; und Mond/ und was es mehr</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">mag &#x017F;eyn.</hi> </l><lb/>
            <l>Das klo&#x0364;ppeln/ jhre lu&#x017F;t/ das hatz&#x017F;chen jhre freude/</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;tru&#x0364;cken jhre mu&#x0364;h/ das nehen mit der &#x017F;eide</l><lb/>
            <l>Bald blan/ bald grau/ bald weiß/ vertreibet jhre zeit/</l><lb/>
            <l>Der Rehmen wird beru&#x0364;hmt/ beru&#x0364;hmt wird weit</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">und breit</hi> </l><lb/>
            <l>Das &#x017F;cho&#x0364;ne Model-tuch/ So bringen &#x017F;ie die Stunde/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;u&#x0364;ße Stunde zu/ und machen &#x017F;chlechte kunde</l><lb/>
            <l>Mitt jhrem Buhlen hier: doch &#x017F;tellen &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;o</l><lb/>
            <l>Dann wann er gehen will &#x017F;o &#x017F;eyn &#x017F;ie nimmer froh/</l><lb/>
            <l>Weils nicht von hertzen geht: Sie &#x017F;prechen zwar Ein</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Stutzer/</hi> </l><lb/>
            <l>Ein Ga&#x017F;&#x017F;en-treter nur/ und bloßer Damen-butzer/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">O 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0233] Aus jhren Eugelein. Sie machen florne ſchleyer Mitt ziñen huͤbſch verbraͤhmt/ in beyſeyn jhrer Freyer/ Sie machen ſilbern worm uñ winden auf den la_n/ Ein jedes ſonderlich Sie wollen fangen an Zu ſchicken ſich zur Eh/ und ſtruͤcken ſeidne Hauben Mitt Perlen eingefaſſt/ im Sommer in der lauben/ Jm Winter in der ſtub’: iſts nicht ein thun fuͤr ſie? Wer jhnen dis mis goͤnnt/ der darf nicht ſeyn allhie. Sie nehen bloch-nath aus/ ſo baͤſſer loch-nath hieße/ Damit die Liljen-haut ſichbaͤſſer ſchen ließe; Sie nehen Hertzen aus mit pfeilen/ ſchoͤne beum/ Hatzſch-moͤdcl/ Kaͤlber-zaͤhn’/ erbs-loͤcher/ Deut- ſchereim’/ Sie machen ſchoͤne pfiel/ bereiten ſchoͤne betten/ Damit ſie mit der zeit ſchon was im vorrath hetten: Sie nehen hohl-nath aus/ waſchblauel/ raͤderlem/ Saltz-koͤrbe/ Sonn’ und Mond/ und was es mehr mag ſeyn. Das kloͤppeln/ jhre luſt/ das hatzſchen jhre freude/ Das ſtruͤcken jhre muͤh/ das nehen mit der ſeide Bald blan/ bald grau/ bald weiß/ vertreibet jhre zeit/ Der Rehmen wird beruͤhmt/ beruͤhmt wird weit und breit Das ſchoͤne Model-tuch/ So bringen ſie die Stunde/ Die ſuͤße Stunde zu/ und machen ſchlechte kunde Mitt jhrem Buhlen hier: doch ſtellen ſie ſich ſo Dann wann er gehen will ſo ſeyn ſie nimmer froh/ Weils nicht von hertzen geht: Sie ſprechen zwar Ein Stutzer/ Ein Gaſſen-treter nur/ und bloßer Damen-butzer/ Was O 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/233
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/233>, abgerufen am 07.05.2024.