Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

weil kein aug' in meinem aug' und kein hertze mehr
selbst in meinem hertzen ist/ das mich kräncket sehr.
Eyle/ weile nicht/ mein Heil/ komm mich zuverbinden/
und gedencke nicht der schuld/ laß mich gnade finden/
laß mich seyn dein liebes kind/ hilf mir aus der noth/
Jch verbleibe dier getreu/ Gott/ biß in den Todt.

III
Ein Muster der Neuen Trochäischen
Art/ darinnen der Weibliche 11. sylben/ der Männliche
10. sylben und den Abschnitt allzeit nach der
5 sylbe jedes verses hat.

HEld/ vor dessen macht Erd' und Himmel zittern/
und das wilde Meer seinen stoltz legt ein/
wenn sich regt dein fuß/ muß die Erd' erschüttern/
und der Angel-stern blaß und dunckel seyn.
Ach! wie darffstu mier/ mier die gunst erzeigen/
solche große gunst die zu hoch vor mich/
Ehrestu dann den/ der sich dier sol beugen
und mit Demuth selbst hoch verehren dich?
Deine Sanfftmuth ists/ die der Himmel liebet/
deine Demuht selbst zieret dich so schön/
die der Höchste dier reichlich schenckt und giebet/
darümb soll dein Lob nimmer untergehn.

IV.
Ein Muster der Neuen Art/ darinn
der Weibliche 9-sylbig/ der Männliche 8-sylbig/
so den Abschnitt nach der 3. hatt.

Liebster

weil kein aug’ in meinem aug’ und kein hertze mehr
ſelbſt in meinem hertzen iſt/ das mich kraͤncket ſehr.
Eyle/ weile nicht/ mein Heil/ komm mich zuverbinden/
und gedencke nicht der ſchuld/ laß mich gnade finden/
laß mich ſeyn dein liebes kind/ hilf mir aus der noth/
Jch verbleibe dier getreu/ Gott/ biß in den Todt.

III
Ein Muſter der Neuen Trochaͤiſchen
Art/ darinnen der Weibliche 11. ſylben/ der Maͤnnliche
10. ſylben und den Abſchnitt allzeit nach der
5 ſylbe jedes verſes hat.

HEld/ vor deſſen macht Erd’ und Himmel zittern/
und das wilde Meer ſeinen ſtoltz legt ein/
wenn ſich regt dein fuß/ muß die Erd’ erſchuͤttern/
und der Angel-ſtern blaß und dunckel ſeyn.
Ach! wie darffſtu mier/ mier die gunſt erzeigen/
ſolche große gunſt die zu hoch vor mich/
Ehreſtu dann den/ der ſich dier ſol beugen
und mit Demuth ſelbſt hoch verehren dich?
Deine Sanfftmuth iſts/ die der Himmel liebet/
deine Demuht ſelbſt zieret dich ſo ſchoͤn/
die der Hoͤchſte dier reichlich ſchenckt und giebet/
daruͤmb ſoll dein Lob nimmer untergehn.

IV.
Ein Muſter der Neuen Art/ darinn
der Weibliche 9-ſylbig/ der Maͤnnliche 8-ſylbig/
ſo den Abſchnitt nach der 3. hatt.

Liebſter

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0061" n="45."/>
            <l>weil kein aug&#x2019; in meinem aug&#x2019; und kein hertze mehr</l><lb/>
            <l>&#x017F;elb&#x017F;t in meinem hertzen i&#x017F;t/ das mich kra&#x0364;ncket &#x017F;ehr.</l><lb/>
            <l>Eyle/ weile nicht/ mein Heil/ komm mich zuverbinden/</l><lb/>
            <l>und gedencke nicht der &#x017F;chuld/ laß mich gnade finden/</l><lb/>
            <l>laß mich &#x017F;eyn dein liebes kind/ hilf mir aus der noth/</l><lb/>
            <l>Jch verbleibe dier getreu/ Gott/ biß in den Todt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">III</hi></hi><lb/><hi rendition="#b">Ein Mu&#x017F;ter der Neuen Trocha&#x0364;i&#x017F;chen</hi><lb/>
Art/ darinnen der Weibliche 11. &#x017F;ylben/ der Ma&#x0364;nnliche<lb/>
10. &#x017F;ylben und den Ab&#x017F;chnitt allzeit nach der<lb/>
5 &#x017F;ylbe jedes ver&#x017F;es hat.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">H</hi>Eld/ vor de&#x017F;&#x017F;en macht Erd&#x2019; und Himmel zittern/</l><lb/>
            <l>und das wilde Meer &#x017F;einen &#x017F;toltz legt ein/</l><lb/>
            <l>wenn &#x017F;ich regt dein fuß/ muß die Erd&#x2019; er&#x017F;chu&#x0364;ttern/</l><lb/>
            <l>und der Angel-&#x017F;tern blaß und dunckel &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Ach! wie darff&#x017F;tu mier/ mier die gun&#x017F;t erzeigen/</l><lb/>
            <l>&#x017F;olche große gun&#x017F;t die zu hoch vor mich/</l><lb/>
            <l>Ehre&#x017F;tu dann den/ der &#x017F;ich dier &#x017F;ol beugen</l><lb/>
            <l>und mit Demuth &#x017F;elb&#x017F;t hoch verehren dich?</l><lb/>
            <l>Deine Sanfftmuth i&#x017F;ts/ die der Himmel liebet/</l><lb/>
            <l>deine Demuht &#x017F;elb&#x017F;t zieret dich &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n/</l><lb/>
            <l>die der Ho&#x0364;ch&#x017F;te dier reichlich &#x017F;chenckt und giebet/</l><lb/>
            <l>daru&#x0364;mb &#x017F;oll dein Lob nimmer untergehn.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">IV</hi>.</hi><lb/><hi rendition="#b">Ein Mu&#x017F;ter der Neuen Art/ darinn</hi><lb/>
der Weibliche 9-&#x017F;ylbig/ der Ma&#x0364;nnliche 8-&#x017F;ylbig/<lb/>
&#x017F;o den Ab&#x017F;chnitt nach der 3. hatt.</head><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Lieb&#x017F;ter</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[45./0061] weil kein aug’ in meinem aug’ und kein hertze mehr ſelbſt in meinem hertzen iſt/ das mich kraͤncket ſehr. Eyle/ weile nicht/ mein Heil/ komm mich zuverbinden/ und gedencke nicht der ſchuld/ laß mich gnade finden/ laß mich ſeyn dein liebes kind/ hilf mir aus der noth/ Jch verbleibe dier getreu/ Gott/ biß in den Todt. III Ein Muſter der Neuen Trochaͤiſchen Art/ darinnen der Weibliche 11. ſylben/ der Maͤnnliche 10. ſylben und den Abſchnitt allzeit nach der 5 ſylbe jedes verſes hat. HEld/ vor deſſen macht Erd’ und Himmel zittern/ und das wilde Meer ſeinen ſtoltz legt ein/ wenn ſich regt dein fuß/ muß die Erd’ erſchuͤttern/ und der Angel-ſtern blaß und dunckel ſeyn. Ach! wie darffſtu mier/ mier die gunſt erzeigen/ ſolche große gunſt die zu hoch vor mich/ Ehreſtu dann den/ der ſich dier ſol beugen und mit Demuth ſelbſt hoch verehren dich? Deine Sanfftmuth iſts/ die der Himmel liebet/ deine Demuht ſelbſt zieret dich ſo ſchoͤn/ die der Hoͤchſte dier reichlich ſchenckt und giebet/ daruͤmb ſoll dein Lob nimmer untergehn. IV. Ein Muſter der Neuen Art/ darinn der Weibliche 9-ſylbig/ der Maͤnnliche 8-ſylbig/ ſo den Abſchnitt nach der 3. hatt. Liebſter

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/61
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 45.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/61>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.