Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
4.
Sihe wie so schön die Sterne lachen/
und du wilt dich schon von hinnen machen?
Schöne/ du mein früh- und Abendstern/
nahe dich und bleibe nicht so fern.
5.
Wenn gleich alle Stern' am Himmel schienen/
könten sie mier dennoch wenig dienen/
Du Alleine bist mein bestes Licht/
bey dem keine Sonne mier gebricht.
VI.
Sonnet/
von 8- und 7-sylbigen versen.
Nach der Erfindung der 20. Ode unsers
Poeten.
Tugend will ich allzeit lieben/
Tugend ist der beste Freund/
wenn die güldne Sonne scheint/
wenn die Wolcken uns betrüben/
wenn wier uns im Reisen üben;
Tugend wird uns nimmer feind/
alles ist sehr wohl gemeint;
Freunde wie der rauch verstieben/
Tugend aber jmmer bleibt/
die kein Armuth nicht vertreibt-
Freunde/ wenn sie gleich verbunden
sich zu geben in den Todt/
wenn wier aber seyn in noth/
wird nichts flüchtiger gefunden.
VII.
4.
Sihe wie ſo ſchoͤn die Sterne lachen/
und du wilt dich ſchon von hinnen machen?
Schoͤne/ du mein fruͤh- und Abendſtern/
nahe dich und bleibe nicht ſo fern.
5.
Wenn gleich alle Stern’ am Himmel ſchienen/
koͤnten ſie mier dennoch wenig dienen/
Du Alleine biſt mein beſtes Licht/
bey dem keine Sonne mier gebricht.
VI.
Sonnet/
von 8- und 7-ſylbigen verſen.
Nach der Erfindung der 20. Ode unſers
Poeten.
Tugend will ich allzeit lieben/
Tugend iſt der beſte Freund/
wenn die guͤldne Sonne ſcheint/
wenn die Wolcken uns betruͤben/
wenn wier uns im Reiſen uͤben;
Tugend wird uns nimmer feind/
alles iſt ſehr wohl gemeint;
Freunde wie der rauch verſtieben/
Tugend aber jmmer bleibt/
die kein Armuth nicht vertreibt-
Freunde/ wenn ſie gleich verbunden
ſich zu geben in den Todt/
wenn wier aber ſeyn in noth/
wird nichts fluͤchtiger gefunden.
VII.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0063" n="47."/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Sihe wie &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n die Sterne lachen/</l><lb/>
              <l>und du wilt dich &#x017F;chon von hinnen machen?</l><lb/>
              <l>Scho&#x0364;ne/ du mein fru&#x0364;h- und Abend&#x017F;tern/</l><lb/>
              <l>nahe dich und bleibe nicht &#x017F;o fern.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head>5.</head><lb/>
              <l>Wenn gleich alle Stern&#x2019; am Himmel &#x017F;chienen/</l><lb/>
              <l>ko&#x0364;nten &#x017F;ie mier dennoch wenig dienen/</l><lb/>
              <l>Du Alleine bi&#x017F;t mein be&#x017F;tes Licht/</l><lb/>
              <l>bey dem keine Sonne mier gebricht.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">VI</hi>.</hi><lb/><hi rendition="#b">Sonnet/</hi><lb/>
von 8- und 7-&#x017F;ylbigen ver&#x017F;en.<lb/><hi rendition="#fr">Nach der Erfindung der 20. Ode un&#x017F;ers</hi><lb/>
Poeten.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">T</hi>ugend will ich allzeit lieben/</l><lb/>
            <l>Tugend i&#x017F;t der be&#x017F;te Freund/</l><lb/>
            <l>wenn die gu&#x0364;ldne Sonne &#x017F;cheint/</l><lb/>
            <l>wenn die Wolcken uns betru&#x0364;ben/</l><lb/>
            <l>wenn wier uns im Rei&#x017F;en u&#x0364;ben;</l><lb/>
            <l>Tugend wird uns nimmer feind/</l><lb/>
            <l>alles i&#x017F;t &#x017F;ehr wohl gemeint;</l><lb/>
            <l>Freunde wie der rauch ver&#x017F;tieben/</l><lb/>
            <l>Tugend aber jmmer bleibt/</l><lb/>
            <l>die kein Armuth nicht vertreibt-</l><lb/>
            <l>Freunde/ wenn &#x017F;ie gleich verbunden</l><lb/>
            <l>&#x017F;ich zu geben in den Todt/</l><lb/>
            <l>wenn wier aber &#x017F;eyn in noth/</l><lb/>
            <l>wird nichts flu&#x0364;chtiger gefunden.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">VII</hi>.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47./0063] 4. Sihe wie ſo ſchoͤn die Sterne lachen/ und du wilt dich ſchon von hinnen machen? Schoͤne/ du mein fruͤh- und Abendſtern/ nahe dich und bleibe nicht ſo fern. 5. Wenn gleich alle Stern’ am Himmel ſchienen/ koͤnten ſie mier dennoch wenig dienen/ Du Alleine biſt mein beſtes Licht/ bey dem keine Sonne mier gebricht. VI. Sonnet/ von 8- und 7-ſylbigen verſen. Nach der Erfindung der 20. Ode unſers Poeten. Tugend will ich allzeit lieben/ Tugend iſt der beſte Freund/ wenn die guͤldne Sonne ſcheint/ wenn die Wolcken uns betruͤben/ wenn wier uns im Reiſen uͤben; Tugend wird uns nimmer feind/ alles iſt ſehr wohl gemeint; Freunde wie der rauch verſtieben/ Tugend aber jmmer bleibt/ die kein Armuth nicht vertreibt- Freunde/ wenn ſie gleich verbunden ſich zu geben in den Todt/ wenn wier aber ſeyn in noth/ wird nichts fluͤchtiger gefunden. VII.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/63
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 47.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/63>, abgerufen am 06.05.2024.