Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite

mit den Füßen zu berühren. Die Zuschauer sahen mit ge¬
spannter Aufmerksamkeit ganz stille zu, und bewunderten die
erstaunliche Agilität der hohen Herrschaften.

Aber nicht weit davon in einem Gebüsche saßen ein
paar alte Männer, die hatten keine Freude an dem Tanz
und guckten mit unabgewendeten Augen nach dem Fußsteige,
der aus der Stadt herlief, ob ihr Geselle, der dritte, nicht
bald komme, und ehe sie sichs versahen, stand er mitten un¬
ter ihnen. "Hast du, hast du?" schrieen sie dem Neuange¬
kommenen entgegen und machten Finger so spitz wie Krallen
gegen seine festgeschlossene Faust, und er erwiederte: "Ja ich
habe glücklich den Ring durch Gackeleia's Puppensucht er¬
tappt, ich habe ihr einen ganz ähnlichen mit einem falschen
grünen Glasstein gegeben, welchen Gockel jetzt am Finger
hat. Jetzt können wir uns an ihm rächen, daß er uns bei
dem Hahnenkauf betrogen und uns in die Wolfsgrube hat
fallen lassen, wo wir elend verhungert wären, wenn uns
die Bauern nicht herausgeholfen hätten."

So sprachen die drei alten morgenländischen Petschier¬
stecher, die Gockel hatten anführen wollen, und die er
angeführt hatte. Sie hatten sich doch durch ihre List in
den Besitz des Ringes gebracht und wollten jetzt gleich seine
Wunderkraft versuchen. Sie faßten alle drei an den Ring
und sprachen zu gleicher Zeit die Worte:

"Salomon du weiser König,
Dem die Geister unterthänig,
Mach' den Gockel wieder alt,
Zumpig, lumpig, mißgestalt,
Mach' Frau Hinkel wieder häßlich,
Zänkisch, ränkisch, griesgram, gräßlich,
Mach' die Gackeleia schmutzig,
Ruppig, stuppig, zuppig, trutzig.
Nehme ihnen Gut und Geld,
Schloß und Roß und Hof und Feld,

mit den Fuͤßen zu beruͤhren. Die Zuſchauer ſahen mit ge¬
ſpannter Aufmerkſamkeit ganz ſtille zu, und bewunderten die
erſtaunliche Agilitaͤt der hohen Herrſchaften.

Aber nicht weit davon in einem Gebuͤſche ſaßen ein
paar alte Maͤnner, die hatten keine Freude an dem Tanz
und guckten mit unabgewendeten Augen nach dem Fußſteige,
der aus der Stadt herlief, ob ihr Geſelle, der dritte, nicht
bald komme, und ehe ſie ſichs verſahen, ſtand er mitten un¬
ter ihnen. „Haſt du, haſt du?“ ſchrieen ſie dem Neuange¬
kommenen entgegen und machten Finger ſo ſpitz wie Krallen
gegen ſeine feſtgeſchloſſene Fauſt, und er erwiederte: „Ja ich
habe gluͤcklich den Ring durch Gackeleia's Puppenſucht er¬
tappt, ich habe ihr einen ganz aͤhnlichen mit einem falſchen
gruͤnen Glasſtein gegeben, welchen Gockel jetzt am Finger
hat. Jetzt koͤnnen wir uns an ihm raͤchen, daß er uns bei
dem Hahnenkauf betrogen und uns in die Wolfsgrube hat
fallen laſſen, wo wir elend verhungert waͤren, wenn uns
die Bauern nicht herausgeholfen haͤtten.“

So ſprachen die drei alten morgenlaͤndiſchen Petſchier¬
ſtecher, die Gockel hatten anfuͤhren wollen, und die er
angefuͤhrt hatte. Sie hatten ſich doch durch ihre Liſt in
den Beſitz des Ringes gebracht und wollten jetzt gleich ſeine
Wunderkraft verſuchen. Sie faßten alle drei an den Ring
und ſprachen zu gleicher Zeit die Worte:

„Salomon du weiſer Koͤnig,
Dem die Geiſter unterthaͤnig,
Mach' den Gockel wieder alt,
Zumpig, lumpig, mißgeſtalt,
Mach' Frau Hinkel wieder haͤßlich,
Zaͤnkiſch, raͤnkiſch, griesgram, graͤßlich,
Mach' die Gackeleia ſchmutzig,
Ruppig, ſtuppig, zuppig, trutzig.
Nehme ihnen Gut und Geld,
Schloß und Roß und Hof und Feld,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0161" n="121"/>
mit den Fu&#x0364;ßen zu beru&#x0364;hren. Die Zu&#x017F;chauer &#x017F;ahen mit ge¬<lb/>
&#x017F;pannter Aufmerk&#x017F;amkeit ganz &#x017F;tille zu, und bewunderten die<lb/>
er&#x017F;taunliche Agilita&#x0364;t der hohen Herr&#x017F;chaften.</p><lb/>
        <p>Aber nicht weit davon in einem Gebu&#x0364;&#x017F;che &#x017F;aßen ein<lb/>
paar alte Ma&#x0364;nner, die hatten keine Freude an dem Tanz<lb/>
und guckten mit unabgewendeten Augen nach dem Fuß&#x017F;teige,<lb/>
der aus der Stadt herlief, ob ihr Ge&#x017F;elle, der dritte, nicht<lb/>
bald komme, und ehe &#x017F;ie &#x017F;ichs ver&#x017F;ahen, &#x017F;tand er mitten un¬<lb/>
ter ihnen. &#x201E;Ha&#x017F;t du, ha&#x017F;t du?&#x201C; &#x017F;chrieen &#x017F;ie dem Neuange¬<lb/>
kommenen entgegen und machten Finger &#x017F;o &#x017F;pitz wie Krallen<lb/>
gegen &#x017F;eine fe&#x017F;tge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ene Fau&#x017F;t, und er erwiederte: &#x201E;Ja ich<lb/>
habe glu&#x0364;cklich den Ring durch Gackeleia's Puppen&#x017F;ucht er¬<lb/>
tappt, ich habe ihr einen ganz a&#x0364;hnlichen mit einem fal&#x017F;chen<lb/>
gru&#x0364;nen Glas&#x017F;tein gegeben, welchen Gockel jetzt am Finger<lb/>
hat. Jetzt ko&#x0364;nnen wir uns an ihm ra&#x0364;chen, daß er uns bei<lb/>
dem Hahnenkauf betrogen und uns in die Wolfsgrube hat<lb/>
fallen la&#x017F;&#x017F;en, wo wir elend verhungert wa&#x0364;ren, wenn uns<lb/>
die Bauern nicht herausgeholfen ha&#x0364;tten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>So &#x017F;prachen die drei alten morgenla&#x0364;ndi&#x017F;chen Pet&#x017F;chier¬<lb/>
&#x017F;techer, die Gockel hatten anfu&#x0364;hren wollen, und die er<lb/>
angefu&#x0364;hrt hatte. Sie hatten &#x017F;ich doch durch ihre Li&#x017F;t in<lb/>
den Be&#x017F;itz des Ringes gebracht und wollten jetzt gleich &#x017F;eine<lb/>
Wunderkraft ver&#x017F;uchen. Sie faßten alle drei an den Ring<lb/>
und &#x017F;prachen zu gleicher Zeit die Worte:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Salomon du wei&#x017F;er Ko&#x0364;nig,</l><lb/>
          <l>Dem die Gei&#x017F;ter untertha&#x0364;nig,</l><lb/>
          <l>Mach' den Gockel wieder alt,</l><lb/>
          <l>Zumpig, lumpig, mißge&#x017F;talt,</l><lb/>
          <l>Mach' Frau Hinkel wieder ha&#x0364;ßlich,</l><lb/>
          <l>Za&#x0364;nki&#x017F;ch, ra&#x0364;nki&#x017F;ch, griesgram, gra&#x0364;ßlich,</l><lb/>
          <l>Mach' die Gackeleia &#x017F;chmutzig,</l><lb/>
          <l>Ruppig, &#x017F;tuppig, zuppig, trutzig.</l><lb/>
          <l>Nehme ihnen Gut und Geld,</l><lb/>
          <l>Schloß und Roß und Hof und Feld,</l><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0161] mit den Fuͤßen zu beruͤhren. Die Zuſchauer ſahen mit ge¬ ſpannter Aufmerkſamkeit ganz ſtille zu, und bewunderten die erſtaunliche Agilitaͤt der hohen Herrſchaften. Aber nicht weit davon in einem Gebuͤſche ſaßen ein paar alte Maͤnner, die hatten keine Freude an dem Tanz und guckten mit unabgewendeten Augen nach dem Fußſteige, der aus der Stadt herlief, ob ihr Geſelle, der dritte, nicht bald komme, und ehe ſie ſichs verſahen, ſtand er mitten un¬ ter ihnen. „Haſt du, haſt du?“ ſchrieen ſie dem Neuange¬ kommenen entgegen und machten Finger ſo ſpitz wie Krallen gegen ſeine feſtgeſchloſſene Fauſt, und er erwiederte: „Ja ich habe gluͤcklich den Ring durch Gackeleia's Puppenſucht er¬ tappt, ich habe ihr einen ganz aͤhnlichen mit einem falſchen gruͤnen Glasſtein gegeben, welchen Gockel jetzt am Finger hat. Jetzt koͤnnen wir uns an ihm raͤchen, daß er uns bei dem Hahnenkauf betrogen und uns in die Wolfsgrube hat fallen laſſen, wo wir elend verhungert waͤren, wenn uns die Bauern nicht herausgeholfen haͤtten.“ So ſprachen die drei alten morgenlaͤndiſchen Petſchier¬ ſtecher, die Gockel hatten anfuͤhren wollen, und die er angefuͤhrt hatte. Sie hatten ſich doch durch ihre Liſt in den Beſitz des Ringes gebracht und wollten jetzt gleich ſeine Wunderkraft verſuchen. Sie faßten alle drei an den Ring und ſprachen zu gleicher Zeit die Worte: „Salomon du weiſer Koͤnig, Dem die Geiſter unterthaͤnig, Mach' den Gockel wieder alt, Zumpig, lumpig, mißgeſtalt, Mach' Frau Hinkel wieder haͤßlich, Zaͤnkiſch, raͤnkiſch, griesgram, graͤßlich, Mach' die Gackeleia ſchmutzig, Ruppig, ſtuppig, zuppig, trutzig. Nehme ihnen Gut und Geld, Schloß und Roß und Hof und Feld,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/161
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/161>, abgerufen am 01.05.2024.